♪ Miyachannel ♪

Super Junior M - This Moment

2008-08-20T18:42:00.002+09:00

[HENRY]
又到了终点站
you dao le zhong dian zhan
Once again at the last station
这一秒长过千年凝固了时间
zhe yi miao, chang guo qian nian, ning gu le shi jian
This second, longer than a thousand years, froze time

[DONGHAE]
我在那个千年
wo zai na ge qian nian
I am at that thousand years
等待下次街边和你的相遇
deng dai xia ci jie bian, he ni de xiang yu
Waiting for the next time meeting you on the street side

[HANGENG]
在空荡荡的月台等着最后末班地铁
zai kong dang dang de yue tai deng zhe zui hou mo ban di tie
Waiting for the last train at an empty station
任凭寂寞嘲笑着我的世界
ren ping ji mo chao xiao zhe wo de shi jie
Don’t care about loneliness laughing at my world

[HENRY]
不停寻找真爱却失去方向感
bu ting xun zhai zhen ai que shi qu fang xiang gan
Never stopping finding true love but lost sense of direction
渐渐习惯漫长的孤单
jian jian xi guan man chang de gu dan
Gruadually getting used to long period of loneliness

[KYUHYUN]
直到你无意中闯入我的生命里
zhi dao ni, wu yi zhong chuang ru wo de sheng ming li
Until you, accidentally ran into my life
我的爱遇见你的视线复活在邂逅瞬间
wo de ai, yu jian ni de shi xian, fu huo zai xie hou shun jian
My love, met your eyes, relives in the moment we met

[DONGHAE]
这一秒钟足以融化那冻结的冲动
zhe yi miao zhong, zu yi rong hua na jie dong de chong dong
This second is enough to melt my urge to freeze up
用最美的彩虹换你灿烂笑容
yong zui mei de cai hong, huan ni can lan xiao rong
Using the most beautiful rainbow to exchange for your brightest smile

[RYEOWOOK]
为了这一秒加速心跳全身在燃烧
wei le zhe yi miao jia su xin tiao, quan shen zai ran shao
For this second my heart speeds up, my entire body burns
温暖我送你的拥抱 YEAH
wen nuan wo song ni de yong bao, YEAH
To warm the hug I give you, YEAH

[HENRY]
Girl listen to me
Everthing I see. Everthing I feel
Makes me thinks that this could be real
You don’t even know how much I want your kiss.
Maybe you’ll listen to something like this.

[ZHOUMI]
无边无际的大雨下在永夜点亮以前
wu bian wu ji de da yu xia zai yong ye dian liang yi qian
Endless rain fell before lights lit
打湿的我再不能飞到明天
da shi de wo zai bu neng fei dao ming tian
Wet by the rain, I cannot fly to tomorrow

[SIWON]
温暖的誓言仿佛回荡在耳边
wen nuan de shi yan fang fu hui dang zai er bian
Warm promises seem to float around my ears
瞬间变成冰冷的欺骗
shun jian bian cheng bing leng de qi pian
Suddenly become cold lies

[RYEOWOOK]
直到你无意中闯入我的生命里
zhi dao ni, wu yi zhong chuang ru wo de sheng ming li
Until you, accidentally ran into my life
我的爱 (KYUHYUN: 我的爱) 遇见你的视线复活在邂逅瞬间
wo de ai (wo de ai), yu jian ni de shi xian, fu huo zai xie hou shun jian
My love (my love), met your eyes, relives in the moment we met

[SIWON]
这一秒钟足以融化那冻结的冲动
zhe yi miao zhong, zu yi rong hua na jie dong de chong dong
This second is enough to melt my urge to freeze up
用最美的彩虹换你灿烂笑容
yong zui mei de cai hong, huan ni can lan xiao rong
Using the most beautiful rainbow to exchange for your brightest smile

[KYUHYUN]
为了这一秒加速心跳全身在燃烧
wei le zhe yi miao jia su xin tiao, quan shen zai ran shao
For this second my heart speeds up, my entire body burns
温暖我送你的拥抱 YEAH
wen nuan wo song ni de yong bao, YEAH
To warm the hug I give you, YEAH

[HANGENG]
足以融化那冻结的冲动
zhe yi miao zhong, zu yi rong hua na jie dong de chong dong
Enough to melt my urge to freeze up
用最美的彩虹换你灿烂笑容
yong zui mei de cai hong, huan ni can lan xiao rong
Using the most beautiful rainbow to exchange for your brightest smile

[ZHOUMI]
为了这一秒加速心跳全身在燃烧
wei le zhe yi miao jia su xin tiao, quan shen zai ran shao
For this second my heart speeds up, my entire body burns
温暖我送你的拥抱 YEAH
wen nuan wo song ni de yong bao, YEAH
To warm the hug I give you, YEAH

credits: annacircles @ LJ

Super Junior M - Thirst

2008-08-20T18:41:00.002+09:00

[SIWON]
follow me follow me HUH

[HANGENG]
everybody here we go come!

[DONGHAE]
恋爱能量瞬间释放让我一触即发
lian ai neng liang shun jian shi fang, rang wo yi chu ji fa
You release the power of love in a second, causing me to be on my toes

[ZHOUMI]
你迷惑身影左右偏离我早已无法自拔
ni mi huo shen ying zuo you pian li wo zao yi wu fa zi ba
Your seductive shadow is all around me, I cannot control myself

[HENRY]
我的思念极限边缘希望你的身边
wo de si nian ji xian bian yuan xi wang ni de shen bian
My missing you has reached its limit, hoping to be by your side

[HANGENG]
这场谜底到底何时才能彻底攻陷
zhe chang mi di dao di he shi cai neng che di gong xian
When will this riddle finally be solved

Yo Yo Listen Up!

[SIWON]
我的告白…要睁开双眼就必须能够见到你
wo de gao bai…yao zheng kai shuo yan jiu bi xu neng gou kan dao ni
My confession…I want to see you whenever I open my eyes
就像你可以把我从睡梦中唤醒
jiu xiang ni ke yi ba wo cong shui meng zhong huan xing
Just like you can wake me up from my dreams

[RYEOWOOK]
我不要继续懦弱让爱意慢慢复活
wo bu yao ji xu nuo ruo, rang ai yi man man fu huo
I don’t want to continue to be weak, let my love slowly resurrect
可爱情游戏却如暴风来袭让我窒息
ke ai qing you xi que ru kuang feng lai xi rang wo zhi xi
But the game of love is like a thunderstorm, making it hard to breathe

[ALL]
发梢的香气眼神魅力
fa shao de xiang qi, yan shen mei li
The scent of your hair, the charm of your eyes
让人容易沉迷性感嘴型
rang ren rong yi chen mi xing gan zui chun
The sexy shape of your lips easily seduce people

[SIWON]
我已陷入你设下的爱情陷阱让我根本无法抗拒你
wo yi xian ru ni she xia de ai qing xian jing, rang wo gen ben wu fa kang ju ni
I’ve already fallen into your love trap, I cannot resist you

[ALL]
你每个动作充满诱惑
ni mei ge dong zuo, chong man you huo
Your every move is filled with seduction
打破夜晚的寂静沉默
da po ye wan de ji jing chen mo
Breaking the silence of night

[KYUHYUN]
享受片刻蠢蠢欲动令人着迷般的邂逅
xiang shou pian ke chun chun yu dong ling ren zhao mi ban de xie hou
Enjoy the moment that make my heart beat, the meeting that fascinates me

[DONGHAE]
万分确定心里要的是你
wan fen que ding xin li yao de shi ni
100% sure that my heart wants you
哪怕前方荆棘无法阻挡我渴望奔向你
na pa qian fang jing ji, wu fa zu dang wo ke wang ben xiang ni
Even if there are obstacles before me, they will not prevent my thirst (wish) of

running to you
我无法再去压抑爱你的心
wo wu fa zai qu ya yi ai ni de xin
I cannot surpress my heart full of love for you
结束逢场作戏我要完全占据你
jie shu feng chang zuo xi wo yao wan quan zhan qu ni
Ending this casual game, I want to own you completely

[KYUHYUN]
我有一些身陷迷离(不清晰)
wo you yi xie shen xian mi li (bu qing xi)
I’m a little confused (not clear)
太过心急早已失去耐心(You Know)
bu guo xin ji zao yi shi qu nai xin (you know)
Overly anxious, lost my patience (you know)
点燃心中的激情谁能理解我痴狂的心
dian ran xin zhong de ji qing, shui neng li jie wo chi kuang de xin
Light up the passion in my heart, who can understand my lovesick heart

[ALL]
看你的视线看你唇言
kan ni de shi xian, kan ni chun yan
Looking at your sight, looking at your lips
甚至你一举一动肢体语言
shen zhi ni yi ju yi dong zhi ti yu yan
Even your every move

[RYEOWOOK]
你的一切成为我关注的焦点随时围绕在你身边
ni de yi qie cheng wei wo guan zhu de jiao dian, sui shi wei rao zai ni shen bian
Your everything becomes my focus, I’m always around you

[ALL]
你发的脾气你的悲离
ni fa de pi qi, ni de bei li
Your temper, your leaving of sadness
让他们瞬间消失天际
rang ta men shun jian xiao shi tian ji
Let them disappear in a second

[HANGENG]
我渴望给予你安慰请你投入我的怀抱
wo ke wang gei yu ni an wei, qing ni tou ru wo de huai bao
I thirst (wish) to give yo comfort, please come into my arms
Let’s go down.To the bassmenti r u ready?

[KYUHYUN]
对爱展开主动攻击失去胜利是被你吸引
dui ai zhan kai zhu dong gong ji, shi qu sheng li shi bei ni xi yin
I’m taking offense in love, losing victory is because you attracted me
想成为你爱情的战利品
xiang cheng wei ni ai qing de zhan li pin
I want to become your winning booty

[RYEOWOOK]
为了你自己丢掉自由
wei le ni zi ji diu diao zi you
I would lose my freedom for you

[ZHOUMI]
Yeah~身边的空气正凝聚 Yeah~
Yeah~shen bian de kong qi zheng ning ju Yeah~
Yeah~The air around me thickens Yeah~
我的手紧紧把你环绕
wo de shou jin jin ba ni huan rao
I hold you tightly in my arms
我甚至可以感觉到你的呼吸
wo shen zhi ke yi gan jue dao ni de hu xi
I can even feel you breathing
眼神电流产生交集双唇也开始贴近HUH~
yan shen dian liu chan sheng jiao ji shuang chun ye kai shi tie jin HUH~
The electricity forms between our eyes, our lips are slowly closing in HUH~

[DONGHAE]
这渴望的心Yeah~ 不必任何言语说明HUH WHAT!
zhe ke wang de xin Yeah~ bu bi ren he yu yan shuo ming HUH WHAT!
This thirsty heart Yeah~ No need for any language to express its meaning HUH WHAT!
多希望能停留在这一刻哪怕梦境中也不用离去因为是你!
duo xi wang neng ting liu zai zhe yi ke, na pa meng jing zhong ye bu yong li qu, yin wei shi ni!
How much I hope to stay in this moment, even if it is a dream I won’t leave, because it’s you!

[ZHOUMI]
爱情原来是道难题我似乎还没完全解析
ai qing yuan lai shi dao nan ti, wo si hu hai mei wan quan jie xi
So love is actually a riddle, I seems to not have fully understood
你是否和我有同样心情
ni shi fo he wo you xiang tong xin qing
Do you have the same feeling as me

[KYUHYUN]
我相信我不用怀疑的一起分享未来的人就是你 IN MY LOVE
wo xiang xin wo bu yong huai yi de, yi qi fen xiang wei lai de ren jiu shi ni, IN MY LOVE
I believe I don’t need to doubt, that the person to share my future is you, IN MY LOVE

[ZHOUMI]
BABY~我选择了要爱你绝对不会放弃
BABY~wo xuan ze le yao ai ni jue dui bu hui fang qi
BABY~I chose to love you and I won’t give up
一直坚定不移的守着你
yi zhi jian ding bu yi de shou zhe ni
Always protecting you, never leave

[HENRY]
我不想失去更不想逃避焦躁的不安等待你判断
wo bu xiang shi qu, geng bu xiang tao bi, jiao zao de bu an, deng dai ni pan duan
I don’t want to lose you, I don’t want to run away, Impatient anxiousness, waiting for you to decide

[ZHOUMI]
我不要把爱永远藏在心深底死心踏地不让你毫不知情
wo bu yao ba ai yong yuan cang zai xin shen di, si xin ta di bu rang ni hao bu zhi qing
I won’t bury love deeply in my heart, won’t let you know about it no matter what

[HENRY]
我不想失去更不想逃避焦躁的不安等待你判断
I don’t want to lose you, I don’t want to run away, Impatient anxiousness, waiting for you to decide

[ALL]
发梢的香气眼神魅力
fa shao de xiang qi, yan shen mei li
The scent of your hair, the charm of your eyes
让人容易沉迷性感嘴型
rang ren rong yi chen mi xing gan zui chun
The sexy shape of your lips easily seduce people

[ZHOUMI]
我已陷入你设下的爱情陷阱让我根本无法抗拒你
wo yi xian ru ni she xia de ai qing xian jing, rang wo gen ben wu fa kang ju ni
I’ve already fallen into your love trap, I cannot resist you

[ALL]
你每个动作充满诱惑
ni mei ge dong zuo, chong man you huo
Your every move is filled with seduction
打破夜晚的寂静沉默
da po ye wan de ji jing chen mo
Breaking the silence of night

[HENRY]
享受片刻蠢蠢欲动令人着迷般的邂逅
xiang shou pian ke chun chun yu dong ling ren zhao mi ban de xie hou
Enjoy the moment that make my heart beat, the meeting that fascinates me

[DONGHAE]
All I Wanna Do Let Me Clap Back
All I Wanna Do Let Me Kick That
UH..What! Come On,Yeah~
What U Wanna Do? What U Gonna Do.
Right Here.super junior
Here We Go Like This Come On.UH~ GO GO GO GO

credits: annacircles @ LJ

Super Junior M - Happiness

2008-08-20T18:41:00.001+09:00

[HANGENG]
我听见收音机宣布了好天气
wo ting jian shouu yin ji, xuan bu le hao tian qi
I heard the radio announce good weather
大雨过后的空气, 我们深呼吸
da yu guo hou de kong qi, wo men shen hu xi
We take a deep breath of the air after a big rain

[SIWON]
绿草地白T恤
lv cao di, bai ti xu
Green grass, white t-shirt
幸福大过天地
xing fu da guo tian di
Happiness greater than sky and earth
我们就好象孩子一样玩滑梯
wo men jiu hao xiang hai zi yi yang wan hua ti
We playing slides like children

[HENRY RAP]
想思念常常变成轰炸机
xiang xi nian chang chang bian cheng hong zha ji
My missing you often becomes bomber planes
心里不停的偷喜
xin li bu ting de tou xi
Secretly happy in my heart
在脑海里还充满你的印记
zai nao hai li hai chong man ni de yin ji
Still having memories of you
每个关于你的消息
mei ge guan yu ni de xiao xi
Every news about you
所有你的记忆
suo you ni de ji yi
All your memories
你每一个身影
ni mei yi ge shen ying
Every shadow of you
刻成了烙印
ke cheng le lao yin
Became a deep mark
烙在我的心底
lao zai wo de xin di
On my heart
抱着你有泪也甜蜜
bao zhe ni you lei ye tian mi
Hugging you there are tears as well as sweetness
你是我爱的奇迹
ni shi wo ai de qi ji
You are the miracle of my love

[DONGHAE]
等不及爱越变越清晰
deng bu ji ai yue bian yue qing xi
Cannot wait for love to become clearer
我拥着你在怀里
wo yong zhe ni zai huai li
I hold you in my arms
全世界我为你而努力
quan shi jie wo wei ni er nu li
I work harder for you

[RYEOWOOK]
没有什么能让我离你而去张开翅膀
mei you shen me neng rang wo li ni er qu, zhang kai chi bang
Nothing can make me leave you, open my wings
快乐是我们的羽翼飞向那片广阔的天地
kuai le shi wo men de yu yi, fei xiang na pian guang kuo de tian di
Happiness is our wings, flying to that wide place

[KYUHYUN]
你是我的二分之一你是我的太阳系
ni shi wo de er fen zhi yi, ni shi wo de tai yang xi
You are my one half, you are my solar system
少了你就危在旦夕变成木乃伊
shao le ni you wei zai dan xi, bian cheng mu nai yi
Without you I become weak, become a mummy

[RYEOWOOK]
你是我的二分之一你是我的充电器
ni shi wo de er fen zhi yi, ni shi wo de chong dian qi
You are my one half, you are my charger
没有了你我就危在旦夕
mei you le ni wo jiu wei zai dan xi
Without you I become weak

[KYUHYUN]
我乘了传说的木马机
wo cheng le chuan shuo de mu ma ji
I ride the Trojan horse in legends
OH baby 我的二分之一爱你
OH baby wo de er fen zhi yi, ai ni
OH baby my one half, love you

[DONGHAE]
我听见收音机宣布了好天气
wo ting jian shouu yin ji, xuan bu le hao tian qi
I heard the radio announce good weather
大雨过后的空气, 我们深呼吸
da yu guo hou de kong qi, wo men shen hu xi
We take a deep breath of the air after a big rain

[HANGENG]
绿草地白T恤
lv cao di, bai ti xu
Green grass, white t-shirt
幸福大过天地
xing fu da guo tian di
Happiness greater than sky and earth
我们就好象孩子一样玩滑梯
wo men jiu hao xiang hai zi yi yang wan hua ti
We playing slides like children

[KYUHYUN]
等不及爱越变越清晰
deng bu ji ai yue bian yue qing xi
Cannot wait for love to become clearer
我拥着你在怀里
wo yong zhe ni zai huai li
I hold you in my arms
全世界我为你而努力
quan shi jie wo wei ni er nu li
I work harder for you

[SIWON]
没有什么能让我离你而去张开翅膀
mei you shen me neng rang wo li ni er qu, zhang kai chi bang
Nothing can make me leave you, open my wings
快乐是我们的羽翼飞向那片广阔的天地
kuai le shi wo men de yu yi, fei xiang na pian guang kuo de tian di
Happiness is our wings, flying to that wide place

[HENRY]
你是我的二分之一你是我的太阳系
ni shi wo de er fen zhi yi, ni shi wo de tai yang xi
You are my one half, you are my solar system
少了你就危在旦夕变成木乃伊
shao le ni you wei zai dan xi, bian cheng mu nai yi
Without you I become weak, become a mummy

[ZHOUMI]
你是我的二分之一你是我的充电器
ni shi wo de er fen zhi yi, ni shi wo de chong dian qi
You are my one half, you are my charger
没有了你我就危在旦夕
mei you le ni wo jiu wei zai dan xi
Without you I become weak

[RYEOWOOK]
我乘了传说的木马机
wo cheng le chuan shuo de mu ma ji
I ride the Trojan horse in legends
OH baby 我的二分之一爱你
OH baby wo de er fen zhi yi, ai ni
OH baby my one half, love you

[KYUHYUN]
看淡蓝色天际蓝色美丽
kan dan lan se tian ji, lan se mei li
Look at the light blue sky, beautiful blue color
背靠背我和你
bei kao bei, wo he ni
Back against back, me and you
最美的记忆每一秒都珍惜
zui mei de ji yi, mei yi miao dou zhen xi
Treasure every second of the most beautiful memory

[CHORUS]
你是我的二分之一你是我的太阳系
ni shi wo de er fen zhi yi, ni shi wo de tai yang xi
You are my one half, you are my solar system
少了你就危在旦夕变成木乃伊
shao le ni you wei zai dan xi, bian cheng mu nai yi
Without you I become weak, become a mummy
你是我的二分之一你是我的太阳系
ni shi wo de er fen zhi yi, ni shi wo de tai yang xi
You are my one half, you are my solar system
少了你就危在旦夕变成木乃伊
shao le ni you wei zai dan xi, bian cheng mu nai yi
Without you I become weak, become a mummy
你是我的二分之一你是我的充电器
ni shi wo de er fen zhi yi, ni shi wo de chong dian qi
You are my one half, you are my charger
没有了你我就危在旦夕
mei you le ni wo jiu wei zai dan xi
Without you I become weak

[RYEOWOOK]
我乘了传说的木马机
wo cheng le chuan shuo de mu ma ji
I ride the Trojan horse in legends
OH baby 我的二分之一爱你
OH baby wo de er fen zhi yi, ai ni
OH baby my one half, love you

credits: annacircles @ LJ

Super Junior M - Marry U

2008-08-20T18:40:00.002+09:00

[HENRY]
LOVE~OH BABY MY GIRL~
你是我的全部
ni shi wo de quan bu
You are my all
甚至让我觉得你是我的幸福神给我的礼物
shen zhi rang wo jue de ni shi wo de xing fu, shen ge wo de li wu
To the extent that I feel you are my happiness, a gift from God
透过时光机就算回到上个世纪看幸福结局
tou guo shi guang ji jiu suan, hui dao shang ge shi ji kan xing fu jie ju
Even if through a time machine, return to last century to see our happy ending
不管你是穿着旗袍还是长裙
bu guan ni shi chuan zhe qi pao hai shi chang qun
Doesn’t matter if you are wearing cheongsam or long skirt
只要一个眼神确定心不再怀疑
zhi yao yi ge yan shen que ding, xin bu zai huai yi
Only need a meeting of the eyes to confirm, my heart is no longer suspicious
茫茫人海相遇
mang mang ren hai xiang yu
Meet in the sea of people

[KYUHYUN]
我想不惜一切告诉你
wo xiang bu xi yi qie gao su ni
No matter what I want to tell you
千言万语不敌我爱你
qiang yan wan yu bu di wo ai ni
However many words won’t be better than “I love you”
Would U Marry Me? 向着流星默默许愿
Would U Marry Me? xiang zhe liu xing, mo mo xu yuan
Would U Marry Me? Facing the shooting star, quietly making a wish
默契永恒不变
mo qi yong heng bu bian
Our understanding never changes

[HANGENG]
每当你微笑进入梦乡
mei dao ni wei xiao jin ru meng xiang
When you fall asleep smiling
多想让你靠在肩膀
duo xiang rang ni kao zai jian bang
I really want to let you sleep on my shoulder
Would U Marry Me? 希望你能成全我所有心愿
Would U Marry Me? xi wang ni neng cheng quan, wo suo you xin yuan
Would U Marry Me? Hope you can fulfill all my wishes

[SIWON]
把你烙在心底 I DO
ba ni lao zai xin di, I DO
Brand you on myy heart, I DO
时时刻刻爱你 I DO
shi shi ke ke ai ni, I DO
Loving you every minute, I DO
就算狂风暴雨不让你受委屈 I Do
jiu suan kuang feng bao yu, bu rang ni shou wei qu, I DO
Even if it’s stormy, I won’t let you be hurt, I DO
爱你的心不离 MY LOVE
ai ni de xin bu li, MY LOVE
The heart that loves you never leaves, MY LOVE

[DONGHAE]
美丽的你穿着白色婚纱
mei li de ni chuan zhe bai se hun sha
The beautiful you wearing white wedding dress
我穿着礼服光着脚丫
wo chuan zhe li fu guang zhe jiao ya
I’m wearing a suit with bare feet
我们就这样看着彼此发呆
wo men jiu zhe yang kan zhe bi ci fa dai
We just stare at each other like this
星星月亮做伴 I SWEAR
xing xing yue liang zuo ban, I SWEAR
Moon and stars stay with us, I SWEAR
不需要语言用心体验
bu xu yao yu yan, yong xin ti yan
No need for words, use the heart to understand
再不离开我的公主 STAY WITH ME
zai bu li kai wo de gong zhu, STAY WITH ME
Never leaving my princess, STAY WITH ME

[HENRY]
哪怕有一天我们变老
na pa you yi tian wo men bian lao
Even if one day we become old
也要努力微笑并肩跑
ye yao nu li wei xiao bing jian pao
Still have to try hard to smile and run alongside each other

[ZHOUMI]
Would U Marry Me? 不知是否愿意来牵手同行
Would U Marry Me? bu zhi shi fu yuan yi, lai qian shou tong xing
Would U Marry Me? Don’t know if you are willing, to hold hands and walk together

[RYEOWOOK]
不管爱情多艰辛 I DO
bu guan ai qing duo jian xin, I DO
No matter how hard love is, I DO
相信命中注定 I DO
xiang xin ming zhong zhu ding, I DO
Believe in destiny, I DO
我珍惜每个和你的日子里 I DO
wo zhen xi mei ge he ni de ri zi li, I DO
I treasure every day with you, I DO
把你放在心底 MY LOVE
ba ni fang zai xin di, MY LOVE
Put you at the bottom of my heart, MY LOVE

[KYUHYUN]
我早已经为你预定了幸福结局
wo zao yi jing wei ni, yu ding le xing fu jie ju
I’ve already prepared a happy ending for you
我正为你许下誓言别怀疑
wo zheng wei ni xu xia shi yan, bie huai yi
I’m making a promise for you, don’t be suspicious
推开你爱情的心门
tui kai ni ai qing de xin men
Open the door to your love
让我们记住最美时分 Would U Marry Me~
rang wo men ji zhu zui mei shi fen, Would U Marry Me~
Let us remember the most beautiful time, Would U Marry Me~

[DONGHAE]
把你烙在心底 I DO （RYEOWOOK：I WANT TO DO ）
ba ni lao zai xin di, I DO
Brand you on myy heart, I DO
时时刻刻爱你 I DO （RYEOWOOK：I WANNA MARRY U）
shi shi ke ke ai ni, I DO
Loving you every minute, I DO

[RYEOWOOK]
就算狂风暴雨不让你受委屈 I Do
jiu suan kuang feng bao yu, bu rang ni shou wei qu, I DO
Even if it’s stormy, I won’t let you be hurt, I DO
爱你的心不离 MY LOVE
ai ni de xin bu li, MY LOVE
The heart that loves you never leaves, MY LOVE

[DONGHAE]
现在能给你的是我一生一世无尽的爱
xian zai neng gei ni de shi wo yi sheng yi shi wu jin de ai
Now I can give you my love for a lifetime
虽然钻石闪耀它无法比较
sui ran zuan shi shan yao ta wu fa bi jiao
Even if it cannot compare to the shine of diamonds
也许微不足道但是请相信我
ye xu wei bu zu dao, dan shi qing xiang xin wo
Maybe it’s negligible, but please believe me
我会付出全力照顾你陪伴着你
wo hui fu chu quan li zhao gu ni pei ban zhe ni
I will use all my energy to take care of you and to stay with you
这是我们守护的约定我对你爱不离
zhe shi wo men shou hu de yue ding, wo dui ni ai bu li
This is the promise we guard, I will never stop loving you
我们彼此信任相信爱仅此而已…
wo men bi ci xin ren xiang xin ai, jin ci er yi…
We trust each other, trust love, that is it…

[HANGENG]
我们相爱到永远 I DO
wo men xiang ai dao yong yuan, I DO
Let’s love until forever, I DO

credits: annacircles @ LJ

Super Junior M - Don’t Don

2008-08-20T18:40:00.001+09:00

[DONGHAE]
谁定下的法则弱肉强食的罪恶
shui ding xia de fa ze, ruo rou xiang shi de zui e
Who made this rule, the evil of the strong overpowering the weak
谁让你是渺小角色别无选择
shui rang ni shi miao xiao jiao se, bie ru xuan ze
You don’t have a choice because you are a negligible character

[SIWON]
面对着强大的黑暗除了无奈地呐喊还能怎么办
mian dui zhe xiang da de hei an, chu le wu nai de na han, hai neng zen me ban
Facing the powerful darkness, except shouting with frustration, what else can you do

[ZHOUMI]
Don’t Don! 生在这个世界
Don’t Don! sheng zai zhe ge shi jie
Don’t Don! Born in this world
除了被他轻蔑又该如何
chu le bei ta qing mie, you gai ru he
What else can you do except being looked down on

[HENRY]
you outta control what is your mind

[ZHOUMI]
陷落进肮脏的泥沼根本摆脱不掉无处可逃
xian luo jin an zang de ni zao, gen ben bai tuo bu diao, wu chu ke tao
Fallen into the dirty swamp, cannot escape, no where to escape to

[HENRY]
stop bangin’ my head. my eyes gone red

[RYEOWOOK]
我要来挽救世界我要阻止希望破灭
wo yao lai wan jiu shi jie, wo yao zu zhi xi wang po mie
I will save the world, I will prevent hope from dying
那些自私的人们别以为
na xie zi si de ren men, bie yi wei
Those selfish people, don’t think

[HANGENG]
随波逐流漠不关心就能放任良心的责问
sui bo zhu liu mo bu guan xin jiu neng fang ren liang xin de ze wen
Not giving a care can ease question from your heart

[HENRY]
不要太天真
bu yao tai tian zhen
Don’t be too childish

[DONGHAE]
The world is mind
让我为这个世界立法
rang wo wei zhe ge shi jie li fa
Let me set rules for this world
虽然我也想和大家一起抓住幸福
sui ran wo ye xiang he da jia yi qi zhua zhu xing fu
Even though I want to grab happiness with everyone else

[HENRY]
但这可恶的命运它已经先一步找上我
dan zhe ke e de ming yun ta yi jing xian yi bu zhao shang wo
But this evil destiny, it has found me already
相信在这个世界绝不会同情懦弱的你
xiang xin zai zhe ge shi jie jue bu hui tong qing nuo ruo de ni
I believe that this world won’t feel sorry for the weak you

[SIWON]
贡献所有力量给孩子希望冲破一切阻挡
gong xian suo you li liang gei hai zi xi wang, chong po yi qie zu dang
Give all your energy, give the children hope, break through all barriers

[KYUHYUN]
用大家的爱打败虚幻世界的罪恶安排
yong da jia de ai, da bai xu huan shi jie de zui e an pai
Use everyone’s love, conquer imaginary world’s evil plan
请相信未来
qing xiang xin wei lai
Please believe in the future

[ZHOUMI]
千万别怨我我没有堕落你别傻啦
qian wan bie yuan wo, wo mei you duo luo, ni bie sha la
Don’t blame me, I have not fallen, don’t be stupid
是这个世界在摆布你摆布
shi zhe ge shi jie zai bai bu ni, bai bu
It’s this world that’s controlling you, controlling

[HANGENG]
我! 要! 我就是要这样不择手段
wo! yao! wo jiu shi yao zhe yang bu ze shou duan
I! Want! I want to be unreasonable like this
就算要背叛整个世界
jiu suan yao bei pan zheng ge shi jie
Even if I need to betray the entire world

[DONGHAE]
只要封闭五感不听不看
zhi yao feng bi wu gan, bu ting bu kan
Close the five senses, don’t listen don’t look
把自己迷失在无穷的黑暗
ba zi ji mi shi zai wu qiong de hei an
Lose yourself in the endless darkness
去抛开心碎孤单
qu pao kai xin sui gu dan
Throw away the loneliness of heartbreak

[RYEOWOOK]
贡献所有力量给孩子希望冲破一切阻挡
gong xian suo you li liang gei hai zi xi wang, chong po yiqie zu dang
Give all your energy, give children hope, break through all the barriers

[KYUHYUN]
用大家的爱打败虚幻世界的罪恶安排
yong da jia de ai, da bai xu huan shi jie de zui e an pai
Use everyone’s love, conquer imaginary world’s evil plan
请相信未来
qing xiang xin wei lai
Please believe in the future

[CHORUS]
Don’t Don! sheng zai zhe ge shi jie
Don’t Don! Born in this world
除了被他轻蔑又该如何
chu le bei ta qing mie, you gai ru he
What else can you do except being looked down on
(HENRY) you outta control what is your mind
陷落进肮脏的泥沼根本摆脱不掉无处可逃
xian luo jin an zang de ni zao, gen ben bai tuo bu diao, wu chu ke tao
Fallen into the dirty swamp, cannot escape, no where to escape to
(HENRY)stop bangin’ my head. my eyes gone red

Don’t Don! 不要继续堕落
Don’t Don! bu yao ji xu duo luo
Don’t Don! Don’t continue to fall
戴久了的面具
dai jiu le de mian ju
You’ve been wearing mask for a long time
还不摘去
hai bu zhai qu
Take it off
(Henry) 快摘掉那虚假的面具吧
kuai zhai diao na wei jia de mian ju ba
Quickly take off that hypocritical mask
大家都在等那一天
da jia dou zai deng na yi tian
Everyone is waiting for that day
不要放弃希望相信未来
bu yao fang qi xi wang, xiang xin wei lai
Don’t lose hope, believe in the future
(Henry) 永远丢掉你那虚伪的面具吧
yong yuan diu dao ni na xu wei de mian ju ba
Forever throw away your hypocritical mask
(Henry) SUPER JUNIOR

credits: annacircles @ LJ

Super Junior M - In My Arms

2008-08-20T18:39:00.002+09:00

[KYUHYUN]
安静的夜黑了白色蜡烛哭了
an jing de ye hei le, bai se la zhu ku le
Quiet night falls, white candles cry
月光冷了音乐都仿佛沙哑了
yue guang leng le, yin yue dou fang fu sha ya le
Moonlight becomes cold, even music seems to become husky

[ZHOUMI]
凌晨的风凉了我的怀抱空了
ling chen de feng liang le, wo de huai bao kong le
The wind of the morning becomes cold, nothing in my arms
这一刻的你会在谁的怀里呢
zhe yi ke de ni hui zai shui de huai li ne
Whose arms are you in at this moment?

[ALL]
(DONGHAE) 我抱着我的梦醒来了眼前世界模糊了
wo bao zhe wo de meng xing lai le, yan qian shi jie mo hu le
I woke up holding my dream, the world in front of my eyes becomes blurry
有你的回忆奔跑着幸福也走远了
you ni de hui yi ben pao zhe, xing fu ye zou yuan le
The memories with you are running away, happiness left as well
(SIWON) 我抱着我孤单来了心碎你会听到吗
wo bao zhe wo gu dan lai le, xin sui ni hui ting dao ma
I come holding my loneliness, will you hear my heartbreak?
祝福的话和自己说不能相信你不爱了
zhu fu de hua he zi ji shuo, bu neng xiang xin ni bu ai le
Tell myself words of congratulations, cannot believe you don’t love anymore

[KYUHYUN]
看星星都睡了连咖啡也凉了
kan xing xing dou shui le, lian ka fei ye liang le
Even the stars are sleeping, coffee is cold as well
心痛醒了世界都仿佛颠倒了
xin tong xing le, shi jie dou fang fu dian dao le
Wake up becaues of heartbreak, the world seems to be upside down

[RYEOWOOK]
凌晨的风凉了相片变黑白了
ling chen de feng liang le, xiang pian bian hei bai le
The wind of the morning becomes cold, photos become black and white
这一刻的你会不会想起我呢
zhe yi ke de ni hui bu hui xiang qi wo ne
Will you remember me at this moment?

[ALL]
(HENRY) 我抱着我的梦醒来了眼前世界模糊了
wo bao zhe wo de meng xing lai le, yan qian shi jie mo hu le
I woke up holding my dream, the world in front of my eyes becomes blurry
有你的回忆奔跑着幸福也走远了
you ni de hui yi ben pao zhe, xing fu ye zou yuan le
The memories with you are running away, happiness left as well
(HANGENG) 我抱着我孤单来了心碎你会听到吗
wo bao zhe wo gu dan lai le, xin sui ni hui ting dao ma
I come holding my loneliness, will you hear my heartbreak?
祝福的话和自己说不能相信你不爱了
zhu fu de hua he zi ji shuo, bu neng xiang xin ni bu ai le
Tell myself words of congratulations, cannot believe you don’t love anymore

[RYEOWOOK]
这是一种折磨我的左边你去哪了
zhe shi yi zhong zhe mo, wo de zuo bian, ni qu na le
This is a kind of torture, my left, where have you gone?
这是一种透彻说过的爱都过期了
zhe shi yi zhong tou che, shuo guo de ai dou guo qi le
This is a kind of clearness, the love we talked about is now expired

[ALL]
(SIWON) 我抱着我的梦醒来了眼前世界模糊了
wo bao zhe wo de meng xing lai le, yan qian shi jie mo hu le
I woke up holding my dream, the world in front of my eyes becomes blurry
有你的回忆奔跑着幸福也走远了
you ni de hui yi ben pao zhe, xing fu ye zou yuan le
The memories with you are running away, happiness left as well
(ZHOUMI) 我抱着我孤单来了心碎你会听到吗
wo bao zhe wo gu dan lai le, xin sui ni hui ting dao ma
I come holding my loneliness, will you hear my heartbreak?
祝福的话和自己说不能相信你不爱了
zhu fu de hua he zi ji shuo, bu neng xiang xin ni bu ai le
Tell myself words of congratulations, cannot believe you don’t love anymore
我抱着我的梦醒来了眼前世界模糊了
wo bao zhe wo de meng xing lai le, yan qian shi jie mo hu le
I woke up holding my dream, the world in front of my eyes becomes blurry
有你的回忆奔跑着幸福也走远了
you ni de hui yi ben pao zhe, xing fu ye zou yuan le
The memories with you are running away, happiness left as well
我抱着我孤单来了心碎你会听到吗
wo bao zhe wo gu dan lai le, xin sui ni hui ting dao ma
I come holding my loneliness, will you hear my heartbreak?
祝福的话和自己说不能相信你不爱了
zhu fu de hua he zi ji shuo, bu neng xiang xin ni bu ai le
Tell myself words of congratulations, cannot believe you don’t love anymore

credits: annacircles @ LJ

Super Junior M - Love Song

2008-08-20T18:39:00.001+09:00

[HANGENG]
你的笑瞬间倾心让我一见钟情
ni de xiao shun jian qing xin, rang wo yi jian zhong qing
Your smile made me love you the minute I saw you
迷失了自我 I don’t know 我想要爱你 I know
mi shi le zi wo, I don’t know, wo xiang yao ai ni, I know
I lost myself, I don’t know, I want to love you, I know

[DONGHAE]
心情忽高忽低怕自己没有魅力
xin qing hu gao hu di, pa zi ji mei you mei li
Feeling sometimes good sometimes bad, afraid that I’m don’t have charisma
明明正在看着电影心却想着你
ming ming zheng zai kan zhe dian ying, xin que xiang zhe ni
Watching a movie, but I’m thinking about you

[KYUHYUN]
我要发现奇迹
wo yao fa xian qi ji
I need to find a miracle
你的地心引力让我不由自主靠近
ni de di xin yin li, rang wo bu you zi zhu kao jin
Your attraction made me get closer unintentionally

[ZHOUMI]
我要飞向天际向全世界宣布我爱你
wo yao fei xiang tian ji, xiang quan shi jie xuan bu wo ai ni
I will fly to the sky, declare to the world that I love you

[ALL]
爱情的魔力随便你耍心机发脾气
ai qing de mo li, sui bian ni, shua xin ji, fa pi qi
The magic of love, do whatever you want, playing jokes, throwing a tantrum

[SIWON]
爱你爱你对你一心一意
ai ni ai ni, dui ni yi xin yi yi
Love you love you, only love you

[ALL]
我会保护你不管你在北极意大利
wo hui bao hu ni, bu guan ni, zai bei ji, yi da li
I will protect you, no matter if you are in North Pole or Italy

[HENRY]
爱你爱你只想陪着你
ai ni ai ni, zhi xiang pei zhe ni
Love you love you, just want to be with you

[SIWON]
童话中浪漫故事竟会成为现实
tong hua zhong lan mang gu shi, jing hui cheng wei xian shi
The romantic story in fairy tales can really become reality
是不是梦境 I don’t know 但确定是你 I know
shi bu shi meng jing, I don’t know, dan que ding shi ni, I know
Whether or not it’s a dream, I don’t know, but I’m sure it’s you, I know

[RYEOWOOK]
结束朋友关系向幸福努力继续
jie shu peng you guan xi, xiang xing fu nu li ji xu
Ending relationship as friends, Working hard toward happiness
爱情的频率 I don’t know 全力奔向你
ai qing de pin lv, I don’t know, quan li ben xiang ni
Frequency of love, I don’t know, running toward you with full energy

[HANGENG]
无论何时何地
wu lun he shi he di
No matter when or where
空气中弥漫着我们相爱的气息
kong qi zhong mi man zhe, wo men xiang ai de qi xi
The scent of our love fills the air

[KYUHYUN]
我要飞向天际向全世界宣布我爱你
wo yao fei xiang tian ji, xiang quan shi jie xuan bu wo ai ni
I will fly to the sky, declare to the world that I love you

[ALL]
爱情的魔力随便你耍心机发脾气
ai qing de mo li, sui bian ni, shua xin ji, fa pi qi
The magic of love, do whatever you want, playing jokes, throwing a tantrum

[HENRY]
爱你爱你对你一心一意
ai ni ai ni, dui ni yi xin yi yi
Love you love you, only love you

[ALL]
我会保护你不管你在北极意大利
wo hui bao hu ni, bu guan ni, zai bei ji, yi da li
I will protect you, no matter if you are in North Pole or Italy

[DONGHAE]
爱你爱你只想陪着你
ai ni ai ni, zhi xiang pei zhe ni
Love you love you, just want to be with you

[KYUHYUN]
我也许不聪明但却真心讨你欢喜
wo ye xu bu cong ming, dan que zhen xin tao ni huan xi
I may not be smart, but I’m trying to make you happy with my true heart

[ZHOUMI]
我宁愿变成你的遥控器天天在你手心
wo ning yuan bian cheng ni de yao kong qi, tian tian zai ni shou xin
I would rather become your remote control, everyday in your hands
每分每秒都沉浸在甜蜜
mei fen mei miao dou chen jin zai tian mi
Every minute every second I would be immersed in sweetness

[RYEOWOOK]
爱情的魔力随便你耍心机发脾气
ai qing de mo li, sui bian ni, shua xin ji, fa pi qi
The magic of love, do whatever you want, playing jokes, throwing a tantrum
爱你爱你对你一心一意
ai ni ai ni, dui ni yi xin yi yi
Love you love you, only love you

[ALL]
我会保护你不管你在北极意大利
wo hui bao hu ni, bu guan ni, zai bei ji, yi da li
I will protect you, no matter if you are in North Pole or Italy

[KYUHYUN]
爱你爱你只想陪着你
ai ni ai ni, zhi xiang pei zhe ni
Love you love you, just want to be with you

[ALL]
爱情的魔力随便你耍心机发脾气
ai qing de mo li, sui bian ni, shua xin ji, fa pi qi
The magic of love, do whatever you want, playing jokes, throwing a tantrum
爱你爱你对你一心一意 (RYEOWOOK: 对你一心一意 wo~)
ai ni ai ni, dui ni yi xin yi yi (dui ni yi xin yi yi wo~)
Love you love you, only love you (only for you wo~)
我会保护你不管你在北极意大利
wo hui bao hu ni, bu guan ni, zai bei ji, yi da li
I will protect you, no matter if you are in North Pole or Italy
爱你爱你只想陪着你
ai ni ai ni, zhi xiang pei zhe ni
Love you love you, just want to be with you

credits: annacircles @ LJ

Super Junior M - Miracle

2008-08-20T18:38:00.000+09:00

Life couldn’t get better

[KYUHYUN]
我的生活陷入了沼泽地
wo de sheng huo xian ru le zhao ze di
My life fell into a swamp
暴风雨天气 (without you baby)
bao feng yu tian qi
Stormy weather

[SIWON]
可是你有改变一切魔力
ke shi ni you gai bian yi qie mo li
But you have the magic to change all
遇见了奇迹 (baby)
yu jian le qi ji
I met a miracle

[HANGENG]
好象新鲜氧气
hao xiang xin xian yang qi
Like fresh oxygen
我离不开你
wo li bu kai ni
I can’t leave you

[DONGHAE]
你在身旁
ni zai shen pang
You next to me
我就有无限的动力
wo jiu you wu xian de dong li
I have endless energy

Life couldn’t get better (Hey~)

[ZHOUMI]
生命因为你而美丽
sheng ming yin wei ni er mei li
Life is beautiful because of you
你是我的奇迹
ni shi wo de qi ji
You are my miracle
把你紧紧拥在怀里
ba ni jin jin yong zai huai li
Hold you tightly in my arms

Life couldn’t get better (Hey~)

[RYEOWOOK]
那是你有彩虹的画笔
na shi ni you cai hong de hua bi
You have rainbow markers
幸福画满每个回忆
xing fu hua man mei ge hui yi
Happiness fills every memory

Life couldn’t get better

[SIWON]
是清晨的阳光洒满了甜蜜
shi qing chen de yang guang sa man le tian mi
It’s the sunshine of the morning that spread sweetness
爱暖暖的在心底 (a holiday)
ai nuan nuan de zai xin di
Love warmly in the bottom of my heart

[HANGENG]
发现最快乐的秘密
fa xian zui kuai le de mi mi
Found the happiest secret
原来答案是你 (I wanna thank you, baby)
yuan lai da an shi ni
So the answer is you

[KYUHYUN]
好象新鲜氧气
hao xiang xin xian yang qi
Like fresh oxygen
我离不开你
wo li bu kai ni
I can’t leave you

Life couldn’t get better (Hey~)

[DONGHAE]
生命因为你而美丽
sheng ming yin wei ni er mei li
Life is beautiful because of you
你是我的奇迹
ni shi wo de qi ji
You are my miracle
把你紧紧拥在怀里
ba ni jin jin yong zai huai li
Hold you tightly in my arms

Life couldn’t get better (Hey~)

[HENRY]
那是你有彩虹的画笔
na shi ni you cai hong de hua bi
You have rainbow markers
幸福画满每个回忆
xing fu hua man mei ge hui yi
Happiness fills every memory

[RYEOWOOK]
我对你的诺言
wo dui ni de nuo yan
My promise to you
是我们一起牵手到永远
shi wo men yi qi qian shou dao yong yuan
Is for us to hold hands until forever

[KYUHYUN]
无论千年万年
wu lun qian nian wan nian
No matter thousand years or ten thousand years
无论天涯海角都会与你相恋
wu lun tian ya hai jiao dou hui yu ni xiang lian
No mater where in the world, I would fall in love with you

[ZHOUMI]
好象新鲜氧气
hao xiang xin xian yang qi
Like fresh oxygen
我离不开你
wo li bu kai ni
I can’t leave you

[HENRY]
I love you baby, and i’m never gonna stop

Life couldn’t get better (Hey~)

[KYUHYUN]
生命因为你而美丽
sheng ming yin wei ni er mei li
Life is beautiful because of you
你是我的奇迹
ni shi wo de qi ji
You are my miracle
把你紧紧拥在怀里
ba ni jin jin yong zai huai li
Hold you tightly in my arms

Life couldn’t get better (Hey~)

[ZHOUMI]
那是你有彩虹的画笔
na shi ni you cai hong de hua bi
You have rainbow markers
幸福画满每个回忆
xing fu hua man mei ge hui yi
Happiness fills every memory

Life couldn’t get better (Hey~)

[RYEOWOOK]
生命因为你而美丽
sheng ming yin wei ni er mei li
Life is beautiful because of you
你是我的奇迹
ni shi wo de qi ji
You are my miracle
把你紧紧拥在怀里
ba ni jin jin yong zai huai li
Hold you tightly in my arms

Life couldn’t get better (Hey~)

[SIWON]
那是你有彩虹的画笔
na shi ni you cai hong de hua bi
You have rainbow markers
幸福画满每个回忆
xing fu hua man mei ge hui yi
Happiness fills every memory

Life couldn’t get better

credits: annacircles @ LJ

Super Junior M - At Least Still Have You

2008-08-20T18:37:00.002+09:00

[KYUHYUN]
我怕来不及我要抱着你
wo pa lai bu ji wo yao bao zhe ni
I’m afraid there won’t be enough time, I want to hold you
直到感觉你的皱纹
zhi dao gan jue ni de zhou wen
Until I feel your wrinkles
有了岁月的痕迹
you le sui yue de hen ji
Have signs of aging

[ZHOUMI]
直到肯定你是真的
zhi dao ken ding ni shi zhen de
Until confirming that you are for real
直到失去力气
zhi dao shi qu li qi
Until I lose power
为了你我愿意
wei le ni wo yuan yi
For you I am willing

[DONGHAE]
动也不能动也要看着你
dong ye bu dong ye yao kan zhe ni
I have to watch you even if I can’t move
直到感觉你的发线
zhidao gan jue ni de fa xian
Until I feel that your hairline
有了白雪的痕迹
you le bai xue de hen ji
Have hints of snow white color

[RYEOWOOK]
直到视线变得模糊
zhi dao shi xian bian de mo hu
Until my eyesight becomes blurry
直到不能呼吸
zhi dao bu neng hu xi
Until I cannot breath
让我们形影不离
rang wo men xing ying bu li
Let us never part

(CHORUS)
如果全世界我也可以放弃
ru guo quan shi jie wo ye ke yi fang qi
If I can give up the whole world
至少还有你值得我去珍惜
zhi shao hai you ni zhi de wo qu zhen xi
At least there is still you for me to treasure
而你在这里
er ni zai zhe li
And you are here
就是生命的奇迹
jiu shi sheng ming de qi ji
That is the miracle of life

也许全世界我也可以忘记
ye xu quan shi jie wo ye ke yi wang ji
Maybe I can forget the whole world
就是不愿意失去你的消息
jiu shi bu yuan yi shi qu ni de xiao xi
But I won’t be willing to lose news about you
你掌心的痣
ni zhang xin de zhi
The mole on your palm
我总记得在那里
wo zong ji de zai nali
I always remember it is there
(END CHORUS)

[SIWON]
我怕来不及我要抱着你
wo pa lai bu ji wo yao bao zhe ni
I’m afraid that I won’t have enough time, I want to hold you
直到感觉你的发线
zhi dao gan jue ni de fa xian
Until I feel your hairline
有了白雪的痕迹
you le bai xue de hen ji
Have hints of snow white color

[HANGENG]
直到视线变得模糊
zhi dao shi xian bian de mo hu
Until my eyesight becomes blurry
直到不能呼吸
zhi dao bu neng hu xi
Until I cannot breath
让我们形影不离
rang wo men xing ying bu li
Let us never part

[RYEOWOOK]
如果全世界我也可以放弃
ru guo quan shi jie wo ye ke yi fang qi
If I can give up the whole world
至少还有你值得我去珍惜
zhi shao hhai you ni zhi de wo qu zhen xi
At least there is still you for me to treasure
而你在这里
er ni zai zhe li
And you are here
就是生命的奇迹
jiu shi sheng ming de qi ji
That is the miracle of life

[ZHOUMI]
也许全世界我也可以忘记
ye xu quan shi jie wo ye ke yi wang ji
Maybe I can forget the whole world
就是不愿意失去你的消息
jiu shi bu yuan yi shi qu ni de xiao xi
But I won’t be willing to lose news about you
你掌心的痣
ni zhang xin de zhi
The mole on your palm
我总记得在那里
wo zong ji de zai nali
I always remember it is there

[HENRY]
我们好不容易
wo men hao bu rong yi
It’s not easy for us
我们身不由己
wo men shen bu you ji
We can’t help it
我怕时间太快
wo pa shi jian tai kuai
I’m afraid time will pass too quickly
不够将你看仔细
bu gou jiang ni kan zi xi
Not enough time to see your clearly enough

[KYUHYUN]
我怕时间太慢
wo pa shi jian tai man
I’m afraid time will pas too slowly
日夜担心失去你
ri ye dan xin shi qu ni
Always worried that I’ll lose you
恨不得一夜之间白头
hen bu de yi ye zhi jian bai tou
Rather have white hair overnight
永不分离
yong bu fen li
That way we’ll never part

(CHORUS)
如果全世界我也可以放弃
ru guo quan shi jie wo ye ke yi fang qi
If I can give up the whole world
至少还有你值得我去珍惜
zhi shao hai you ni zhi de wo qu zhen xi
At least there is still you for me to treasure
而你在这里
er ni zai zhe li
And you are here
就是生命的奇迹
jiu shi sheng ming de qi ji
That is the miracle of life

也许全世界我也可以忘记
ye xu quan shi jie wo ye ke yi wang ji
Maybe I can forget the whole world
就是不愿意失去你的消息
jiu shi bu yuan yi shi qu ni de xiao xi
But I won’t be willing to lose news about you
你掌心的痣
ni zhang xin de zhi
The mole on your palm
我总记得在那里
wo zong ji de zai nali
I always remember it is there
(END CHORUS)

credits: annacircles @ LJ

Super Junior M - U

2008-08-20T18:37:00.001+09:00

Siwon：梦中的天使来降临，而我已经确定要的人就是你
Geng：请让我来为你断定，守护你的骑士他现在在这里
Kyuhyun：我无法想象身旁你不在，要怎么忍耐一个人的无奈
Ryeowook：OH~我的爱，放出去怎么收回来

‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Donghae：你属于我，最美的梦
No I can’t stop thinking about you girl
Zhou Mi：我要我们手紧紧相握

Donghae：你发上残余的香气，白皙的背颈，让我沉醉不已
Henry：低沉带磁性的话语，缠绕在耳边，流连不曾消去
Ryeowook：把戒指藏在玫瑰里，能不能请你和我一起走那未来
Kyuhyun：OH~我的爱，放出去不会收回来

‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Donghae：疯狂不已，不能失去你
No I can’t stop thinking about you girl
Zhou Mi：我只要我们心紧紧相依
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Geng：不要留我，孤单在这里
No I can’t stop thinking about you girl
Siwon：你只属于我，让我属于你

RAP:
Zhou Mi：没有什么能够改变我爱你的自由
我只想握你的手，和你分享所有美梦
想要陪伴着你，在你孤单时候
擦掉你的眼泪，付出我的温柔

Donghae：不管有什么我也不感觉寂寞
没有你等于永远偏离了重心
让我这样捧着你，在你手中
让我望着你看着你爱着你的笑容

//END RAP

Ryeowook：我会让你，只要我，只为我而哭
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Henry：疯狂不已，不能失去你
No I can’t stop thinking about you girl
Kyuhyun：我只要我们心紧紧相依
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Geng：不要留我，孤单在这里
No I can’t stop thinking about you girl
Siwon: 你只属于我，让我属于你

PINYIN
Siwon: meng zhong de tian shi lai jiang lin, er wo yi jing que ding yao de ren jiu shi ni
Hankyung: qing rang wo wei ni duan ding, shou hu ni de qi shi ta xian zai zai zhe li
Kyuhyun: wo wu fa xiang xiang shen bian ni bu zai, yao zen mo ren nai yi ge ren de wu nai
Ryeowook: OH~ wo de ai, fang chu qu zen me shou hui lai

‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Donghae: ni shu yu wo, zui mei de meng
No I can’t stop thinking about you girl
Zhoumi: wo yao wo men shou jin jin xiang wo

Donghae: ni fa shang can yu de xiang qi, bai zhi de bei jing, rang wo chen zui bu yi
Henry: di chen dai ci xing de hua yu, chan rao zai er bian, liu lian bu ceng xiao qu
Ryeowook: ba jie zhi cang zai mei gui li, neng bu neng qing ni he wo yi qi zou na wei lai
Kyuhyun: OH~ wo de ai, fang chu qu bu hui shou hui lai

‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Donghae: feng kuang bu yi, bu neng shi qu ni
No I can’t stop thinking about you girl
Zhoumi: wo zhi yao wo men xin jin jin xiang yi
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Hankyung: bu yao liu wo, gu dan zai zhe li
No I can’t stop thinking about you girl
Siwon: ni zhi shu yu wo, rang wo shu yu ni

RAP:
Zhoumi: mei you shen me neng gou gai bian wo ai ni de zi you
wo zhi xiang wo zhe ni de shou, he ni fen xiang suo you de mei meng
xiang yao pei ban zhe ni, zai ni gu dan shi hou
ca diao ni de yan lei, fu chu wo de wen rou

Donghae: bu guan you shen me shi hou wo ye bu gan jue ji mo
mei you ni deng yu yong yuan pian li le zhong xin
rang wo zhe yang peng zhe ni, zai ni shou zhong
rang wo wang zhe ni kan zhe ni ai zhe ni de xiao rong

//END RAP

Ryeowook: wo hui rang ni, zhi yao wo, zhi wei wo er ku
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Henry: feng kuang bu yi, bu neng shi qu ni
No I can’t stop thinking about you girl
Kyuhyun: wo zhi yao wo men xin jin jin xiang yi
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Hankyung: bu yao liu wo, bu dan zai zhe li
No I can’t stop thinking about you girl
Siwon: ni zhi shu yu wo, rang wo shu yu ni

TRANSLATION
Siwon: The angel of my dreams has descended
But I am already sure that the one I want is you
Hankyung: Please let me decide for you
The knight that protects you is here now
Kyuhyun: I cannot imagine not having you by my side
How can I be patient of my own helplessness?
Ryeowook:Oh~ My love
You can’t take it back after letting it go

‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Donghae: You belong to me, the most beautiful dream
No I can’t stop thinking about you girl
Zhou Mi: I want our hands to be tightly together

Donghae: The leftover scent from your hair
The white neck, indulges me
Henry: The deep and attractive voice
stays by my ear, never goes away
Ryeowook: Hide the ring inside the rose,
Would you walk to the future with me
Kyuhyun: Oh~ My love
You can’t take it back after letting it go

‘Coz I can’t stop thinking about U girl
Donghae: Completely crazy, cannot lose you
No I can’t stop thinking about you girl
Zhou Mi: I just want our hearts to be tightly together
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Hankyung: Don’t leave me, here all alone
No I can’t stop thinking about you girl
Siwon: You only belong to me, let me belong to you

RAP
Zhou Mi: There is nothing that can change the freedom of me loving you
I only want to hold you hand, and have you share my beautiful dreams
Only want to acompany you, when you are lonely
Wipe away your tears, give you my gentleness

Donghae: No matter what I won’t feel lonely
Without you means forever away from the focus
Let me hold you like this, in your hands
Let me watch you, look at you, love your smile
//END RAP

Ryeowook: I will let you, to only want me, only cry for me
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Henry: Completely crazy, cannot lose you
No I can’t stop thinking about you girl
Kyuhyun: I just want our hearts to rely on each other tightly
‘Coz I can’t stop thinking about you girl
Hankyung: Don’t leave me, here all alone
No I can’t stop thinking about you girl
Siwon: You only belong to me, let me belong to you
Cuz I can’t stop

credit to blessedchildxd @ FLAWLESS or annacircles @ LJ

Super Junior M - Me

2008-08-20T18:35:00.000+09:00

[SIWON]
奔跑迎着风浪舞蹈
ben pao, ying zhe feng lang wu dao
Run, dance facing the wind and waves
把烦恼脱掉
ba fan nao tuo diao
Take away troubles
只想要抓住这一刻这一秒
zhi xiang yao zhua zhu zhe yi ke, zhe yi miao
Only want to hold on to this moment, this second

[KYUHYUN]
空气里充满欢笑青春的味道
kong qi li chong man huan xiao, qing chun de wei dao
Laughter and taste of youth fill the air
是一种绚丽的颜料
shi yi zhong xuan li de yan liao
It’s a beautiful (gorgeous) pigment
世界不再只有单调的记号
shi jie bu zai zhi you dan diao de ji hao
The world no longer only has signs of loneliness

[HANGENG]
不曾有过动摇不停的建造
bu ceng you guo dong yao, bu ting de jian zao
Never wavered, never stopped building
OH~ 梦想的城堡
OH~ meng xiang de cheng bao
OH~ The castle of dreams

[DONGHAE]
我会默默地祈祷
wo hui mo mo de qi dao
I will quietly pray
再一次看到你微笑
zai yi ci kan dao ni de wei xiao
To see your smile once again

It’s gonna be 迷(me)

[SIWON]
抛开烦恼去奔跑
pao kai fan nao qu ben pao
Throw away your troubles and run

It’s gonna be 迷(me)

[DONGHAE]
聆听我真实的心跳
ling ting wo zhen shi de xin tiao
Listen to my real heartbeats

[ZHOUMI]
把你拥入我怀抱还有什么更重要
ba ni yong ru wo huai bao, hai you shen me geng zhong yao
Pull you into my arms, what is more important
像童话故事一样的美好
xiang tong hua gu shi yi yang de mei hao
Wonderful like a fairy tale

It’s gonna be 迷(me)

[HANGENG]
想要把你紧紧抓牢
xiang yao ba ni jin jin zhua lao
want to tightly grab you

It’s gonna be 迷(me)

[RYEOWOOK]
幸福的预兆下一秒就要揭晓
xing fu de yu zhao, xia yi miao jiu yao jie xiao
The omen of happiness, will be known the next second

[KYUHYUN]
至少可以触摸到你那湿润的眼角
zhi shao ke yi chu mo dao, ni na shi run de yan jiao
At least can touch the wet edges of your eyes

[RYEOWOOK]
靠在我身边静静的睡着
kao zai wo shen bian jing jing de shui zhe
Sleeping quietly next to me

It’s gonna be 迷(me)

[ZHOUMI]
空气里充满欢笑青春的味道
kong qi li chong man huan xiao, qing chun de wei dao
Laughter and taste of youth fill the air
是一种绚丽的颜料
shi yi zhong xuan li de yan liao
It’s a beautiful (gorgeous) pigment
世界不再只有单调的记号
shi jie bu zai zhi you dan diao de ji hao
The world no longer only has signs of loneliness

[RYEOWOOK]
不曾有过动摇不停的建造
bu ceng you guo dong yao, bu ting de jian zao
Never wavered, never stopped building
OH~ 梦想的城堡
OH~ meng xiang de cheng bao
OH~ The castle of dreams

[KYUHYUN]
我会默默地祈祷
wo hui mo mo de qi dao
I will quietly pray
[W/ RYEOWOOK] 再一次看到你微笑
zai yi ci kan dao ni de wei xiao
To see your smile once again

It’s gonna be 迷(me)

[HANGENG]
抛开烦恼去奔跑
pao kai fan nao qu ben pao
Throw away your troubles and run

It’s gonna be 迷(me)

[DONGHAE]
聆听我真实的心跳
ling ting wo zhen shi de xin tiao
Listen to my real heartbeats

[HENRY]
把你拥入我怀抱还有什么更重要
ba ni yong ru wo huai bao, hai you shen me geng zhong yao
Pull you into my arms, what is more important

[RYEOWOOK]
像童话故事一样的美好
xiang tong hua gu shi yi yang de mei hao
Wonderful like a fairy tale

[ZHOUMI]
我是你的外套爱不会感冒赶走所有烦恼
wo shi ni de wai tao, ai bu hui gan mao, gan zou suo you fan nao
I’m your coat, love won’t catch a cold, chase away all the troubles

[KYUHYUN]
伤心可以变得很少我们可以很好
shang xin ke yi bian de hen shao, wo men ke yi hen hao
Sadness can lessen, we can be good

[RYEOWOOK]
思念无处可逃你就是解药
si nian wu chu ke tao, ni jiu shi jie yao
I can’t stop missing you, you are the remedy

It’s gonna be 迷(me)

[HENRY]
天空不再布满乌云
tian kong bu zai bu man wu yun
The sky is no longer full of clouds

It’s gonna be 迷(me)

[DONGHAE]
Don’t wanna say goodbye

[RYEOWOOK]
向世界宣告那么的骄傲
xiang shi jie xuan gao, na me de jiao ao
Declare to the world, proudly
I’m loving you

It’s gonna be 迷(me)

[SIWON]
抛开烦恼去奔跑 (KYUHYUN) 烦恼去奔跑
pao kai fan nao qu ben pao (fan nao qu ben pao)
Throw away your troubles and run (trouble to run)

It’s gonna be 迷(me)

[DONGHAE]
聆听我真实的心跳 (RYEOWOOK) 你听得到吗?
ling ting wo zhen shi de xin tiao (ni ting de dao ma?)
Listen to my real heartbeats (can you hear?)

It’s gonna be 迷(me)

[HANGENG]
想要把你紧紧抓牢 (RYEOWOOK) 要把你抓牢
xiang yao ba ni jin jin zhua lao (yao ba ni zhua lao)
want to tightly grab you (must grab you tightly)
It’s gonna be 迷(me)

[RYEOWOOK]
幸福的预兆下一秒就要揭晓 (KYUHYUN) 下一秒
xing fu de yu yao, xia yi miao jiu yao jie xiao (xia yi miao)
The omen of happiness, will be known the next second (the next second)

[KYUHYUN]
至少可以触摸到你那湿润的眼角 (ZHOUMI) 多闪耀
zhi shao ke yi chu mo dao, ni na shi run de yan jiao (duo shan yao)
At least can touch the wet edges of your eyes (so shiny)

[ALL]
靠在我身边静静的睡着
kao zai wo shen bian jing jing de shui zhe
Sleeping quietly next to me

It’s gonna be 迷(me)

credits: annacircles

J-Walk feat. Eun Ji Won - My Love

2008-08-01T18:45:00.000+09:00

J-Walk feat. Eun Ji Won - My Love

You know I can’t dry my eyes
I don’t know why you’re by my side
Everythin’ reminds me of you
I’m just thinking of you

문득 그리워 지면 또 생각이 나면
나 그럴땐 어떡하죠
미웠던 기억들만 나빴던 추억만
다시 꺼내야만 하겠죠
지울께 잊을께 버릴께 그 모든 시간

My love 내가 사랑한 한사람
My love 너무 그리운 한사람
My love 절대 못잊을 한사람
My love 행복해줘 나를 잊어줘

제발 그래 제발 제발

니가 좋아했었던 늘 즐겨부르던
너무 익숙했던 멜로디
멍하니 난 걷다가 귓가에 들리면
아직도 난 눈물이 흘러
지울께 잊을께 버릴께 그 모든 시간

My love 내가 사랑한 한사람
My love 너무 그리운 한사람
My love 절대 못잊을 한사람
My love 행복해줘 나를 잊어줘

사랑하고 또 이별하고
눈물 흘려도
My love my love
제발 나를 잊지는마

아직도 난 모르겠어
왜그리 날 모질게도 떠났는지
뭐가 그리 아프고도 힘들었는지
이젠 그만 놔줄께
내 마음에서 너를 지워줄께
다시 행복해 나도 힘내볼께
그런데 이렇게 나는 어떻게

나만 사랑해 주던 너잖아
나만 바라봐 주던 너잖아
나를 위해 울어준 너잖아
My love 행복해줘 나를 잊어줘

제발 행복해줘
제발 제발

My love 행복해줘 나를 잊어줘
My love 내가 사랑한 한사람
My love 너무 그리운 한사람
My love 절대 못잊을 한사람
My love 행복해줘 나를 잊어줘

My love my love
please don’t forget me

Translation

You know I can’t dry my eyes
I know why you’re by my side
Everythin’ reminds me of you
I’m just thinking of you

If I suddenly start missing you, thinking of you
What am I supposed to do?
I guess I have to start thinking about
All of our troubles and the bad memories.
Ill erase it,
Ill forget it,
Ill throw it away, all those times

My love, the one person that I loved
My love, the one person I miss so much
My love, the one person I can never forget
My love be happy, forget me

Please, darling please, please

The vivid melody that you loved
That you enjoyed singing,
When it flows by my unnoticing ears
My tears still flow
Ill erase it,
Ill forget it,
Ill throw it away, all those times

My love, the one person that I loved
My love, the one person I miss so much
My love, the one person I can never forget
My love be happy, forget me

We Love, then suffer heartbreak
But even if the tears flow again
My love, my love
Please, never forget me

I still don’t know for sure
Why you left me so cruelly
What made you hurt and suffer such pain,
But now Ill let you go.
I’ll erase you from my heart
Be happy again, I’ll try to be strong again
But what am I supposed to do?

You were the one that loved only me
You were the one that saw only me
You were the one that cried for me
My love be happy, forget me

Please be happy
Please, Please
My love, Be happy, forget me

My love, the one person that I loved
My love, the one person I miss so much
My love, the one person I can never forget
My love be happy, forget me

My love, my love
Please don’t forget me

Taeyang - Only Look At Me Translations + Korean

2008-08-01T18:34:00.000+09:00

UH...
IT'S BEEN ON MY MIND FOR A WHILE
GOT TO LET IT OUT FROM MY CHEST
BEFORE...IT'S TOO LATE

(I CAN'T LET YOU GO
YOU GOT TO LET HIM GO
I CAN'T LET YOU GO
YOU GOT TO...LISTEN)
하루에도 몇 번씩 널 보며 웃어 난
everytime i see you i smile
수 백 번 말했잖아 You're the love of my life
i've said it hundreds of times You're the love of my life
거짓된 세상 속 불안한 내 맘속
in the world of lies, my burdened soul
오직 나 믿는 건 너 하나 뿐이라고
i only believe in you
가끔 내 맘 변할까 봐 불안해할 때면
sometimes you get anxious that my heart will change
웃으며 말했잖아 그럴 일 없다고
I smiled and said nothing like that would happen
끝없는 방황 속 텅 빈 내 가슴속
a never ending path, my empty heart
내가 기댈 곳은 너 하나뿐 이지만
although the only person is can lean on is you
가끔씩 흔들리는 내 자신이 미워
sometimes i hate myself when i second guess myself
오늘도 난 이세상에 휩쓸려 살며시 널 지워
today i wipe you away from my life again

내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
even if i cheat, dont ever cheat baby
나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
even if i forget you, dont ever forget me lady
가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
sometimes when i dont call and drink alcohol
혹시 내가 다른 어떤 여자와 잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐
by chance if i ever meet eyes with another girl, you only look at me.

오늘밤도 지새며 날 기다렸다고
you stayed up all night again and waited for me
눈물로 내게 말해 변한 것 같다고
you told me with your tears that you think my heart changed
널 향한 내 맘도 처음과 같다고
but i said my feelings for you are still the same
수없이 달래며 지내온 많은 밤들
all those nights we were together
니가 없이는 난 너무 힘들 것 같지만
i think it'll be hard for me without you
때론 너로 인해 숨이 막혀 난
because of you, i find it hard to breathe
끝없는 다툼 속 기나긴 한숨 속
endless struggle, long sighs
니가 기댈 곳은 나 하나뿐 이지만
although the only person you can lean on is me
니가 귀찮아지는 내 자신이 미워
I hate that I'm starting to get tired of you
오늘도 난 웃으며 나도 몰래 자신을 잃어
without thinking, i forget you again

내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
even if i cheat, dont ever cheat baby
나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
even if i forget you, dont ever forget me lady
가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
sometimes when i dont call and drink alcohol
혹시 내가 다른 어떤 여자와 잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐
by chance if i ever meet eyes with another girl, you only look at me.

내가 이기적이란 걸 난 너무 잘 알아
i know that i can't make up my mind
난 매일 무의미한 시간 속에
in all of my meaningless time
이렇게 더럽혀지지만 BABY
like this, I become dirty, baby
너만은 언제나 순수하게 남길 바래
i want you to stay innocent forever
이게 내 진심인걸 널 향한 믿음인걸
this is the truth, my belief in you
죽어도 날 떠나지마
even if you die, please don't leave me

내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
even if i cheat, dont ever cheat baby
나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
even if i forget you, dont ever forget me lady
가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
sometimes when i dont call and drink alcohol
혹시 내가 다른 어떤 여자와 잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐
by chance if i ever meet eyes with another girl, you only look at me.

Taeyang - Only Look At Me

2008-08-01T18:31:00.003+09:00

Taeyang - Only Look At Me

UH...
IT'S BEEN ON MY MIND FOR A WHILE
GOT TO LET IT OUT FROM MY CHEST
BEFORE...IT'S TOO LATE

(I CAN'T LET YOU GO
YOU GOT TO LET HIM GO
I CAN'T LET YOU GO
YOU GOT TO...LISTEN)
haruedo myeot beonssik neol bomyeo useo nan
su baek beon malhaetjanha YOU’RE THE LOVE OF MY LIFE
geojitdoen sesang sok buranhan nae mamsok
ojik na mitneun geon neo hana ppunirago
gakkeum nae mam byeonhalkka bwa buranhaehal ttaemyeon
useumyeo malhaetjanha geureol il eopdago
kkeuteomneun banghwang sok teong bin nae gaseumsok
naega gidael goseun neo hanappun ijiman
gakkeumssik heundeullineun nae jasini miwo
oneuldo nan isesange hwipsseullyeo salmyeosi neol jiwo

naega baram pyeodo neoneun jeoldae pijima BABY
naneun neoreul ijeodo neon nareul itjima LADY
gakkeum naega yeollagi eopgo sureul masyeodo
hoksi naega dareun eotteon yeojawa
jamsi nuneul matchwodo neon naman barabwa

oneulbamdo jisaemyeo nal gidaryeotdago
nunmullo naege malhae byeonhan geot gatdago
neol hyanghan nae mamdo cheoeumgwa gatdago
sueobsi dallaemyeo jinaeon manheun bamdeul
niga eobsineun nan neomu himdeul geot gatjiman
ttaeron neoro inhae sumi makhyeo nan
kkeuteomneun datum sok ginagin hansum sok
niga gidael goseun na hanappun ijiman

niga gwichanhajineun nae jasini miwo
oneuldo nan useumyeo nado mollae jasineul irheo

naega baram pyeodo neoneun jeoldae pijima BABY
naneun neoreul ijeodo neon nareul itjima LADY
gakkeum naega yeollagi eopgo sureul masyeodo
hoksi naega dareun eotteon yeojawa
jamsi nuneul matchwodo neon naman barabwa

naega igijeogiran geol nan neomu jal ara
nan maeil muuimihan sigan soge
ireoke deoreophyeojijiman BABY
neomaneun eonjena sunsuhage namgil barae
ige nae jinsimingeol neol hyanghan mideumingeol
jugeodo nal tteonajima

naega baram pyeodo neoneun jeoldae pijima BABY
naneun neoreul ijeodo neon nareul itjima LADY
gakkeum naega yeollagi eopgo sureul masyeodo
hoksi naega dareun eotteon yeojawa
jamsi nuneul matchwodo neon naman barabwa

redit: hangul lyrics from bugs.co.kr & lapan

Various Artists - Hope Translation

2008-07-15T18:40:00.000+09:00

You won't be abandoned, don't be in despair
I will stay beside you, take my hand

Fly Fly we'll all fly together OK!
It's hard, but together we can believe in a miracle (we'll make it)
Exactly like the thoughts in our minds
We'll become one in a moment
Come on! Now! Ready go!!

You always felt alone, you always stopped there
Now don't be afraid, I'm here.

We'll meet a miracle, our hearts will positively dash for it
In the pain deep in our eyes that we've sustained
In the wounds, in the hatred, full of pain
We didn't just believe in anyone

(brown eyed girls)
Laugh (laugh) Break apart (your hurt)
Happiness (happiness) It's easy.

(brown eyed girls, t.g.u.s, lee hyun)
You won't be abandoned (don't go) don't be in despair (don't despair)
I will stay beside you, take my hand

(ss501)
Laugh, break it apart. Happiness is easy to find

[hyungjoon]
Life is very hard
Whenever you get tired from the difficulty
In your arms is where we'll be

[hyunjoong]
In the end is where I am
If it starts again
So get up, we can overcome it

But I know I'm not alone
Warming this unchanging world

(brown eyed girls, ss501)
You won't be abandoned (don't go) don't be in despair (don't despair)
I will stay beside you, take my hand

Turn your head, I want to hear your heart's voice
I'll live with you forever
It's honestly my desire

You won't be abandoned (don't go) don't be in despair (don't despair)
I will stay beside you, take my hand

You won't be abandoned (don't go) don't be in despair (don't despair)
I will stay beside you, take my hand

(snsd)
Laugh, break it apart. Happiness is easy to find.

Credits: Forever_fleeting.

Various Artists - Hope

2008-07-15T18:37:00.001+09:00

Various Artists - Hope

[soshi + super Junior]
pogihaji marayo tto jeolmang hajido mayo
geudaegyeoten naega isseoyo soneul jabayo

[EunHyuk]
Fly Fly narabwa urimodu hamkke OK!
seorolmitgo himeuldahae gijeogeul(mandeureo)
ttokgateun mameuro gateun saenggak
hanadoeneun geu sungan urin hana
Come on! Now! Ready go!!
Come on! Now! Ready go!!

[Ga in] neul honjara neukkyeotjyo hangsang geogiseo meomchwotjyo
[Jae Ah] ijen duryeowo marayo naega isseoyo.
[T.G.U.S 1] jeolmangeul mannago deo gutge dachin maeum
[Lee Hyun] apeume dachigo deo gipge gamgin nuneun
[T.G.U.S 2] sangcheoe miume apeume gadeukhan chae
nugudo mitji anhatjyo

[brown eyed girls]
useoyo (useobwayo) nanwoyo (geudaeui apeumeul)
haengbogeun (haengbogeun)swiun geoeyo.

[brown eyed girls, t.g.u.s, leehyun]
pogihaji marayo (pogihaji ma) tto jeolmang hajido mayo (jeolmanghajimayo)
geudaegyeoten naega isseoyo soneul jabayo

[ss501]
useoyo nanwoyo haengbogeun swiun geoeyo

Looking for part
Looking for part

[Tiffany] hajiman nan alge dwaetjyo na honjaga anin geol
[Jessica] yeojeonhi ttaseuhan sesangiran geol

[brown eyed girls, ss501]
pogihaji marayo (pogihaji ma) tto jeolmang hajido mayo (jeolmanghajimayo)
geudaegyeoten naega isseoyo soneul jabayo

[Suh In Young (jewelry)] nuneul gamayo geurigo maeumui sorireul deureoyo
[Park Jung Hwa (jewelry)] eonjena geudae ane sarainneun geot
baro keun huimangijyo

pogihaji marayo (pogihaji ma) tto jeolmang hajido mayo (jeolmanghajimayo)
geudaegyeoten naega isseoyo soneul jabayo

pogihaji marayo (pogihaji ma) tto jeolmang hajido mayo (jeolmanghajimayo)
geudaegyeoten naega isseoyo soneul jabayo

[soshi] useoyo nanwoyo haengbogeun swiun geoeyo

Credits: oksusu & Eider

F. T. Island - Love Sick

2008-07-15T18:13:00.000+09:00

F. T. Island - Love Sick

Geuriulddae nungameumyeon deo jalboineun geureonsaram
Ijeuryeo hago jiuryeo hamyeon deo manhi saenggak naneun saram
Geusaram ggok olggeorago naegaseume haeroun geojitmareulhago
Ggok olggeoraneun mareun anhaetjiman gidarilsubakke oebneun saram

Neomuna manhi sarangahan jwe neol neomuna manhi saranghan jwe
Nan neoroinhae geu jweroinhae gidarimeul algo itdago
Naega deo manhi saranghan jwe neol neomuna manhi geuriwo han jwe
Nan neoroinhae geu jweroinhae nunmulro algo itdago.. irohge

Geusaram ggok olggeorago naegaseume haeroun geojitmareulhago
Ggok olggeoraneun mareun anhaetjiman gidarilsubakke oebneun saram

Neomuna manhi sarangahan jwe neol neomuna manhi saranghan jwe
Nan neoroinhae geu jweroinhae gidarimeul algo itdago
Naega deo manhi saranghan jwe neol neomuna manhi geuriwo han jwe
Nan neoroinhae geu jweroinhae nunmulro algo itdago

He eojim neom ppareun sarang ithyeojimeun neul deodinsaram
Neul naehgeman neul mojinsarang na honja algo isseotdago

Geudae nareul irohge molri ddeonagayaman haetni
Geudae nareul irohge molri ddeonagayaman haetni
Geunyang naemoksumdabachyeo saranghalkkeol ijen naragal mujeonghan neo
Geunyang naejeonbul dabachyeo saranghalkkeol ijen nailgo saragal neo

Neomoksum dabachyeoseo saranghal saram
Naegeneun nunmulman jugo gan saram
Neul naehgeman neul mojinsarang na honja algo isseotdago

Naega deo manhi saranghan jwe neol neomuna manhi geuriwo han jwe
Nan neoroinhae geu jweroinhae nunmulro algo itdago.. irohge

credits: lyricsmode

F. T. Island - First Kiss

2008-07-15T18:11:00.001+09:00

F. T. Island - First Kiss

Yeonghwacheoreom meotjil su isseulkka
Geunyeowaeui cheoeum ibmatchum
Naeil dashi mannal geot gateunde
Wae beolsseobuteo dugeungeorineun ddeolrin gaseumi
Teojil geot gateunji
Somsatang gateulkka gunggeumhae nuneul gamko sangsanghae
Hoksi geunyeodo jigeum i sungan
Ddokgateun sangsangeul halkka

Oh yeah~
Satangcheoreom dalkomhal geot gata
Waenji akisia hyangkido nal geot gata
Hyangkie chwihae beorilkka bwa geuge geokjeongi dwae
Geunde geu boda keun gokjangeun amudo midji angetjiman
Na soljikhi ajikggaji KISS haebon jeok eobdaneun geol

Yeonghwacheoreom gokaereul dolrilkka
Ibeul matchun huen eotteoke sumeul swilgga
Geuke ddo geokjeongdwae
Nuneun eonjejjeume kamneunji koneun eotteokhaneunji
Daeche eolmana orae haneunji dodaeche al suga eobseo

Oh no~
Satangcheoreom dalkomhan goramyeon
Aju oraetdongan geudaero isseulgeoya
Ibsule chwihaebeorin daedo bameu saeulgeoya
Seotun naega silda halkka bwa na meonjeo gobaek haeborilkka
Na soljikhi ib matchuneun KISS niga cheoeumiya

Geureon geokjeongeuro bamsaen ji aju orae jinan hu
Urin deudio eoneu gipeun bam salmyeosi ibeul matchwetji

Oh yeah~
Lemon boda deohan dalkomhame
Geunyang geudaero nan kkomjjakhal su eobseosseo
Haengboke chwihae beorin chaero eoleo beotingeoya
Seotun geunyeoga wae irohge gomabgo dahaengseurounji
Yaksokhalge na yeongweonhi KISS neohagoman halke
KISS neohagoman halke

credits: lyricsmode

The Babystars - Sunday

2008-07-12T16:07:00.001+09:00

Tsukai furusareta "aishiteru" mo kimi wo omotte kuchi ni sureba
Konna ni suteki na hibiki ni naru kimi dake no tame ni aru kotoba
Hidamari de Sunday arikitari no itsumo to onaji kyou wa Sunday
Itsu made mo nante sotto negau soshite kimi wa shaberitsuzukeru

Watashi no doko ga sonna ni suki na no? Ikinari nandai wo kimi ga dasu kara
Karite kita eiga hitomazu tomete majimaji to kimi wo miru yo

Mainichi mitetemo tarinai kurai sakihokoru egao ga daisuki desu
Igai to kiyase suru gokujou bodei iu made mo naku daisuki desu

Sorette gaiken bakkari kanjin no nakami wa dou na no yo?
Funman yarukatanai kimi ga hanaiki mo araku okoru kedo
Hontou wa motto motto motto aru kedo mo
Umaku wa ienain da naa kore ga
Suki ni naru no ni ryuu wa iranai daro
Sokora hen wa nazo tte koto de kanben shite

Tsukai furusareta "aishiteru" mo kimi wo omotte kuchi ni sureba
Konna ni suteki na hibiki ni naru kimi dake no tame ni aru kotoba
Hidamari de Sunday arikitari no itsumo to onaji kyou wa Sunday
Nanigenai jikan ga sugite yuku soshite futari wa nagomitsuzukeru

Tsuyogari na kimi ga tokidoki miseru hakanage na namida nya shirohata desu
Nani mo iwanakerya iwanai dake ni yosomi nan de dekinain da yo

Kanashimi da no kurushimi da no
Sorya ikiterya yappari iroiro aru kedo
Nanigenaku kimi ga iu "ganbatte" ni chikara moratteru yo
Moshi mo chiisana senaka fueru toki ni wa boku ga sugu dakishimeru kara
Mado kara mieru keshiki kawatte ittemo
Neguse no hidoi kimi no mama de soba ni ite

Tsukai furusareta "daikirai" mo kimi ga fukurete kuchi ni sureba
Hantai no imi ni kikoeru no sa boku dake no tame ni aru kotoba
Hidamari de Sunday arikitari no itsumo to onaji kyou wa Sunday
Aratamete iu yo kimi no koto wo donna toki datte aishiteru
Itsumo to onaji Sunday
Arikitari no Sunday
Demo tokubetsu na Sunday

Super Junior - Sunny

2008-07-12T16:04:00.002+09:00

[ALL] Oneureun uhdireul gashinayo nan nuhmu goonggeumhaeyo goonggeumhae
Namjadeul manheunde an gamyuhn andwenayo SUNNY~ yes I love you!
[LEETEUK] Nuguna algo inneun sashireun geunyuhneun yeppuh nuhmu yeppuhsuh
Mureupkkoolhgo gidarineun namja handoori anya~ [ALL] Geuguhn andwae!

[ALL] SUNNY,SUNNY,SUNNY!! [SUNGMIN] I love you I need you
[KANGIN] Ah sonyuhyuh naman bwayo [ALL] Nan geudaeui noyega dwegopa
[ALL] SUNNY,SUNNY,SUNNY!! [SUNGMIN] I love you I want you
[YESUNG] Duhneun mot chama naman bwayo [ALL] Nan geudaeui dalkomhan kkooldanji

[EUNHYUK] Nan nan dalla nae maeryuhge pook ppajyuhbuhrilguhl HAHA
Geudael chyuhdaboneun juh noonbitdeulgwa
Nan nan chawuhni dalla soonsoohan miso
Jenteurhan* moseup oneuljuhnyuhk wooseumjoolge
Ddo gakkeumeun nappeun namjado dwae bolge nan iruhn namjaya

[ALL] Oneul ddo uhdireul gashinayo nan nuhmu goonggeumhaeyo goonggeunhae
Yuhjabundeul mwuhga geurido pappeunguhnji SUNNY~ yes I love you!
[SUNGMIN] [SUNGMIN] Nuguna algo inneun sashireun [MIN+TEUK] Geunyuhneun yeppuh nuhmu yeppuhsuh
[SUNGMIN] [SUNGMIN] Mureupkkolhgo gidarineun namja handoori anya~ [ALL] Geuguhn andwae!

[ALL] SUNNY,SUNNY,SUNNY!! [SUNGMIN] I love you I need you
[KANGIN] Ah sonyuhyuh naman bwayo [ALL] Nan geudaeui noyega dwegopa
SUNNY,SUNNY,SUNNY!! [SUNGMIN] I love you I want you
[YESUNG] [YESUNG] Duhneun mot chama naman bwayo [ALL] Nan geudaeui dalkomhan kkooldanji

[YESUNG] [YESUNG] Oh lady lady jogeum murihaebwado dwel guht gateun oneul juhnyuhk woorin gwaenchanhji [ALL] Yeyeyeye

[SUNGMIN+ALL] SUNNY,SUNNY,SUNNY!! I love you i need you
[KANGIN] Ah sonyuhyuh naman bwayo [ALL] Nan geudaeui noyega dwegopa
[ALL] SUNNY,SUNNY,SUNNY!! [SUNGMIN] I love you I want you
[ALL] Duhneun mot chama naman bwayo nan geudaeui dalkomhan kkooldanji

[SHINDONG] Danji geudae gyuhte muhtjin namjagil~ nuga bwado oo wah~ jiguchon moduga burowoon noongil
Geudaereul wihaesuh peshidwelge mwuhdeun halge majimageuro hanmadiman halge naesarang [ALL] SUNNY,SUNNY,SUNNY!!

Credit : Hangeul : Web coréen
Romanization : Missfairy@soompi
Traduction : Donghinou

Kara - Secret World

2008-07-12T16:00:00.000+09:00

Kara - Secret World

(Narration)
I'm just right beside you here isn't it
Oh! Well, I think It's better for you
The love begins

ajikeun eorigeman bo-igetji (Can't you see)
geu dwi-e jinjja naega soomeo-isseo (I'm ready honey)
I believe neomani nal bool soo isseo (That's right)
Because bitnaneun neol naega bogo itjanha

deulkyeotni ddeorrideon naesongil
ne mamdo nal neuggyeotdamyeon Feel's alright

* Want you, nae gwitga-e neol soksakyeojweo (Everyday!)
ggoomsokeuro nal deryeogajweo
this is time to fly neowa naman-ui sesang
you make me world of secret
Let's go, baby, with me, *

nega nae noon ape natanan soongan (Was fantastic)
neol boneun nae gaseumeun tago isseo (The love begins)
shimjangi ddwineun soriggaji deurryeo oh baby (Hey dude)
eodil bwaya halji moreu gesseo (You like just....)

deulkyeotni heundeurrin nae noonbik
ne mamdo nal neuggyeotdamyeon Feel's alright

* repeat

(Rap) Hey boy ! Time to step into the limelight
is time to get with the flow
is only about us tonight
don't you know
feel my heart beating a song for you that's true
destiny is you & me take the opportunity it'll last for eternity
we'll never say goodbye is time to realize I'm without my disguise
Just do it

(I know world what you need)

But you tell me
Can't stop the very moment
What you make it at secret tonight
jinan bam ggoom-en neowa dan doori
hanayeotdeon geotcheoreom

* repeat 2x

credits: Rondillo @ boajjang

Soulstar - Only One For Me

2008-07-12T15:55:00.001+09:00

Soulstar - Only One For Me

Verse1)

힘들고 지쳐 잠든 밤에
Himdeulgo jichyuh jamdeun bame
언제나 니 곁엔 내가 있어
uhnjena ni kyuten naega issuh
감은 두눈에 입 맞추고 나면
gameum doonoone im machugo namyeon
세상의 나만이 가진 축복 어떤 누구도 소유못한
sesangye namani gajin chukbok uhddun noogoodo soyumothan
오직 하나뿐인 나만의 천사같은 그대여
ohjik hanabboonin namanye chunsagateun geudaeyuh
다시는 그대가 험한 길에 혼자 울지 않기를
dashineun geudaega humhan gile honja oolji ahngireul
Don't cry 그대의 앞을 비추리
Don't cry geudaeye apeul bichoori

Chorus)
So baby you don't have to let me go
내 모든걸 네게 바쳐
Nae modeunguhl nege bachyeol
언제나 널 지켜주는 기사가 되어
uhnjena nuhl jikkyeoljooneun gisaga dwiuh
영원토록 단 한 사람만 사랑하길 원해
yeongwontorok dan han saramman saranghagil wonhae
I can do all for you
Cause you're the only one for me

Verse2)
Baby 내 곁은 내가 지켜
Baby nae gyeoteun naega jikkyeol
누구도 나만틈 할순 없어
noogoodo namanteum halsoon obsuh
이젠 더이상 힘들어 말아요
ijen tuhisang himdeuluh malayo
Oh 나 바라던 모든것들 내가 다 가져도
Oh na baladuhn modeungeudeul nega da gajyeoldo
그대 내곁에 없다면 난 아무것도 없죠
geudae naegyeote obdamyeon nan ahmoogutdo objyo
(난 아무것도 없죠)
(nan ahmoogutdo objyo)
다시는 그대가 힘든 사랑으로 슬퍼말기를
dashineun geudaega jimdeun saranguro seulpuhmalgireul
I pray 그대의 눈물 감추리
I pray geudaeye noonmool gamchoori

Chorus)
So baby you don't have to let me go
내 모든걸 네게 바쳐 언제나 널
nae modeungul nege bachyeol uhnjena nuhl
지켜주는 기사가 되어
jikkyeoljooneun gisaga dwiuh
영원토록 단 한사람만 사랑하길 원해
yeongwontorok dan hansaramman saranghagil wonhae
I can do all for you
Cause you're the only one for me

Bridge)
단 한번 니 곁에서 떠나지 않기로
dan hanbuhn ni gyeotesuh ddunaji angiro
나 약속할께 Baby 오직 너만을
na yaksokalge Baby ohjik nuhmaneul
Chorus) * * Repeat

credits: pitawita @ boajjang

Super Junior - Midnight Fantasy

2008-07-03T19:42:00.000+09:00

Super Junior - Midnight Fantasy

[EUNHYUK]
When I see you my heart skips a beat
I'm getting ready to tell you how I feel
Nuhreul mannan guhn haengwooniya iruhke ppajyuhbuhriljuriya
Somsatanggateun nuhl nogillae jjaksarangeun geumandullae

[KYUHYUN]
Nae sarang geudaen juhngmal areumdawoonguhl
Iruhke nae mami dduhllinjuhkdo uhbneunguhl
Oneuldo nae mameun midnight fantasy

[SHIWON]
Uhdduhkehamyuhn gakkawuhjil soo isseulgga
Jakku geudae nunape bichimyuhn joheulgga
Iruhke oneuldo midnight fantasy

[SUNGMIN]
(Uhjjuhlsoo uhbsuh)

[DONGHAE]
Jakku chyuhdaboneun
Nal geudaega aeini issuhdo

[SUNGMIN]
(Geudaega naege)

[RYEOWOOK]
Woosuhjuneun geunal
Nan geudaereul saranghandago nuhl naepume dugeddago I say

[SUNGMIN]
Nuhreul chyuhdaboneunguht maja geurae nunchichaego manguhtdo ara
Niga imjainneun yuhjara haedo gwaenchanha

[YESUNG]
Hanshimhage yuhgyuhdo joha naega sangchuhbadeul guhtdo jal ara
Geurae nan sarange ppajyuhbuhryuhnne

[DONGHAE]
Geudaereul chuheum bwadduhn geu sungan ihuro
Uhlmana shigani heulluhnneunjineun mollado
Maeil bam nae mameun midnight fantasy

[SUNGMIN]
(Uhjjuhlsoo uhbsuh)

[EUNHYUK]
Jakku chyuhdaboneun nal
Geudaega aeini issuhdo

[SUNGMIN]
(Geudae naege) Woosuhjuneun geunal
Nan geudaereul saranghandago nuhl naepume dugeddago I say

[LEETEUK]
Nuhreul chyuhdaboneunguht maja geurae nunchichaego manguhtdo ara
Niga imjainneun yuhjara haedo gwaenchanha

[KANGIN]
Hanshimhage yuhgyuhdo joha naega sangchuhbadeul guhtdo jal ara
Geurae nan sarange ppajyuhbuhryuhnne

[YESUNG]
Nae sarangi iruhke jaranasuh
Nareul himgyuhpge mandeuruhdo byunhaneunguht uhbsuhyo

[ALL]
Nuhreul chyuhdaboneunguht maja geurae nunchichaego manguhtdo ara
Niga imjainneun yuhjara haedo gwaenchanha
Hanshimhage yuhgyuhdo joha naega sangchuhbadeul guhtdo jal ara

[RYEOWOOK]
Geurae nan sarange ppajyuhbuhryuhnne

[SHINDONG]
Ppajyuhbuhrin guhl buhsuhnal soo uhbneun guhl
Iruhn naega nado chuhmin guhl sarangiran guhl

[EUNHYUK]
Shigani gado museunil issuhdo nuhmaneun jikyuh nae moksum dabachyuh

[SHINDONG]
Pyuhngsaeng nuhwa kkumeul kkugo shipuh ijen nae mam geudaegyuhte dulge

Super Junior - Wonderboy Translations

2008-06-25T13:28:00.000+09:00

ohh...
123 let's go!
(yeah)

You can choose your future, the concept of your life

I'm doing well.
I'm a fine person.
trust yourself.
look into the mirror.

With the light glimmering around you as you smile

There could be sad memories that make you cry

Don't forget that you have a shoulder to lean on in this world
I've the whole world in my heart..
Let's keep running..
For tomorrow,
for the future.
To become a shinging light under the sun

Wonderboy yeah!

He always has a secret but it's easy to find the answers

Dance with me.
Just move your body to the music.
Don't be afraid, girl

You don't have to fear anything except fear itself

There could be sad memories that make you cry.

I'm the one who'll start and end it
let there be light and become a shining star.
The sun is welcoming me withrays of light
And i just need one umbrella and it'll be fine.

Don't hide your tears from me,yeah.
You can lean on my shoulder and cry out loud.

Looking at the crimcon red sun setting in the sky...
It's a spectacle that the heavens have given me

There is no end.
A bright future lies ahead of you.

The sun bathes be
with its warm light under the blue sky
I just need one umbrella and it'll be fine.

To become a shining lightunder the sun
(la x31)
The sun is welcoming me with rays of light
I just need one umbrella and it'll be fine

I'm wonder boy, yeah!!

credits: love0suju0hyukjae @ youtube

Wondergirls - So Hot

2008-06-25T13:22:00.001+09:00

Wondergirls - So Hot

JYP
And Wonder Girls
We're back!
(oh oh, oh oh)

Sunmi
Why do you keep looking at me
Am I that pretty
Even if I am that pretty, if you keep staring like that
It's kind of embarrassing

Sunye
Whenever I walk past
The guys turn their heads
I can feel the hot attention
What can I do?

Oh so hot
Ye Eun I'm so pretty
Oh so fine
Sohee I'm so fine
Oh so cool
Sunye I'm so cool
I'm so so so hot hot

Sohee
The gazes that are always directed to me
The guys who constantly follow me
I should be used to it by now
Why am I still so nervous?

Ye Eun
I want to live quietly
Like all the other girls
Why was I born like this?
My life is so tiring

(Oh so hot)
I'm so pretty
(Oh so fine)
I'm so fine
(Oh so cool)
I'm so cool
I'm so so so hot hot

I'm so pretty
I'm so fine
I'm so cool
I'm so so so hot hot

Yoobin
Everybody's watching me
'Cause I'm hot hot
Everybody's wanting me
'Cause I'm hot hot
All the time, everywhere
following me
this spotlight
Chasing me where ever I go
resturant street cafe club
How much older do I have to get?

Why doesn't this popularity cool down?
Sexy eyes Go Soo Young
My beautiful legs like Ha Ji Won
I can't help it
I think everyone likes me oh no

(Rap)
Please leave me alone
All the boys be lovin' me
Girls be hating me
They will never stop
'Cause they know I'm so hot hot

I'm so pretty
I'm so fine
I'm so cool
I'm so so so hot hot

Credits: asianboi413@youtube

Battle - Step by Step Translation

2008-06-19T16:47:00.000+09:00

Step by step Step by step Step by step Step Step Step

I love you never let me go
My mind goes crazy not knowing
Never let me go, I cannot do it, I must leave

Step by Step one step at a time, Don't come closer, go far away step by step
I love you so much step by step Step Step Step by Step Step

Only wait a little and in the end there'll be plenty
My mind is hurting, I love you, but I don't want to get stuck

The same love
Can't stop loving you tonight Go Go let's get it on
I'll go one step two step Stay right in the narrow streets
Now let's go, please bring your mind

I love you never let me go
My mind goes crazy not knowing
Never let me go, I cannot do it, I must leave

Step by Step one step at a time, Don't come closer, go far away step by step
I love you so much step by step Step Step Step Step by Step Step

I want my mind, Everybody just get down
I want to reach this moment together, Slow down
Everybody just get down just say that word
Please do not leave me for a long time

I mean, this still does not work, my mind, Style
Baby girl talk to me now, please believe me when I say
Fly with me at some point, you want to love and you mean it
I'll go a bit closer, You & me, looking at it.

I love you never let me go
My mind goes crazy not knowing
Never let me go, I cannot do it, I must leave

Step by Step one step at a time, Don't come closer, go far away step by step
I love you so much step by step Step Step Step Step by Step Step

Step by Step Step by Step back to you, I always want to dwell
I want to live Step Step Step by step

I love you never let me go
My mind goes crazy not knowing
Never let me go, I cannot do it, I must leave

Step by Step one step at a time, Don't come closer, go far away step by step
I love you so much step by step Step Step Step Step by Step Step

translations credits to Mardi09 + google translator + dictionary translator

Battle - Step by Step

2008-06-19T16:39:00.001+09:00

Battle - Step by Step

Step by Step Step by Step Step by Step Step Step Step
I love you never let me go neoreul saranghaneunde
nae mam mollajuneun neo nan michil geot man gata
Never let me go neol tteonaya haneunde geureoji motae naneun
Step by Step nege hangeoreumssik dagagalge Step by Step meoreojiji mara
Step by Step neol neomu saranghaneunde Step Step Step by Step Step
jogeumman gidaryeo neoege hago sipeun geu maldeuri ajik manhi namanneunde
saranghae neoreul ireoneun nae mam apa ijeneun neoege kkeullyeogago sipji anha
ttokgateun sarange chayeodo han baljjak apeuro
Can't stop loving you tonight Go Go let's get it on
Can't stop loving you tonight Go Go let's get it on
one step two step neowaui geori jophyeo galkke geogi gamanhi
isseojullae neoui mam sarojaba Now let's go
I love you never let me go neoreul saranghaneunde
nae mam mollajuneun neo nan michil geot man gata
Never let me go neol tteonaya haneunde geureoji motae naneun
Step by Step nege hangeoreumssik dagagalge Step by Step meoreojiji mara
Step by Step neol neomu saranghaneunde Step Step Step by Step Step
Everybody Just Get Down neol wonhaneun nae mam
dagaga Slow Down hamkkehago sipeo i sungan
Everybody Just Get Down mal motaetdeon geu mal
tteonajima jebal ojik neomaneul wihan sigan
ajik seotulleo jigeum nae mam ireon mareun jal motaneun Style
Baby girl talk to me now naega haneun mal mideojwo jebal
saranghago sipeo Fly with me eoneu sungan neon tto dareun uimi
nege dagagalge jogeumssik barabogo isseo You & me
I love you never let me go neoreul saranghaneunde
nae mam mollajuneun neo nan michil geot man gata
Never let me go neol tteonaya haneunde geureoji motae naneun
Step by Step nege hangeoreumssik dagagalge Step by Step meoreojiji mara
Step by Step neol neomu saranghaneunde Step Step Step by Step Step
Step by Step nan neoe dwieseo Step by Step hangsang meomulgo sipeo
Step by Step neoreul wihaeseo Step Step saragago sipeo
I love you never let me go neoreul saranghaneunde
nae mam mollajuneun neo nan michil geot man gata
Never let me go neol tteonaya haneunde geureoji motae naneun
Step by Step nege hangeoreumssik dagagalge Step by Step meoreojiji mara
Step by Step neol neomu saranghaneunde Step Step Step by Step Step

romanization credits to thelapan + Mardi09 (effort)

SHINee -love should go on

2008-06-12T18:29:00.000+09:00

SHINee -love should go on

[Key] Yeah~! Our love should go on
Yeah~! Our love should go on~! Hey ma! U, baby (gotta) like this!

[Min Ho] Sa rang ee ran neu kkim ee chat ja wa geu dae wow nun mur ee nar man keum buh cha ohr ra
Nae mam nuh reur bon geu sun kan but uh kye sok hae suh oot suh,m neur ba rae watt suh
[Key] Ji geum eun dad hyuh itt neun mat ji hal su obt neun geu dae ma eum mo deun kuht seur da hae nuh reur chae ur
Byun ham obt neun jin shim eun mu oht bo da do kip go byun chi an neun hyang ki neun nu gu bo da jit tuh

[Jong Hyun] Nuh ma ju han geu sun kan but uh A state of tension
[Tae Min] You make me fresh nae mam ye kaek shir geu dae neun yuhng won han nae yung hon ye hyu shik
[Key] Nae jun hwa do kkuh juhtt ji man ddo jin dong shi jak
[Min Ho] Ha ru jong il jun hwa reur shir sye obt shi man ji jak nae shim jang eun nuh reur we hae ddwi ki shi jak

* [On Yu] Love forever and last forever! Oh nae mam da hae do jab hi ji do neut chur su do obt neun nuhr
[Jong Hyun] Geu rae do joh ah ha ni kka jung mar sa rang ha ni kka geu ruh kye sa rang eun kkok kye sok dwae ya hae

[Min Ho] Your Boy’s back, Should boy’s back
[Min Ho / Key] All about U! You want ma Girl?

[Jong Hyun] Nuhr ma ju han geu sun kan bu tuh A State of Tension
[Tae Min] U make me fresh nae mam ye kaek shil geu dae neun yung won han nae yung hon ye hyo shik
[Key] Nae ka seum do tuh jir deut shi ddo jin dong shi jak
[Min Ho] Ha ru jong il jun hwa reur shwil sye ob shi man ji jak nae shim jang eun nuh reur we hae ddwe ki shi jak

* (Repeat)
[Key] Nuh chuh eum bon sun kan uh reum chuh ruhm uhr uh buh rin nar nok yuh buh rin (wow) nuh ye nun oot seum
Chun chun hi da ka wa nae kye ro wa (wa wa wa) neu kki neun dae row a geu dae ro wa neur bwa
[Tae Min]All about U! love U! wanna be with U, only U
Geu dae ye kye seur peum eun obt kye ki dae bwa na ye uh kkae nuh won hand da myun mo du da jur kye

* (Repeat)
* (Repeat)
[Jong Hyun] My love~

credits: encore. @ soompi

SHINee - Real

2008-06-12T18:27:00.000+09:00

SHINee - Real

[Jong Hyun] Oh, it’s a bit funny
Mol lahtt kyett ji man
O neur nan jo geum dar rah juo ssuh
Saeng kak hae bwa
Uh jjuh myhun
Nye sang sang bo da duh
Cho Real han neu kkim il kuhr

[On Yu] So ri chi go dal ryo
Nan,
Nar ah ka go itt suh
ki da rin man keum ka chuo bwa
[Jong Hyun] Sum juk yuh on soon kan ye neu kkim ee ya
Duh won ha neun dae ro ka bo ja

*[all] nuh reur ka du go itt duhn ji ru han Old fashion
Ee jye neun bot suh ri go nuh da oon solution

Ee kyut juh kyut heung
Bok jab han ee yu dda ween
Buh ri ja
[Tae Min] mo du geu ruh kye da ddok kat ji an ah do dwe
[All] Ja yu ro oon ja shin ee ra myun geu bbun in kyur
Ma eum ee ka neun dae ro
[Jong Hyun] Han ma di shik duh ka go itt suh
Ee kyuh shin naye REAL STYLE

[Key]Mam dae ro nar kae reur pyuh go nuh ye kye ro na man ye style ro
(come on) follow na reur neu kkyuh bwa ja yu ro oon sye kye ro kar jun bi reur ma chin jae
[Min Ho] du nun kam go sum eur shwee ddae nae kye da ka o neun kuh shi da mentor
Bi ro so da shi cha jeun na ye kir ro na man ye feel ro

[On Yu] So ri chi go dsar ryuh, nan, nar ah kar su do itt suh kid a rin man keum ka chwoh bwa
[Key] Ddeu kuh oon nun bit chye nan ta ohr ra [Jong Hyun] duh won ha neun dae ro ka bo ja

* [All] nuh reur ka du go itt duhn ji ru han old fashion ee jye neun buht suh buh ri go duh da oon solution
Ee kuht juh kuht heung, bok jab han ee yu dda ween buh ri ja

[Jong Hyun] kkum kku go itt suh, muht jin shin sye kye ro nar ah ka ja na reur mid go
[Tae Min] na man mid go ja shin kameu ro won ha neun got I will go! You’re the No. 1 (You are the No. 1)
[Jong Hyun] Ha na! Dul! Set! Das hi han buhn ka bo ja ba ro ji geum nuhn nuh mu ja yu ro oon kuhr~

* (Repeat)

credits: encore. @ soompi

SHINee - In my room

2008-06-12T18:26:00.000+09:00

SHINee - In my room

[On Yu] Jam deur ji an neun bam ye nun eur
Kam ah geu nuh reur dduh or rind a
Ah mu kuht do mor ratt duhn nae ka
Nuh mu mi wo suh
Nuh reul ki go bang eur duh ruh bon da

[Jong Hyun] Hwe mi ha kye bark ah oh neun
Du nun ee muhm chun got
Buh ri ji mot haett dun saeng il sun muhr
Geu ri go nuh
Geu mo deun kuht

* [All]Cause you were my sun, the moon
Nae juhn bu yuhtt duhn nuh
Nulh we hae chat da ji chyuh suh
Nuh jam shi it juh do
[On Yu] Sum kyuh nuoh eun oo ri ye chu uhk ee
[Jong Hyun] Ka deuk nam ah Cause you’re still in my room

[Jong Hyun] Sar mee ra neun ba da reul
Hye mae da ilh uh buh ruhtt duh ggum deur ee
[Key] Gu suhk gu suhk nok ah itt neun
Chae sang suh rab geu sok ye
Sum kyuh noh go itt duhn nuh

[On Yu] Mun ji sash in sang ja sok yen
Ba rae jin sa jin gua
Uh rin mam ee dam kin pyun ji deur geu
Ri go nuh
Geu mo deun kuht

* (Repeat)

[Oh Yu] Buh ri go dduh buh ryuh do ki uhk eun
[Key] Nuh reul da shi bur ruh noh go
[Jong Hyun]nae apye ahn ja suh
Oot go itt neun nuh reur ee got sye
Ka du ryuh ha neun dye

* (Repeat)

credits: encore @ soompi

SHINee - Noona is so pretty

2008-06-12T18:23:00.000+09:00

SHINee - Noona is so pretty

[Jong Hyun]
nuna nomu yehpuhsuh namjadeuri kaman an dwo
heundeulineun geunyuhui mam sashil algo issuh

[Ohn Yu)
geunyuhehgeh sarangeun hansoonganee neukkimil poon
mwora haedo naehgehn salmee everything

[All]
ama geunyuhneun oerin naega boodamseuruhoongabwa
[Key]
nal baraboneun noonbichi malhaejoojanha
[All]and I think I'm gonna hate it girl
ggeuchi daga oneun geol
[Jong Hyun]
gaseumi marhaejoonda nooga mworaedo

*[All]
noonan nomu yehpuh
([Tae Min] geu geunyuhreul boneun naneun) michyuh
([Tae Min] ha hajiman ijehn jichyuh)
replay replay replay
choouki nae mameul halkwiuh
([Tae Min] ah apasuh ijen mameul) gochyuh
([Tae Min] da dagaohl ibyuleh nan)
replay replay replay

[Ohn Yu]
nunan naui M.V.P. booruhoomeh poodeuthaetji
[Tae Min]
neulshisunjibjoong geunyuhwa hamkeh itneun nan So cool
[Jong Hyun]
jebal i sohneul nohji malja deon naui dajimeun
[Ohn Yu]
uhneu soonganbootuh guhjishingeol ara

ama geunyuhneun chukhan nehga byul jaemi obsutna bwa
nal daehaneun momjishi malhago itjanha
and I think I’m gonna hate it girl
ggechi daga oneun geol
gaseumi sorichinda ibyul apehsuh

[All]
nunan nomu yehpuh
([Tae Min] geu geunyuhreul boneun naneun) michyuh
([Tae Min] ha hajiman ijehn jichyuh)
make up shake up break up
choouki nae mameul halkwiuh
([Tae Min] ah apasuh ijen mameul) gochyuh
([Tae Min] da dagaohl ibyuleh nan)
make up shake up break up

[All]
ah ah areumdaoon geunyuhneun ah ah ahjik kkaji noogoowa
jilsihil dwin sarangee mateul bonjuki obneun geh boonmyunghae
ah ah ahshwibgehdo geunyuhneun ah ah ahjik eorin naehgen
jinshil dwin sarangee maeumeul
[Jong Hyun]
badeul soo obneunji

*repeat
*[All]
Nunan nomu yepuh
([Tae Min] geu geunyuhreul boneun naneun) michyuh
([Tae Min] uh geunyuhwa naui Love)
michyuh ([Tae Min] ha hajiman ijen jichyuh)
([Min Ho] uh i just go crazy 'cuz)
replay replay replay
([Min Ho] i i i love you girl)
choouki nae mameul halkwiuh
([Tae Min] ah apasuh ijen mameul)
([Tae Min] uh maeumi apasuh)
gochyuh ([Tae Min] da dagaool ibyuleh nan)
([Min Ho] yo i wanna hold U girl)
replay replay replay
([Min Ho] i i i love you)

[All]
nunan nomu yepuh (i keep thinkin 'bout you)
nunan yepuh (i keep dreaming 'bout you)
[Min Ho/Ki Bum]
jilshildwin sarangee maseul bon juki
[All]
nunan nomu yepuh (i keep thinkin 'bout you)
nonan yepuh (i keep dreaming 'bout you)
[Min Ho]
jinshildwin sarangee maeumeul

credits: agiri @ soompi

SHINee - Noona is so pretty Translation

2008-06-12T18:22:00.000+09:00

Nuna you are so pretty,
Boys won’t leave you alone
Honestly, I know your shaking feelings
To you I know this love is one moment, one feeling
But no matter what is said, this is my life’s everything

Maybe you are worried about my young age
But look into my eyes, what is it telling you?
and I think I’m gonna hate it girl
if the end comes
Your heart will tell you, regardless of what others say

Nuna you are so beautiful
Looking at you I go crazy
But now I am tired
replay, replay, replay
Memories swipe at my heart
It hurts, when will my feelings be fixed
The ever drawing day of good bye
replay, replay, replay

Nuna you are my M.V.P
I know your nerves makes you a bit stiff
Me with you is so cool
Don’t let go of my hand
this promise I made to you
i know that it became a lie

Maybe to you, I am a little too boring, too kind
Your body is telling me
and I think I’m gonna hate it girl
when the end comes
My heart is yelling in front of the goodbye

Nuna you are so beautiful
Looking at you I go crazy
But now I am tired
Make up, shake up, break up
Memories swipe at my heart
It hurts, when will my feelings be fixed
The ever drawing day of good bye
Make up, shake up, break up

Ah ah, beautiful you
ah ah, I know has yet to find
with anyone a sincere love
ah ah, Although its such a waste
ah ah, I have given to you
at such a young age sincere love
can you not accept it?

Nuna you are so beautiful
Looking at you I go crazy
But now I am tired
replay, replay, replay
Memories swipe at my heart
It hurts, when will my feelings be fixed
The ever drawing day of good bye
replay, replay, replay

nuna you are so beautiful
Looking at you I go crazy
Uh, Our love
Crazy,
But now I am tired
Uh I just go crazy ‘cuz
Replay, replay, replay
I I I love you gurl
Memories swipe at my heart
Hurts so much my heart
Uh, my heart hurts
Fix it
The ever drawing day of good bye
Yo I wanna hold U girl
Replay, Replay, Replay
I I I love you

Nuna you are so beautiful
(I keep thinkin ’bout you)
Nuna so beautiful
(I keep dreaming ’bout you)
Have you tasted sincere love?
Nuna you are so beautiful
(I keep thinkin ’bout you)
Nuna so beautiful
(I keep dreaming ’bout you)
Have you seen sincere love?

Translator ; gracefulLEE
Credit ; SHINee Forums

So Nyuh Shi Dae - Haptic Motion

2008-06-12T18:17:00.001+09:00

So Nyuh Shi Dae - Haptic Motion

오 나를 흔들어봐 내 맘 돌려봐
Oh nareul heundeul uh bah ne mam deulyuhbah
다른 사랑에 끌리고 있어
dareun sarang eh kkeut leego itsuh
아직도 모르겠니
ah jeek doh moleugetnee
벌써 내 맘 기울고 있잖아
bulsuh nae mam gi ool go itt jan ah
움직이는 사랑을 꼭 눌러줘
oom jeek ee neun sarangeul ggok nooluhjwuh
우리를 이어줘 오 햅틱
oo lee reul ee uh jwuh Oh heptic

(서현) 사랑한다고 말해줄래 내 손을 잡아서 날 이끌어줄래
Sarang handago malhejul le ne sohneuljabattsuh nal eekeulujuleh

(태연) 이런 적은 한번도 없어 느낌이 가는 대로 무작정 가게 되는 걸
eelun jukeun hanbundo obssuh neukkeeme ganeun dae lo mu jakjub gagae dwe neun gul
(써니) 난 몰라 널 만지고 싶어
nan molla nul manjigo shippuh
(제시카) 그렇다면 반응할테니까
geuru tamyun ban unghalteneegga

오 나를 흔들어봐 내 맘 돌려봐
Oh nareul heundeul uh bah ne mam dolyuhbah
다른 사랑에 끌리고 있어
dareun sarangeh kkeut leego itsuh
아직도 모르겠니
ahjik do moleugetnee
벌써 내 맘 기울고 있잖아
bulsuh nae mam gi ool go itt jan ah
움직이는 사랑을 꼭 눌러줘
oom jeek ee neun sarangeul ggok nooluhjwuh
우리를 이어줘 오 햅틱
oo lee reul ee uh jwuh Oh heptic

credits: Cool_Candy @ soompi

Super Junior - Cooking? Cooking! Translation

2008-06-12T18:14:00.001+09:00

SM:My girlfirend (SD: very pretty)
My Girlfriend (EH:very kind hearted)
But she has one bad cooking skill even worse than me

Raps(EH & SD Rice can't do. soup can't do. This and that she can't do)
Ramen how much water she don't know. soya sauce & coke can't differenciate.
I like her alot(She)
I love her alot(She)

ET:One day she said she wanna treat me. She asked me go to her house I'm really waiting for it
YS:Hungry and Hungry so on. Urging so much for your delicous tasty food u've made & imaginging having the wonderful dinner helding up chopstick that moment.

(Eh Ah!)

KG:So Awful food you sure can be eaten? What did you put?
I might as well close my eyes and made it myself even much better then u do
ET:Ask me how was the taste like? Where on earth do i have the energy
If i say the food is nice She will smile and give me one more bowl help help me please

EH: Continuously for the past days she didn't contact me
SD: Get her news from her friend Say no time go Eng japanese Hangul school

YS:That type of her still say wanna contact me again. say wanna treat me one more time
ET: I say its okay I'm full
but she kept having(maybe i can still take it) feeling infront of me (Eh ah ah ah!)

KG:So Awful food really can be eaten? Is that human who cook it?

SM:I never heard this dish before in my life

ET: Ask me how's the smell like?

YS:With tears i said
From the time i got my long hair This is the first time i had ate such a delicous dish!

SM:Lately when i know cause of me
YS:Went to Cooking school I don't even know about it

ET:Such Awful food (That's not true)

KG:Such delicous food (you're right) really can? (thats not true)
Is this really human cooked dish?

SM:I've never heard of this type of dish in my life before

ET:Ask me how's the smell like? With tears i said
From the time i got my long hair This is the first time i had ate such a delicous dish!

(Darling are you full?)

Translated by MusicRandoms

Super Junior - Cooking? Cooking!

2008-06-12T18:09:00.001+09:00

Super Junior - Cooking? Cooking!

자기야 많이 먹어 (우가우가)
jagiya mani muguh (ooga ooga)
dear~ Eat up okay?

내 여자친구는 (너무 예뻐요)
ne yujachingooneun noomooyeppuhyo
My girl friend is (too pretty)

내 여자친구는 (마음은 더 이뻐요)
neyuja chingooneun (maeum eun duh eeppuhyo)
my girl friend (has an even prettier heart)

하지만 그녀에게도 단한가지 단점
hajiman geunyuhehgehdo danhangaji dan jum
But she has a tragic weakpoint

나보다 못한 요리 솜씨
naboda motahn yori sohm shi
Where she can't cook better than I can

밥도 못해 국도 못해
babdo moteh gookdo moteh
She can't even cook rice or soup

이것저것 아무것도 못해
eegut jugut amoogutdo moteh
Whether it's this or that, she can't do anything

라면에 물도 못 맞추고
Lamyun-eh mooldoh mot machoo go
She can't even properly measure water to boil ramyun with

간장인지 콜란지도 구별 못해
Gan jang een ji cola ji do goo byul moteh
She can't even tell difference between soy sauce and cola

너를 너무 좋아하지만
Nuhreul numoo joah ha jiman
Although I like you alot

너를 너무 사랑하지만
Nuhreal numoo sarang ha jiman
Although I love you so much

정말 이대로라면 (결혼은 좀..)
Jungmahl eedero ramyun (gyuron eun jom..)
If it's really going to be like this (marriage is going to be a bit...)

웬일인지 어느 날 저녁초대 한다며
Wenil in ji uhneu nahl juhnyukchode handahmyu
All of sudden I was invited to dinner one day

너의 집으로 나를 불렀지 나는 기대했었지
Nuheh jibeuro nareal boolutjee na neun gido hetji
You had called me over to your house, I prayed ofcourse

굶고 굶고 또 굶어 니가 해 줄 맛있는 저녁
Geumgo geumgo goolmuh neegga heh jool masheetneun juh nyuk
After starving, and starving, and starving again, the food you prepared that now tastes delicious

기대하며 상상하며 숟가락을 든 그 순간
Gideh hahmyuh sang sang hah myuh, sootgahrak reul deun geu soon gan
After anticipating, and trying to imagine it, the moment I held the sppon

이렇게 맛없어도 되나요(되나요)
Eerutkeh matubbssuhdo dwenayo (dwenayo)
Can something taste as bad as this? (Is it possible?)

도대체 무얼 넣은 건가요(건가요)
Dodeche moo-ul nun gungayo (gungayo)
I wonder what exactly was put inside this (what is it?)

차라리 내가 눈을 감고 만든게
Chararee nehga noon eul gamggo mandeun geh
I'm beginning to think I should have been the one to make this dish with my eyes closed

더 나을 것만 같아요
Duh naheul gutman gatayo
It might've been better

맛이 어떠냐 내게 묻네요(묻네요)
mashee uhdduhnya naegae moodneyo (moodneyo)
She's asking me how it tastes (She asks)

또 내게 무슨 힘이 있나요(있나요)
Ddo naegae moosoon heemee eetnahyo (eetnayo)
Could there even be something else that gives me as much strength? (Is there?)

정말 맛있다라고 했더니 그녀
Jungmal masheetdarago hetdunee geu nyuh
When I told her it tasted really good, that girl

웃으며 한 그릇 더 주네요 나 살려줘
Ooseumyuh han geureut duh joonehyo nahl salyujuo~
While smiling she gives me another bowl~ someone save me!

며칠 동안 그녀 아무연락 없고
Myucheel dongahn ahmooyulak ubbgoe
For the past several days that girl hasn't contacted me

그녀친구 통해 안 그녀의 소식
Geunyuhchingoo tonghae ahn geunyuh eh sosheek
From the girl's friend that revealed her friend's past activities

영어(애플) 일어(아노) 중국어(라이라이)학원을
Yung uh (ae-peul) eeru (ahno) joonggookuh (lailai) hakwon eul
English (apple) Japanese (that) Chinese (come over here) academy

다니느라 (시간 없다) 하네요
Daneeneura (shigan ubbdah) hah neh yo
Is where she seems to be busy attending (she doesn't have time) says her friend

그런 그녀 갑자기 내게 연락해 왔죠
Geurun geunyuh gabjahgee nehgeh yul-lak heh watjyo
But then one day I suddenly received contact from that girl

다시 한번 더 저녁 초대를 하겠다네요
Dashee hanbun duh junyuk chodehreal hahgetdah nehyo
It appears as though she wishes to invite me for dinner again

난 괜찮다 배부르다 말을 했지만
Nangenchanta bebool-leu-dah mareul hetjiman
Although I told her I was okay and already full

혹시나 하는 그런 마음으로 너에게 달려갔는데
Hohksheenah hahneun geurun maeum euhro nuh ehgeh dalyuhgatneundeh
And came running to you with small expectations,

이렇게 맛있어도 되나요(되나요)
Eerutkeh masheessuhdo dwenahyo (dwenayo)
Is it possible for this to be this good? (Is it possible?)

이게 사람이 만든 건가요(건가요)
Eegeh saramee mandeun gungahyo (gungayo)
Was this really made by a human being? (Is it true?)

이런게 있다는 소문도 나는 들어 본적도 없는데
Eerun-geh eet-dah-neun soh-moon-doh na-neun deuruh bohnjukdo ubbneundeh
But I've never heard rumors about such a phenomenon like this

맛이 어떠냐 내게 묻네요(묻네요)
Mashee uhtduh nyah negeh moodnehyo (moodneyo)
She's asking me how it tastes (She asks)

눈물을 흘리며 난 말했죠(말했죠)
Noonmooleul heul-lee-myuh nahn mahlhetjyo (mahlhetjyo)
With tears streaming I told her (I told her)

머리에 털나고 이렇게 맛있는 요리는 난
Muree-eh tulnago eerutkeh masheetneun yorineun nan
Ever since I've been born, to have tasted something as delicious as this for me

처음이야
Chueum eeyah
it's the first time

알고 보니 그녀는 나를 위해서
Algo bohni geunyuh neun nahreul wihasuh
I later found out that for my sake, that girl

요리학원을 다녔던 거죠 나는 그것도 모른 채
Yorihakwoneul dahnyuhtdun gujyo~ na neun geugutdo mohleun che
Attended a cooking class without my knowledge

이렇게 맛없어도(아니지)
Eerutkeh math ubbsuhhdo (ahneeji)
Even though it tastes as bad as this (Wait, that's not right)

이렇게 맛있어도(그렇지) 되나요(되나요)
Eerutkeh masheesuhdo (geurutchi) dwenayo (dwenayo)
For something to taste as good as this (There you go~) Is it possible? (Is it possible?)

이게 사람이 만든 건가요(건가요)
Eegeh saramee mahndeun gungayo? (gungayo?)
Was this actually made by a human being? (Is it true?)

이게 사람이 만든 건가요(건가요)
Eegeh saramee mandeun gungahyo (gungayo)
Was this really actually by a human being? (Is it true?)

이런게 있다는 소문도 나는 들어 본적도 없는데
Eerun-geh eet-dah-neun soh-moon-doh na-neun deuruh bohnjukdo ubbneundeh
But I've never heard of such a phenomenon like this before

맛이 어떠냐 내게 묻네요(묻네요)
Mashee uhtduh nyah negeh moodnehyo (moodneyo)
She's asking me how it tastes (She asks)

눈물을 흘리며 난 말했죠(말했죠)
Noonmooleul heul-lee-myuh nahn mahlhetjyo (mahlhetjyo)
With tears streaming I told her (I told her)

머리에 털나고 이렇게 맛있는 요리는 난
Muree-eh tulnago eerutkeh masheetneun yorineun nan
Ever since I've been born, to have tasted something as delicious as this for me

처음이야
Chueum eeyah
it's the first time

자기야 배불러?
Jagi behbooluh?
Honey, are you full?
credits: girlwithsmalleyes @ z-degrees.net + jwylove @ soompi

F. T. Island - Mirai Jitensha

2008-06-12T18:06:00.000+09:00

F. T. Island - Mirai Jitensha

あの日の僕らの小さな自転車は風に乗り
ano hi no bokura no chiisana jitensha wa kaze ni nori
水たまりに映る世界も駆け抜けていた
mizutamari ni utsuru sekai mo kakenuketeita

手を離した風船で宇宙まで
te wo hanashi ta fuusen de uchyuu made
飛んでいこうって思った子供の頃
tonde ikoutte omotta kodomo no koro

仲間たちは情熱と憧れを胸に秘め
nakamatachi wa jounetsu to akogare wo mune ni hime
ステキな夢と恋人を探してる
suteki na yume to koibito wo sagashi teru

自分なりに歩き始めた道
jibun nari ni aruki hajimeta michi
そして今君と肩を並べて進むよ
soshi te ima kimi to kata wo narabete susumuyo

未来自転車は同じ速さで
mirai jitensha wa onaji hayasa de
今日も明日も飛び越えてゆく
kyou mo ashi ta mo tobikoete yuku
見上げた空
miageta sora
無限大のキャンパス
mugendai no kyanpasu
プロペラ広げ
puropera hiroge
ディスカバリ―見つける旅
disukabarii mitsukeru tabi

待ち合わせのカフェへ急ぐ足取り軽やかに
machi awase no kafe e isogu ashidori karoyaka ni
見つけた視線
mitsuketa shisen
はにかんだその微笑み
hanikanda sono hohoemi

つないだ手に生まれるのは勇気
tsunaida te ni umareru no wa yuuki
こんな風に君と励まし合える幸せ
konna fuu ni kimi to hagemashi aeru shiawase

未来自転車はスピ―ドを上げて
mirai jitensha wa supiido wo agete
今日も明日も飛び越えてゆく
kyou mo ashi ta mo tobikoete yuku
夢の所在(ありか)
yume no arika
キャッチするレ―ダ―
kyacchi suru reidaa
エンジンふたつで
enjin futatsu de
ディスカバリ― 見つける旅
disukabarii mitsukeru tabi

時の中で色を変えて
toki no naka de iro wo kaete
移りゆく季節
utsuri yuku kisetsu
そう君とだから
sou kimi to dakara
どんな奇跡も呼べるさ
donna kiseki mo yoberusa

未来自転車は同じ速さで
mirai jitensha wa onaji hayasa de
今日も明日も飛び越えてゆく
kyou mo ashi ta mo tobikoete yuku
見上げた空
miageta sora
無限大のキャンパス
mugendai no kyanpasu
プロペラ広げ
puropera hiroge
ディスカバリ―見つける旅
disukabarii mitsukeru tabi

生み出す旅
umidasu tabi
そう自分自身を見つける旅
sou jibun jishin wo mitsukeru tabi
かなえる旅
kanaeru tabi
君とミライを見つける旅
kimi to mirai wo mitsukeru tabi

credits: lolimomi @ soompi

F.T. Island - Friendship

2008-06-12T18:03:00.001+09:00

F.T. Island - Friendship

Stand up! さお歌おう
Stand up! sao utaou
永遠に誓う Friendship
towani chikau Friendship
喜びも苦しみも
yorokobimo kurushimimo
分かち合って
wakachiatte

ほらいっただろう
hora ittadarou
一人で殻の中にいても
hitoride kara no naka ni itemo
誰も気づかない
daremo kizukanai
流した熱い涙に
nagashi ta atsui namida ni

No No 退屈な
No No taikutsuna
No No 生活抜け出して
No No seikatsu nukedashi te
僕たちだけのハ―モニ―を奏でよう
bokutachi dake no haamonii wo kanadeyou

Go Ahead 雨の中も
Go Ahead ame no naka mo
光目指し歩いて行く
hikari mezashi aruite iku
あの時の約束を
ano toki no yakusoku wo
共にかなえよう
tomoni kanaeyou

Stand up!
Stand up!
さお歌おう
sao utaou
永遠に誓う
towani chikau Friendship
喜びも苦しみも
yorokobimo kurushimimo
分かち合って
wakachiatte

いつも一緒だよ
itsumo isshodayo
不安な夜も眠い朝も
fuan na yorumo nemui asa mo
偶然の出会いが
guuzen no deai ga
今では必然の仲間
imadewa hitsuzen no nakama

No No 深刻な
No No shinkoku na
No No 顔はもうやめて
No No kaowa mou yamete
たのしいこと
tanoshii koto
一緒に探しに行こう
isshoni sagashini yukou

La La La
La La La
君の声を大きく響かせてよ
kimi no koe wo ookiku hibikaseteyo
僕達のこれからを切り開くために
bokutachi no korekara wo kirihiraku tameni

Fly Away
Fly Away
青い空を
aoi sora wo
どこまでも羽ばたこう
doko made mo habatakou
幸せも悲しみも
shiawasemo kanashimimo
溶け合わせて
toke awasete

La La La
La La La
君の声を大きく響かせてよ
kimi no koe wo ookiku hibikaseteyo
僕達のこれからを切り開くために
bokutachi no korekara wo kirihiraku tameni

Fly Away
Fly Away
青い空を
aoi sora wo
どこまでも羽ばたこう
doko made mo habatakou
幸せも悲しみも
shiawasemo kanashimimo
溶け合わせて
toke awasete

Straight up!
Straight up!
さお歌おう
sao utaou
永遠に繋ぐ Friendship
towani tsunagu Friendship
僕達は走って行く
bokutachi wa hashi tte iku
その向こうへ
sono mukou e

credits: lolimomi @ soompi

F.T. Island - Soyogi

2008-06-12T17:59:00.002+09:00

F.T. Island - Soyogi

feel me 君と　I wanna be with you
feel me kimi to I wanna be with you
baby もっと I wanna be with you
baby motto I wanna be with you
出会いそして初めて知った
deai soshite hajimete shitta
深く強くはかない想い
fukaku tsuyoku hakanai omoi (love you~)

kill me そうさ　あの simple words
kill me sousa　ano simple words
you know 　いつも　あの simple words
you know itsumo ano simple words
無理にかざらなくていいんだ
muri ni kazaranakute iinda

僕らだからわかりあえる
bokura dakara wakari aeru
目を閉じても伝わるから
me wo tojite mo tsutawaru kara

きみはそよぎながら
kimi wa soyogi nagara
鮮やかに色づき
azayaka ni iro zuki
僕を揺らす時に照らす
boku wo yurasu toki ni terasu

君を守れるなら
kimi wo mamoreru nara
すべてささげるから
subete sasageru kara
声にならない
koe ni naranai
声が胸にひびく
koe ga mune ni hibiku

call you 君に I wanna touch your heart
call you kimi ni I wanna touch your heart
baby そっと I wanna touch your heart
baby sotto I wanna touch your heart
たとえ痛みのある日々が
tado e itami no aru hibi ga
僕らを待っていたとしても
bokura wo motteita toshite mo
君を決して見失わない
kimi wo kesshite miushinawanai

変わる世界の中
kawaru sekai no naka
手を取り合っていくよ
te wo toriatte ikuyo
この小さなこの約束
kono chiisana kono yakusoku

変わらないこのまま
kawaranai kono mama
同じ夢をみよう
onaji yume wo miyou
きっといつか胸をつかむ
kitto itsuka mune wo tsukamu
always loving you

credits: hearstation @ soompi

Dong Bang Shin Ki - I wish

2008-06-11T18:14:00.000+09:00

Dong Bang Shin Ki - I wish

Gurum nomo paran hanurul kuthobshi pyolchyojin badarul
mojianha nohidul sone doedollyo jul nari ol tende

Gangmulchorom byori hurugo barami kokuthul suchinun
i chugbogul nohidul sone jonbu namgyo jul su obdamyon
jongmal mianhalteni

Do nujo borigi jone urin hanuri doegiro hedanda
pyongbomhan neire gu kumduri kumuro kuthnaji anhdorog
jamshi nohiduri bollyojun irohge arumdaun sesangun
gyolgug uriga jul su inun myot andoenun sonmul

Ije sesange orundurun datuji anhgiro hedanda
igin jado jinjado obnun hangaroun naldurul wihe gu nun
soge damgyojin

Do nujo borigi jone urin badaga doegiro hedanda
pyongbomhan neire gu kumduri kumuro kuthnaji anhdorog
jamshi nohiduri billyojun irohge arumdaun sesangun
gyolgug uriga jul su inun myot andoenun sonmul

[Rap]
Don't know how breath take our nature's away
what do you say ne gyothe hamke saldon the environment
not to rate
jayongwa majubodon beryoe choum nukkin nukkim
I don't wanna lose it (yeah) I knew it
(don't lie) I think this is the biggest thing of your
life
(realize) I think this is the biggest gift of your
life

Jewelry - One more time

2008-06-11T18:13:00.000+09:00

I know�
I�ve been living in you, I think to me
We are over now and the times where we�re together
Yeah
Let�s go

Baby one more time
Let me blow your mind

Only Fantasy 시작하겠어
Only Fantasy shijakhagesseo
널 위한 Show time
neol wihan Show time

달콤한 Chocolate처럼 녹아든
dalkomhan Chocolate cheoreom nogadeun
내게 빠져 봐
naege bbajyeo bwa

섹시한 눈빛과
sekshihan nunbitgwa
뜨거운 몸짓에
ddeugeoun momjise
좀 더 다가와
jom deo dagawa

이 밤을 지새울
i bameul jisaeul
한심한 늑대들
hanshimhan neukdaedeul
나를 안아줘
nareul anajweo

Baby one more time
Let me blow your mind

Baby come to me
견딜 수 없어
gyeondil su eobseo
널 향한 Toxic
neol hyanghan Toxic

핑크빛 Lipstick처럼 스며든
pingkeubit Lipstick cheoreom seumyeodeun
내게 취해봐
naege chwihaebwa

화장을 고치고
hwajangeul gochigo
목을 축이며
mogeul chugimyeo
추는 사람들
chuneun saramdeul

때론 Tight하게
ddaeron Tight hage
때론 Hot하게
ddaeron Hot hage
나를 가져봐
nareul gajeyobwa

Baby one more time
Let me blow your mind

멈출 수가 없어 이곳에서
meomchul suga eobseo igoseseo
나를 벗어버려
nareul beoseobeoryeo

네가슴속에 수갑을 채워줄
nigaseumsoge sugabeul chaewojul
미로 속으로
miro sogeuro

We can take it slow
Anyway you wanna go
I like this music don�t stop moving
Dance into the night
Hit me boy
Baby don�t be shy
Come by my side
Baby, hold me tight
I wanna make you mine

(One More time~�)

Baby One More Time
Let me blow your mind

Baby One more time
날 멈추지 마
nal meomchuji ma
황홀한 이 시간들을 유혹하게
hwanghoran i shigandeureul yuhokhage

Let blow your mind
다시 안아줘
dashi anajweo
끝낼 수 없게
ggeutnael su eobtge

Baby one more time�

Byul - I Think I

2008-06-11T18:09:00.002+09:00

Byul - I Think I

Geureolli eopttago anilkkeorago mideotjjyo
naega geudael saranghandan i maldo andwejyo

Gwaenhan jiltu-ilkkeorago naega wero-ungabodago
jashineul sogyeobwatjjiman ije deoneun nan gamchul suga eomneungeoryo

I think I love you geureongabwayo cause I miss you geudaeman eopseumyeon
nan amu geottto mothago jakku saenggangnago ireongeol bomyeon amuraedo

I'm falling for you nan mollatjjiman now I need you eoneusaenga nae mam
gipeun gose aju keuge jarijabeun geudae-ui moseubeul ijen bo-ayo

Urin aneo-ullindago chingu geuge ttak jotago
hanabuteo yeolgae dodaeche mweo hangaerado manneunge eomneunde

Eotteoke sagwil su-innyago maldo andwaeneun yaegirago
maramyeo dolleo daetjjiman ijedeoneun nan geureogiga shireungeoryo

I think I love you geureongabwayo cause I miss you geudaeman eopseumyeon
nan amu geottto mothago jakku saenggangnago ireongeol bomyeon amuraedo

I'm falling for you nan mollatjjiman now I need you eoneusaenga nae mam
gipeun gose aju keuge jarijabeun geudae-ui moseubeul ijen bo-ayo

Nan mollatjjyo geudaeraneungeol woo wae motppwatjjyo baro apinde hoo ye
geudongan ireoke baro naegyeote isseonneunde wae i jeseoya sarangi bo-ineungeonji hoo

I think I love you geureongabwayo cause I miss you geudaeman eopseumyeon
nan amu geottto mothago jakku saenggangnago ireongeol bomyeon amuraedo

I'm falling for you nan mollatjjiman now I need you eoneusaenga nae mam
gipeun gose aju keuge jarijabeun geudae-ui moseubeul ijen bo-ayo

credits: tsiy @ aheeyah.com)

Byul - I Think I - Translation

2008-06-11T18:09:00.001+09:00

It wasn't possible, so I believed it wasn't true~um
Me loving you, these words don't even make sense~um
I'm probably just jealous, I guess I'm getting lonely.
In hid my feelings before but I just can't do it anymore~

*I think I love you~
I guess I do
Cause I miss you~
If you're not there
I can't do anything
except keep thinking of you.
Seeing this I guess
I'm falling for you~
I didn't know if before but
Now I need you~
Somehow deep in my heart
it took its place and grew so all I want to do is take care of you.

They say we don't match well together, that staying friends is just right~um
From one to ten, we don't don't have anything in common,
so they say dating wouldn't make sense.
I've been surrounded by those words and I don't want to be anymore.

*Repeat

Why didn't I know it was you~woo
Why didn't I see it when you're right infrot me me~~hoo~yeah
You've been right here all along, by my side.
Why have I started seening love now~~hoo

*Repeat

credits: Yoonie @ aheeyah.com)

Dong Bang Shin Ki - Balloons

2008-06-11T18:08:00.001+09:00

Dong Bang Shin Ki - Balloons

[All] Jinagabeorin eorin shijeoren pungseoneul tago naraganeun yeppeun kkumdo kku-eotjji
noran pungseoni haneureul nalmyeon nae ma-eumedo areumda-un gi-eoktteuri saenggangna

[Max] Nae eoril jeok kkumeun noran pungseoneul tago haneul nopi nareuneun saram
[Micky] Geu jogeuman kkumeul ijeobeorigo san geon naega neomu keobeoryeosseul ttae

[Xiah] Hajiman gwero-ul ttaen a-icheoreom ttwi-eo nolgo shipeo
[Hero] Jogeuman na-ui kkumdeureul pungseone gadeuk shitkko

[All] Jinagabeorin eorin shijeoren pungseoneul tago naraganeun yeppeun kkumdo kku-eotjji
noran pungseoni haneureul nalmyeon nae ma-eumedo areumda-un gi-eoktteuri saenggangna

[Hero] Wae haneureul bomyeon naneun nunmuri nalkka geugeotjjocha al su eopjjanha
[U-Know] Wae eoreuni dwemyeon ijeobeorige dwelkka jogeumateon a-i shijeoreul

[Micky, Max] Ttaeroneun nado geunyang haneul nopi naragago shipeo
[U-Know, Xiah] Ijeottteon na-ui kkumdeulgwa chu-eogeul gadeuk shitkko

[Xiah] Jinagabeorin eorin shijeoren pungseoneul tago naraganeun yeppeun kkumdo kku-eotjji
[All] noran pungseoni haneureul nalmyeon nae ma-eumedo areumda-un gi-eoktteuri saenggangna

[All] Rallararara rallararara rallararara rarallara rallallalla rarara
[Max] Seweori heulleodo [U-Know, Micky] Ijeobeoryeodo
[Hero] Noran pungseone dameul su isseulkka

[All] Jinagabeorin eorin shijeoren pungseoneul tago naraganeun yeppeun kkumdo kku-eotjji
noran pungseoni haneureul nalmyeon nae ma-eumedo areumda-un gi-eoktteuri saenggangna

credits: tsiy @ aheeyah.com

Dong Bang Shin Ki - Balloons - Translations

2008-06-11T18:07:00.002+09:00

[All]During my past childhood, I dreamt a beautiful dream about riding a balloon and flying
If a yellow balloon flies in the sky, my heart remembers beautiful memories

[MAX] My dream as a child was to ride a yellow balloon and fly high into the sky
[MICKY] I forgot about that small dream and lived till now because I grew up too much

[XIAH] But when I’m miserable I want to run around and play like a child
[HERO] Filling a balloon full of my small dreams

[All]During my past childhood, I dreamt a beautiful dream about riding a balloon and flying
If a yellow balloon flies in the sky, my heart remembers beautiful memories

[HERO] I can’t understand why tears come out when I look at the sky
[U-KNOW] I wonder why you forgot the tiny childhood when you become an adult

[MICKY, MAX] At times I too want to just fly high into the sky
[U-KNOW, XIAH] With my forgotten dreams and memories

[XIAH] During my past childhood, I dreamt a beautiful dream about riding a balloon and flying
[All] If a yellow balloon flies in the sky, my heart remembers beautiful memories

[All] Lal-la-la-la-la lal-la-la-la-la lal-la-la-la-la lal-la-la-la-la lal-lal-lal-la la-la-la
[MAX] Though time passes [U-KNOW, MICKY] Though I forgot
[HERO] Will it be possible to contain it in the yellow balloon

[All]During my past childhood, I dreamt a beautiful dream about riding a balloon and flying
If a yellow balloon flies in the sky, my heart remembers beautiful memories

credits: o2_intake @ aheeyah.com

Dong Bang Shin Ki - The Way U Are

2008-06-11T18:07:00.001+09:00

Dong Bang Shin Ki - The Way U Are

[Young Woong] chonune banhaginun himturo nor bogijonen midosoji
[Choi Kang] saengkagi baggwinun gon cham swiun gor nan orisokge honjayoji

[Xiah] ae ssundago dwer irnun anin gor jayoungsure gago shipuh

*[Young Woong] nae nunmar soge inun hwansang anesoman baradon
ne jinshim soke inun sarangur piwo juge hallae

**[All] gu noui saenggak noui gwansim ne gwie dallyo iton gwigiri ne mommuge
nemanui hyanggi noui momchi modun gor argo shipuh iron naege It's about the way you are

[Micky] moduga weroumur marhaji nor wonhadon narur gonno
[Uno] morirur biur suga idadonji hanun gon ije gwansim obso

*[Xiah] nae nunmur soge inun hwansang anesoman baradon
[Choi Kang] ne jinsim soke inun sarangur piwo juge hallae

**[All] gu noui saenggak noui gwansim ne gwie dallyo iton gwigori ne mommuge
nemanui hyanggi noui momchi modun gor argo shipuh iron naege It's about the way you are

[All] sirdagonun hajima neganuggin daeroya torigir su objanha It's about the way you are (2x)

**[All] gu noui saenggak noui gwansim ne gwie dallyo iton gwigori ne mommuge
ne manui hyanggi noui momchi modun gor argo shipuh iron naege It's about the way you are

**Repeat

credits: Jinnie* (soompi.com/forums)
additional credits: aheeyah.com

Dong Bang Shin Ki - The Way U Are - Translation

2008-06-11T18:06:00.002+09:00

(Hero)I believed that it was hard to fall in love at first
But that was what I thought before I saw you
(Max)I didn't know that thoughts could be changed so easily
I was foolishly by myself

(Xiah)Its not going to happen by trying
I want to naturally go up to you

*(Hero)Will you make your honest love grow?
That love was only in my illusions of my tears

**(All)Your thoughts, your interests,
Your earring on your ear, your weight,
Your scent, your body movements,
I want to know everything about you
Its about the way you are

(Micky)Everyone started to talk about lonliness after I saw you
They talked about ways to forget about the lonliness
But now I don't care about that anymore

*(Xiah)Will you make your honest love grow?
That love was only in my illusions of my tears

**(All)Your thoughts, your interests,
Your earring on your ear, your weight,
Your scent, your body movements,
I want to know everything about you
Its about the way you are

(All) Dont say you don't like me
You can't turn back your feeligns
Its about the way you are (2x)

**(All)Your thoughts, your interests,
Your earring on your ear, your weight,
Your scent, your body movements,
I want to know everything about you
Its about the way you are (2x)

credits: eebyul @ aheeyah.com

Dong Bang Shin Ki - Hi Ya Ya

2008-06-11T18:06:00.001+09:00

Dong Bang Shin Ki - Hi Ya Ya

Beautiful ocean bright
just you and I
In your eyes
I can feel heavenly paradise
don't be afraid of what you feel inside
that's ok you don't have to cry yourself
I'll give you word only one love
you know no one can make one happy as the way you do
baby that's the true love (my love)
as always I'm here baby this is our world

Nunbushin teyangare gudewa danduriso (duriso)
jagun benangul mego hamke girul tonayo (tonayo)

Dallinun chang bakkuron pyolchyojin purun bada (ne gyothe)
ne gyothen onuse jamdun chonsarul dalmun no

Dancing in summer paradise sarange hi ya ya ya~
yorumnal uri chuogul pyongseng ganjighe
pyohyoni sothulgo oseghalji mollado
nol saranghe forever come with me

Hayan begsajang wiro goro onun no (onun no)
nomuna nunbushin mosub baro bol suga obso (gudewa)

Shiwonhan baram majumyo danduri gonil ten (see my smile)
gappuge twinun ne maum dullilka gogjongdwe
till the end of time

Dancing in summer paradise sarange hi ya ya ya~
yorumnal uri chuogul pyongseng ganjighe
pyohyoni sothulgo oseghalji mollado
nol saranghe forever come with me

Shibnyoni jinado i mosub idero
byonhamobshi gude hangsang ne gyothe
issossum jongmal johgesso till the end of time..

Always be happy together saranghe hi ya ya ya~
kuthobshi pyolchyojin hanul uril chugboghe

Dancing in summer paradise sarange hi ya ya ya~
yorumnal uri chuogul pyongseng ganjighe
pyohyoni sothulgo oseghalji mollado
nol saranghe forever come with me

credits: Sabby ~NBK~ @ aheeyah.com

Dong Bang Shin Ki - Hi Ya Ya - Translation

2008-06-11T18:05:00.002+09:00

Under the bright sun, it's just the two us (two of us)
With a small bag, let's go away together (go away)

Beyond the window of the the racing car, the blue ocean is wide open (near me)
By my side, you've already fallen asleep like an angel.

*Dancing in summer paradise, I love you, Hi ya ya ya
Always remember our memories in the summer.
We'll have to act quickly, so it may be awkward.
I love you, forever come with me.

Over the white sand, you're walking towards me (towards me)
Your image is blinding, so I can't look at you right away (with you)

While we walk together, feeling the breeze (see my smile)
I'm worried you'll hear my heart racing
Till the end of time...

*Repeat

Even after ten years pass, your exact features
Will always be with me without a change.
I hope they will, till the end of time...

Always be happy together, I love you Hi ya ya ya
The endless skies with congradulate us

*Repeat

credits: Yoonie @ aheeyah.com

Dong Bang Shin Ki - Hug

2008-06-11T18:05:00.001+09:00

Dong Bang Shin Ki - Hug

Harumahn nibahng eui chim nae gah dwei goh shipuh (oh baby)
[Kim Jae Joong]
Duh ddah seu hee poh geun hee nae poom eh gahm ssah ahn goh [Muht jin oui moh Kim Jae Joong]
jae oo goh shipuh

Ah joo jahk eun dwei chuhk eem doh [Bak Yoo Chun]
nuh eui choh geu mahn sohk sahk eem eh
Nahn ggoom sohk eui gwei mool doh ee gyuh nae buh reel tehn deh [Choi goh mae nuh Bak Yoo Chun]

Nae gah uhp neun nuh eui hahroon [Kim Jae Joong]
uh duh geh heul ruh gah neun guhn jee
Nah reul uhl mah nah sarang hah neun jee
nahn nuh moo nah goong geum hahn deh (goong geumhae~) [DongBangShinGi]

Nuh eui jahk eun suh rahm sohk eui [Kim Joon Soo]
eel gee jahng ee dwei goh shipuh
Ahl soo uhp neun nuh eui geu bee meel doh
nae mahm sohk eh dahm ah dool rae
nuh mohl rae [Mahl geun young hohn Kim Joon Soo]

- (During Music) -

[Choi gahng ehm buh_Kim JaeJoong_Jung YoonHo_Bak YooChun_Kim JoonSoo_Shim ChangMin_DongBangShinGi Jjang!]

Hah roo mahn nuh eui goh yahng ee gah dwei goh shipuh [Uh reen wahng jah Shim Chang Min]
Nee gah joo neun mahd eet neun oo yoo wah
boo deu ruh oon nee poom ahn eh suh [Shim Chang Min]
Oom jeek ee neun jahng nahn eh doh
nuh eui gwei yuh oon eem maht choom eh
Nah doh ool rae jeel too reul
neu ggee doh ee suh nah bwah [Kah ree soo mah Jung Yoon Ho]

Nae mah eum ee ee ruhn guh yah
Nuh bahk gehn bohl soo uhp neun guh jee
Noogoo reul bwah doh uh dee ee suh doh
Nahn nuh mahn bah rah boh jahn hah [DongBangShinGi]

Dahn ha roo mahn ah joo chin hahn [Shim Chang Min]
nuh eui ae een ee dwei goh shipuh [Uh reen wahng jah Shim Chang Min]

Nuh eui jah rahng doh ddae rohn too juhng doh
dah deul eul soo ee seul tehn deh
Nuhl wee hae

In my heart in my soul
Nah eh geh sarang ee rahn
ah jeek uh saek hajimahn
Ee seh sahng moh deun guhl nuh eh geh joo goh shipuh
ggoom eh suh rah doh [Dong.Bang.Shin.Gi.Jjang.]

Nae mah eum ee ee ruhn guh yah [Uh reen wahng jah Shim ChangMin]
jee kyuh bohl soo mahn ee suh doh
Nuh moo kamsa hae mahn hee hengbok hae
nah joh geum eun boo johk hae doh [Kim Joon Soo]

Uhn jeh ggah jee nuh eui gyuht eh
yuhn een eu roh eet goh shipuh
Nuh reul nae poom eh (nee gah nae poom eh)
gah deuk ahn eun chae
geud uh buh ryuh seu myuhn shipuh
young wohn hee. [Dong.Bang.Shin.Gi.Jjang.]

credits: Luna @ aheeyah.com
additional credit: http://dbshingi.cjb.net

Dong Bang Shin Ki - Hug - Translation

2008-06-11T18:04:00.000+09:00

(Young Woong)
I want to be your bed in your room for just a day
I want to make you go to sleep, comfortably, warmly in my arms
(Mickey)
for you, I'd win over all your problems and all your busy errands,
Even the monster in your dream

(Young Woong)
I wonder how a day without me passes by for you
Im so curious to how much you really love me

(Sia)
I want to be your diary in your little drawer
I want to put all your secrets in my heart, without you knowing

(ChoiKang)
I want to be your kitty for just a day
You feed it warm milk and softly embrace it

(UKnow)
Seeing your playfulness with the cat and your cute kisses to it
I guess I even felt a little jealous

(Mickey) My heart is like this...
(Sia) You're the only person who can see it
(Mickey) No matter who I see, or where I am,
(Sia)I only look at you

(ChoiKang)
I want to be your close lover just for a day
I'd be able to listen to your accomplishments and even your complaints
(Sia)
Just for you

(ChoiKang)
In my heart, in my soul
Love is still something thats awkward to me but
(Young Woong)
I want to you give you everything in this world
Even if it would only be in my dreams

(ChoiKang)
My heart is like this
Just the fact that I can watch over you,
(Sia)
Makes me so grateful, Im so happy, even if I lack a lot

(Young Woong)
I want to be your lover forever
When you are in my arms, I want to become stone
So we can stay this way forever

credits: eebyul @ aheeyah.com
additional credit: soompi.com

Dong Bang Shin Ki - Remember

2008-06-11T18:03:00.000+09:00

Dong Bang Shin Ki - Remember

[Hero] Eotteon neukkimilkkayo geudae-ui heunjeok ji-un chae daraganeun geot
gaseumeul arineun gotong hogeun, mushimhi amun chae juimihaejin yeorin hyungteo..

[Micky] Gaseum hangoseul biweo saragal su innayo oh.. please let me know
[All] It's not the face we called what love is like..

[Xiah] Ma-eumi maraejun i gireul ttaraseo du bareul omgil ttae
na gidohaettteon mal (eodi-e isseodo) naega al su itttorok
[U-Know] Cheo-eumcheoreom seo-itkkil geugose aju jamshiman
[All] Nunmuljocha binnadeon
[Micky] Gi-eok geudaero

[Max] Bi-un gaseumeun eoreobeorijin anheulkkayo oh.. please let me know
[All] Ojik nan geudae balja-uk ttara

[All] Ma-eumi maraeyo i girui kkeutjjeume, meolji anheun gose
gakkaweojindago (eodi-e isseodo)
[Micky] Naneun al su isseul tenikka
[Xiah] Cheo-eumcheoreom isseoyo geugose aju jamshiman
[All] Nunmuljocha binnadeon
[U-Know] Gi-eok geudaero

[All] 'cause I believe in you ([Max] I believe in you)
[All] You just stay forever ([Xiah] Forever)
[All] and you're my last one like so ever ([Hero] Salmui kkeuteseo..ooh)

[All] Saragal nari deo jjalbajin eoneu nal mannal su itttamyeon
meomchuji anheulkke (nan dalmawattteon geol)
[Max] Geudael mannan geu nalbuteo
[Hero] Cheo-eumcheoreom seo-itkkil geugose aju jamshiman
[All] Nunmuljocha binnadeon
[Max] Geu moseup geudaero

credits: tsiy @ aheeyah.com

Dong Bang Shin Ki - Remember - Translation

2008-06-11T18:02:00.000+09:00

[Hero] What is this this feeling, not yet erasing your trace and moving on
The hot, painful swell in my heart, carefully without notice, it be comes a weak, vague scar..

[Micky] Can you live vacating that one place in your heart? oh.. please let me know
[All] It's not the face we called what love is like..

[Xiah] This road that my heart told me, as I follow it moving my two feet
The words I prayed (no matter where) That I will know
[U-No] From the beginning, standing at that spot for just a moment
[All] Even the tears that shined
[Micky] The memory as it is

[Max] I won't freeze away the empty heart oh.. please let me know
[All] I will follow only your footsteps

[All] My heart tells me that at the end of this road, isn't too far away
it is coming close (where ever it is)
[Micky] Because I will know
[Xiah] From the beginning, standing at that spot for just a moment
[All] Even the tears that shined
[U-No] The memory as it is

[All] 'cause I believe in you ([Max] I believe in you)
[All] You just stay forever ([Xiah] Forever)
[All] and you're my last one like so ever ([Hero] Till the end of life..ooh)

[All] The days I live became short, someday if we were to meet
I won't stop it (To come and take after me)
[Max] The moment I met you
[Hero] From the beginning, standing at the spot for just a moment
[All] Even the tears that shined
[Max] Your presence as it is

credits: super @ aheeyah.com

Dong Bang Shin Ki - Rising Sun

2008-06-11T18:01:00.002+09:00

Dong Bang Shin Ki - Rising Sun

[Micky]
Now I cry under my skin
hanurul hyanghe gan naui nunmullo mandun biga
dejie neryodo sero baghin ne aphumul shisogago

[Max]
No!

[U-Know]
Yongso negen jolde jogin sachi

[Max]
No!

[U-Know]
Pyojogobshi naragan girul irhun bunno

[Max]
No!

[U-Know]
Na miryon gathun mallo gidohanun sogjoe

[Max]
No!

[U-Know]
Here I go come back

[Xiah]
Himul irhoborin nalge
jega doeo boril godman gathun naldul
bisanghariran kume papyondullo majun naui achimen
banchagimi obnunde

[Hero]
Jinshirun nugurado gadgo inun god
hajiman boyojun olguren gojidpuningol
yongwone namgyojin narul chadnunga

[All]
Narul dalma gasumane gadugcha kojyoganun innocent
bulkochun balge taoruge majimagi chanranhan noulchorom
Waiting for rising sun

[Micky]
Now born my eyes sun comes up blowing the fog
never lies to be your mind got to be true

[U-Know]
Ne gal giri 101 kedarume kedarume
dudarhal suga obnunge hyonshiringol
naui teyangaphe bukkurobji anhge
I just try me and now

[Max]
Jongmal hondone kuthun odilka

[Hero,Xiah]
Somebody talks meil gathun dabun anya

[Max]
Jolmang hengboge mitgurim ilka

[Hero,Xiah]
Somebody talks shiganmani anun hedab

[Xiah]
Insengun machi kuthobnun kweodurul dallinun byol gatha

[Hero]
Machi sumanhun jilmungwa hedabul chajga
miwansonge gurimul guryoganun god

[Max]
You know why~

[Micky]
Shiganun onjena hulloga
doraoji anundanun gosul jarara
haruharu huhoerul namgyo dujima
godogi nahun bunnomajo samkyobwa

[Max]
Godanhejin sulphume nunmureso
shirhyondoenun hengboge gachirul midobwa

[U-Know]
Shiryonduri nemin sone jagun ibmachum
gonane ture pin naui sunsuham
amugodo jonghangon obgejiman
meil seroun nari gyesog doel tenikka

[All]
Narul dalma gasumane gadugcha kojyoganun innocent
bulkochun balge taoruge majimagi chanranhan noulchorom
I'm waiting for rising sun

[Max]
Jongmal hondone kuthun odilka

[Hero,Xiah]
Somebody talks meil gathun dabun anya

[Max]
Jolmang hengboge mitgurim ilka

[Hero,Xiah]
Somebody talks shiganmani anun hedab

[U-Know]
Rise up rise up

credits: Sabby ~NBK~ @ aheeyah.com

Dong Bang Shin Ki - Rising Sun - Translation

2008-06-11T18:01:00.001+09:00

Now. I cry under my skin..
My tears have gone to the skies and made the rain
that falls onto the earth and washes my newly imprinted pain.

No! Forgivness is an endless luxury of mine.
No! My anger has flown off without target and lost its way
No! I pray for atonement with words of attachment
no! Here I go, Come back!

My wings have lost their strength and the days only seem to be filled with sin.
I'm greeted with fragments of my poisonous dreams in the morning. There's no sparkle.

Truth is what everyone wants.
But they only show lies on their faces.
I've been abandoned in eternity, are they looking for me?

Be like me. My heart is filled with a growing Innocence.
Like a flame burning brightly, Like the last radiant sunset
(I'm) waiting for Rising Sun

Now, burn my eyes, Sun comes up, blowing the fog
Never lies, to be your mind. Got to be a true

Realizing, realizing that my path is 101, I can't reach reality.
So that I won't be shy next to the Sun, I just try to be me, and now

Where's the end to this chaos? Somebody talks its not the same answer everyday
Is desire the sketch of happiness? Somebody talks but it's not the solution to the moment.

Life's like star trailing after an endless orbit.
You go looking for questions and solutions, drawing an incomplete picture.
(Do) you know why?

Time is always passing by and I know that it can't ever come back.
Don't leave regrets day after day... Try to swallow the anger spawn from poision.
Try to believe the worth of happiness that you realize in the tears of your worn out

sadness.

A kiss on the hand of trials, My innonence has bloomed in the garden of suffering.
There's nothing set in stone because a new day will keep coming.

Be like me. My heart is filled with a growing Innocence.
Like a flame burning brightly, Like the last radiant sunset
(I'm) waiting for Rising Sun

Where's the end to this chaos? Somebody talks its not the same answer everyday
Is desire the sketh of happiness? Somebody talks it's not the solution to the moment.

Rise up! Rise up!

credits: Jungie @ aheeyah.com

Dong Bang Shin Ki + Super Junior - Show Me Your Love

2008-06-11T18:00:00.001+09:00

Dong Bang Shin Ki + Super Junior - Show Me Your Love

[Micky-Rap]
Yeah~ What a sweet time!
TVXQ with a new family Super Junior!!
The reason why I'm shy! Because of your blue eyes!
Pure Beauty! Don't hide it from my side!
You know it. It's like bling bling ball!
Can't stop it even though it's not that cool.

[Heechul-Rap]
Arumdaun nunkochul barabomyon
orinshijol somsatangi to olla
gudewa ham-ke gu shijo-rul chuog hal su inun
henguni nege dagaondamyon haha

[Jaejoong]
Gamchwowadon gude maumul ijen bol su ige hejwoyo

[Sungmin]
Noui jonhwa soge sumanhun saram gu soge amuin nanun shirhoyo

[Xiah]
Nomu ore gidarin narul ajigdo mollayo nan yogi inunde

[Siwon]
Ojig gude mamul tara nega ganun goshiramyon

[Xiah,Siwon]
That's what I see in your eyes

[Kangin,Donghae,Sungmin,Siwon,Shindong,Yunho,Changmin,Hankyung, Heechul]
Just show me your love

[Hankyung]
(Just show me your love)

[Kangin,Donghae,Sungmin,Siwon,Shindong,Yunho,Changmin,Hankyung, Heechul]
To onjena hamke idorog

[Yunho]
Nan gido halgeyo

[Kibum, Sungmin, Jaejoong, Xiah, Eunhyuk]
Jigum ne maumdo hinnunsoge sahyoga

[Xiah]
Guriumi nomu manhjanha

[Sungmin,Ryowook,Micky,Iteuk,Yesung]
I'll go anywhere

[Micky]
I'll go anywhere

[Sungmin,Ryowook,Micky,Iteuk,Yesung]
Gude wonhanun odirado

[Hankyung]
Ne sonul jabayo

[Kangin,Donghae,Sungmin,Siwon,Shindong,Yunho,Changmin,Hankyung,Heechul]
Hin nuni omyon gu nunul tago nara

[Changmin]
On sesangul neryoda bol su ige

[Ryowook]
Bumbinun gori sumanhun saram gu soge gudeman boyoyo

[Changmin]
Nanun jigum sarainun gongayo hengboghe midulsu obso i gibun

[Kangin]
Dugundenun ne mami nomu oseghe jijiman to idero joha

[Micky]
Gojidmaldo gwenchanhayo anajugo shiphungolyo

[Kangin,Micky]
That's what I see in your eyes

[Kibum,Sungmin,Siwon,Iteuk,Jaejoong,Yesung,Yunho,Eunhyuk]
Just show me your love

[Iteuk]
Just show me your love

[Kibum,Sungmin,Siwon,Iteuk,Jaejoong,Yesung,Yunho,Eunhyuk]
Gudeyege hagophun yegi

[Iteuk]
Nan nomu manhjiman

[Hankyung,Siwon,Changmin,Yunho,Yesung,Kibum]
Onulmankhumun barabogiman heyo

[Yesung]
Nunbid manurodo aljanha

[Kibum,Sungmin,Siwon,Iteuk,Jaejoong,Yesung,Yunho,Eunhyuk]
I'll go anywhere

[Sungmin]
I'll go anywhere

[Kibum,Sungmin,Siwon,Iteuk,Jaejoong,Yesung,Yunho,Eunhyuk]
Nomu tatuthan gude nune

[Donghae]
Nega damgineyo

[Kibum,Sungmin,Siwon,Iteuk,Jaejoong,Yesung,Yunho,Eunhyuk]
Gunyang johungolyo gyothe idanun godo

[Ryowook]
Sori obshi dagaon gyoul soge

[Donghae]
Gudeye mosub gudero saragajwoyo

[Jaejoong]
Ochomyon nega anun godo nomu jogumilka bwa nan gogjongi doenungolyo

[Eunhyuk-Rap]
Cause I love you my princess
naui saranghanun gude nega wonhanun gon jolde byonchi anhgo
namanul barabonun nunbichinde boyojwo mangsorijima

[All]
Just show me your love

[Changmin]
(Just show me your love)

[All]
To onjena hamke idorog

[Yesung]
Nan gido halgeyo

[All]
Jigum ne maumdo hinnun soge sagyoga

[Xiah]
Guriumi nomu manhjanha

[All]
I'll go anywhere

[Siwon]
(I'll go anywhere)

[All]
Gude wohanun odirado

[Yunho]
Ne sonul jabayo

[All]
Hin nuni omyon gu nunul tago nara

[Xiah]
On sesangul neryoda bol su ige

[Shindong-Rap]
Hana (one) dul (two) set (thre) net (uh)
shin shinnage noraboja dong dongsangi gollyodo joha
chuun gyoul nega norul nogyojulke ha

[Heechul-Rap]
Hanurul bomyo guderul saranghanda sorichyodon mal
sehayan nun soge mudhindamyon kochuro pigil barajyo

[Eunhyuk-Rap]
Gudenun morugo ijyo
uriga onu senga hanaga dwejyo
yongwonthorog hamke

credits: Sabby ~NBK~ @ aheeyah.com

Dong Bang Shin Ki + Super Junior - Show Me Your Love - Translation

2008-06-11T17:59:00.000+09:00

Rap(Micky)] Yeah~ What a sweet time!
TVXQ with a new family Super Junior!!
The reason why I'm shy! Because of your blue eyes!
Pure Beauty! Don't hide it from my side!
You know it. It's like bling bling ball!
Can't stop it even though it's not that cool

(Hee Chul) These beautiful snow flowers remind me of cotton candy from my childhood
If only I was lucky enough to have memories of us

(Young Woong) Let me see the feelings you have for me
(Sung Min) I don't like any of the people whose phone numbers you have

(Xiah) You still don't know I've been waiting here all along...
(Shi Won) If only your heart was a place I could visit
(Xiah,Shi Won) That's what I see in your eyes..

(Kang In,Dong Ae,Sung Min,Shi Won,Shin Dong,Yunho,Choikang,Han Kyung,Hee Chul)
Just Show Me Your Love!

[(Han Kyung) Just Show Me Your Love!] So we can always be together
(Yunho) I will pray for it
(Ki Bum,Sung Min,Young Woong,Xiah,Eun Hyuk) These feelings of mine are covered by white snow
(Xiah) There are too many clouds

(Sung Min,Ryo Wook,Micky,Iteuk,Yeh Sung) I'll go anywhere!
[(Micky) I'll go anywhere!] Anywhere you want me to go
(Han Kyung) Hold my hand
(Kang In,Dong Hae,Sung Min,Shi Won,Shin Dong,Yun Ho,Choi Kang,Han Kyung,Hee Chul) When the white snow falls, I'll ride it and fly
(Choikang) To I can look upon the whole world

(Ryo Wook) Among the large crowd, you're the only one I see
(Choikang) I'm so happy, I can't believe I'm alive

(Kang In) The loud beating of my heart is uncomfortable, but in a way I like it
(Micky) I can accept lies, I just want to hold you
(Kang In,Micky) That's what I see in your eyes..

(Ki Bum,Sung Min,Shi Won,Iteuk,Young Woong,Yeh Sung,Yunho, Eun Hyuk) Just Show Me Your Love!
[(Iteuk) Just Show Me Your Love!] Words I want to say to you
(Iteuk) Are so many
(Han Kyung,Shi Won,Choikang,Yunho,Yeh Sung,Ki Bum) Just for today, look at me
(Yeh Sung) In my eyes, I'll be holding you

(Ki Bum,Sung Min,Shi Won,Iteuk,Young Woong,Yeh Sung,Yunho,Eun Hyuk) I'll go anywhere!
[(Sung Min) I'll go anywhere!] In your warm eyes
(Dong Hae) I'm falling in
(Ki Bum,Sung Min,Shi Won,Iteuk,Young Woong,Yeh Sung,Yunho,Euh Hyuk) I'm just happy having you near me
(Ryo Wook) During this winter that has silently approached

(Dong Hae) Always look like you do now
(Young Woong) I'm a little afraid I won't know enough about you

Rap(Eun Hyuk)] Cause I love you, My princess
You're the one I love, I won't ever change my mind
Don't hesitate to show me how you look at me

(All) Just Show Me Your Love!
[(Choikang) Just Show Me Your Love!]
So we can always be together
(Yeh Sung) I'll pray for it
(All) These feelings of mine are covered by white snow
(Xiah) There are too many clouds

(All) I'll go anywhere!
[(Shi Won) I'll go anywhere!] Anywhere you want me to go
(Yunho) Hold my hand
(All) When the white snow falls, I'll ride it and fly
(Xiah) To look upon the whole world

(Rap)(Shin Dong) One(One) Two(Two) Three(Three) Four(Uh!)
Shin! Let's have a good time Dong! Even if we get frostbite
I'll keep you warm in this cold winter Ha~

(Hee Chul) The words I screamed out to the sky
If they're covered by snow, they'll bloom as flowers

(Eun Huyk) You still don't know
How we've become one over time
Forever we'll be together...

credits: Yoonie @ aheeyah.com

Dong Bang Shin Ki - Stay With Me Tonight

2008-06-11T17:58:00.002+09:00

Dong Bang Shin Ki - Stay With Me Tonight

Kimi ga daisetsu ni shiteru aoi techouni wa
futari desu goshita toki wo nantokaku darou
omoi wa itsu demo nejireteku bakaridayo
hontou no kimochi hodou so ni kieru

Stay with me tonight
kono mama tomodachi nara
kimi no kokoro kizutsu kezuni sumu hazusa
somethin' on your mind
tsutaeru yuuki ga nigete yuku no wa
boku mo kizutsuku no ga kowai kara

Hoshii monotachi wa subete teniiretakeredo
kimi no menomaede boku wa kotoba o ushinau
tsumetai sou furi wa magokoro no uragaeshi
mabushii kimi dakara hito midojiru

Let me be your light
kono mama tomodachi nara
boku no kokoro kizukanaide ite hoshii
somethin' in your eyes
kore kara hajimaru mono gatari nara
kakushiteru sai ni kizuiteyo

(Rap)

Hontou ni suki nara teni irecha ikenai to
haritsumetayo wa kigasasayaiteru

Stay with me tonight
kono mama tomodachi nara
kimi no kokoro kizutsu kezuni sumu hazusa
somethin' on your mind
tsutaeru yuuki ga nigete yuku no wa
boku mo kizutsuku no ga kowai kara

Let me be your light
kono mama tomodachi nara
boku no kokoro kizukanaide ite hoshii
somethin' in your eyes
kore kara hajimaru mono gatari nara
kakushiteru sai ni kizuiteyo

credits: Sabby ~NBK~ @ aheeyah.com

CSJH the Grace - Boomerang

2008-06-11T17:58:00.001+09:00

CSJH the Grace - Boomerang

geu reon byeon myeong eun ha ji ma
nam ja dap ge neu ggyeo bwa
nae ga geu dong an gyeon dyeo on go tong deul
i jen an dwae neon ba da ya hae

jeong mal u seu un ji geum neo e mo seub
neo mu shwip ge nun mul jit neun neo e du nun
nae il i myeon i jeo beo ril
ni bi geop han nun mul gga ji

oh! oh! oh! oh! eo je e nae ga a ni ya
oh! oh! oh! oh! And now you realize

It's boom boom boomerang thang
nae ge geu reon byeon myeong ha ji ma
mo du neo bu teo shi jak dwen geo ya
And nothin's gonna change
It's boom boom boomerang thang
sok at da go saeng gak ha ji ma
mo du neo e ge dol lyeo jul geo ya
neol wi han nan i je eob seo

neon nae ge sok at da mal ha ji
ma ja gyaen chi gu yeot sseo
ha chan eun han beon e nun gil e
neon neom eo gat ji ni ma eum gga ji

jeong mal u seu un ji geum neo e mo seub
neo mu shwip ge yeol eo beo rin neo e ma eum
nae il i myeon i jeo beo ril
ni bi geop han nun mul gga ji

oh! oh! oh! oh! eo je e nae ga a ni ya
oh! oh! oh! oh! And now you realize

It's boom boom boomerang thang
nae ge geu reon byeon myeong ha ji ma
mo du neo bu teo shi jak dwen geo ya
And nothin's gonna change
It's boom boom boomerang thang
sok at da go saeng gak ha ji ma
mo du neo e ge dol lyeo jul geo ya
neol wi han nan i je eob seo

It's boom boom boomerang thang
nae ge geu reon byeon myeong ha ji ma
mo du neo bu teo shi jak dwen geo ya
And nothin's gonna change
It's boom boom boomerang thang
sok at da go saeng gak ha ji ma
mo du neo e ge dol lyeo jul geo ya
neol wi han nan i je eob seo

jeong mal u seu un ji geum neo e mo seub
neo mu shwip ge yeol eo beo rin neo e ma eum
nae il i myeon i jeo beo ril
ni bi geop han nun mul gga ji oh! oh! oh! oh!

It's boom boom boomerang thang
nae ge geu reon byeon myeong ha ji ma
mo du neo bu teo shi jak dwen geo ya
And nothin's gonna change
It's boom boom boomerang thang
sok at da go saeng gak ha ji ma
mo du neo e ge dol lyeo jul geo ya
neol wi han nan i je eob seo

It's boom boom boomerang thang
nae ge geu reon byeon myeong ha ji ma
mo du neo bu teo shi jak dwen geo ya
And nothin's gonna change
It's boom boom boomerang thang
sok at da go saeng gak ha ji ma
mo du neo e ge dol lyeo jul geo ya
neol wi han nan i je eob seo

It's boom boom boomerang thang
sok at da go saeng gak ha ji ma
mo du neo e ge dol lyeo jul geo ya
neol wi han nan i je eob seo

It's boom boom boomerang thang

credits: boajjang forum

CSJH the Grace - My Everything

2008-06-11T17:56:00.000+09:00

CSJH the Grace - My Everything

ne saeng gak ne pyo jeong na reul ut ge hae
na eui gi bbeum do jak eun seul peum do ne ga ju neun geot
na a jik eun sa rang e seo tul leo beok chal ddae do it sseo
jo geum cheon cheon hi neol bo yeo jwo

You're my all, my everything
eo ryeop ji an ge ni ga neu ggyeo ji go it neun geol
geu mo seub geu yeol jeong il eo beo ri ji neun ma ra
jin ji han neo eui nun bi chi neo eui yak sok i nae ga seum an e geu dae ro jeon hae jyeo wa
mi rae neun nae ga ham gge geu ryeo jyeo it neun geol

nan a ra bol su it neun geol bo seok gat eun ma eum
a peu ji an ge da chi ji an ge ji kyeo jul gge yo
jin shil ham e mu dyeo jin se sang e gil eul yeol eo bo yeo jwo
neo eui gyeot e seo geol eul su it ge

You're my all, my everything
eo ryeop ji an ge ni ga neu ggyeo ji go it neun geol
geu mo seub geu yeol jeong il eo beo ri ji neun ma ra
jin ji han neo eui nun bi chi neo eui yak sok i nae ga seum an e geu dae ro jeon hae jyeo wa
mi rae neun nae ga ham gge geu ryeo jyeo it neun geol
and you always be my all, my everything

sa rang i ran geo jyo ga seum i shi ki neun il
ggum i meol ji an eum eul neu ggil su ga it neun geol
go ma un sa ram neu rin na reul gi da ryeo ju eot ji
yeol jung hal geo ya neo man eui nae ga dwe ge hae jwo

You're my all, my everything
shi gan eun u ri e ge a peum do jun da neun geol
jal al go it neun geol du ryeo wo ha ji an a
ham gge sa ra gan da neun geot mo deun jim deul eul la nwo ga ji neun chin gu ga dwae ga neun geot
na yeo gi it sseul ge
bul an hae ha ji ma ra

You're my all, my everything
eo ryeop ji an ge ni ga neu ggyeo ji go it neun geol
geu mo seub geu yeol jeong il eo beo ri ji neun ma ra
jin ji han neo eui nun bi chi neo eui yak sok i nae ga seum an e geu dae ro jeon hae jyeo wa
mi rae neun ni gyeot e seo ut seul su it get ji ye bbeun mo seub e no eul i dwae it get ji

And you always be my all, my everything...

credits: boajjang forum

CSJH the Grace - One More Time, Ok?

2008-06-11T17:55:00.000+09:00

CSJH the Grace - One More Time, Ok?

Everybody do like i bam yeong won hal deut
Ooh baby you sure 'bout that?
han beon man jeo heun deul lim sok na reul deon jyeo
You run into danger

da haeng seu reop ge meon jeo da ga wa
geu reo da myeon na yeok shi neol hyang han dok chim
go min hae bwa do geu geot bbun il geol
This time you don't let me down

Everybody stop! jom deo da ga ol su rok nan dae dam hae
han beon deo, OK?
i sun gan neo reul! ji na chin dwi hu hwe ha gin shil eul bbun
I will give my love for you
Nobody wait

Everybody move yeo gin i mi deo un geol
Ooh baby you sure 'bout that?
i mi jeo jeo beo rin ot seul beot go ship eo
You're talkin' too nasty

i mi bba jyeo deun neol nan ga jyeot sseo
geu yeok shi dang yeon han eon je na eui hyeon shil
go min haet da myeon i jeo mo deun geot
This time you don't let me down

Everybody stop! bam i gip eo jil su rok deo dae dam hae
han beon deo, OK?
no chil su eob seo nae jeon bu reul mat gin chae ro gi jeol hae
I will give my love for you
Nobody wait

geu rae geu reo ke meon jeo da ga wa
geu reo da myeon na yeok shi neol hyang han dok chim
go min hae bwa do geu geot bbun il geol
This time you don't let me down

Everybody stop! jom deo da ga ol su rok nan dae dam hae
han beon deo, OK?
i sun gan neo reul! ji na chin dwi hu hwe ha gin shil eul bbun
heun deul li neun love for you

Everybody stop! bam i gip eo jil su rok deo dae dam hae
han beon deo, OK?
no chil su eob seo nae jeon bu reul mat gin chae ro gi jeol hae
I will give my love for you

han beon deo, OK? han beon deo, OK?

credits: OLIVIALIU6 @ BoAJJANG

F.T. Island - Only One Person

2008-06-11T17:54:00.002+09:00

F.T. Island - Only One Person

There only one woman I know and I love that only one woman
You didn't know that could be so decrease for you than you had a reason to leave me

You drove crazy a man's heart, so your life is more confortable now
Certainly you're backing today and I just fell like I've dying
Meanwhile I can't even die

This is just cause I only know how to love only one person
This is just cause I only know how to wait for only one person
Seeks me when I though you said to leave and could find a different love
Inside my two feets said that they're going anywhere
And said that now they'll live like this forever

Difficulty like this I've wait for this only one woman everyday
From my heart a tear rises and drown till my chin end
I just had think that all will dawning the same

This is just cause I only know how to love only one person
This is just cause I only know how to wait for only one person
Seeks me when I though you said to leave and could find a different love
Inside my two feets said that they're going anywhere
And said that now they'll live like this forever

I've just tried nothing besides love you
So it must be so easy and well do this separation for me

This is just cause I only know how to see only one person
This is just cause I only know how to hold only one person
And because I just can't erase you and put another person inside my heart
If were not you there, there's nothing like our love
The love is simply only you
I'll waiting for your back right here

credits: Luis ChangMin @ LOVEFT- I Forum
(a.k.a Luis ChangMin @ Soompi)

F.T. Island - Thunder

2008-06-11T17:54:00.001+09:00

F.T. Island - Thunder

Inside my tears becomes the rain, and my cries becomes this thunder
You downed all my heart, and please don't go leaving me
I can fell my heart screams madly, and anyone could be the person for hear me

Oh sky please I beg for you, to that person don't have a difficult journey
That I not calling her name anytime
Oh the love, I need to forgive that person for whom I always did send this felling
Cause not matter what you did, this is the right thing that a man must do to rest in peace

With my breath becomes the wind floating with my secret memories
I can't find the place where I could stay
I love you and I don't know how say the words that are hidden inside my lips to this person
And this words will could never be said again

Oh sky please I beg for you, to that person don't have a difficult journey
That I not calling her name anytime
Oh the love, I need to forgive that person for whom I always did send this felling
Cause not matter what you did, this is the right thing that a man must do to rest in peace
I'll just leave my heart away from you

Oh sky please I beg for you, to that person don't have a difficult journey
That I not calling her name anytime
I just don't think that I could keep defending this promise to you forever
And please, meet a good person to you and give him happiness for me

credits: Luis ChangMin @ LOVEFT- I Forum
(a.k.a Luis ChangMin @ Soompi)

J and Howl - Perhaps Love

2008-06-11T17:53:00.001+09:00

J and Howl - Perhaps Love

Eonjeyeottteongeonji gi-eongnaji anha
jakku nae meoriga neoro eojireoptteon shijak
handubeonsshik tteo-oreudeon saenggak
jakku neureogaseo jogeum danghwangseureo-un i ma-eum

Byeoriri anil su itttago sasohan ma-eumirago
naega nege jakku mareul haneun ge eosaekhangeol
sarangingayo geudae nawa gatttamyeon shijagingayo

Mami jakku geudael saranghandaeyo
on sesangi deutttorok sorichineyo
wae ijeya deullijyo u-
seororeul mannagi wihae ijeya sarang chajatttago

Jigeum nae ma-eumeul seolmyeongharyeo haedo
nega naega dwe-eo mameul neukkineun bangbeop ppuninde
imi nan ni ane inneun geol nae ane niga ittteushi
urin seoro-ege (seoro-ege)
imi gildeuryeo jinji molla

Sarangingayo geudae nawa gatttamyeon shijagingayo
mami jakku geudael saranghandaeyo
on sesangi deutttorok sorichineyo
wae ijeya deullijyo u-
seororeul mannagi wihae ijeya sarang chajatttago

Saenggakhaebomyeon (saenggakhaebomyeon) manheun songansoge
eolmana manheun seolle-im isseonneunji
jogeum neujeun geu mankeum nan deo jarae julkkeyo

Hamkke halkkeyo chu-eogi dwel gi-eongman seonmuralkkeyo
dashin nae gyeoteseo tteonaji mayo
jjalbeun sunganjochado buranhan georyo
naege meomulleojweoyo u-

Geudael ireoke manhi (geutorok manhi)
saranghago isseoyo (geudaeyeoyaman) imi-

credits:tsiy @ aheeyah.com

J and Howl - Perhaps Love - Translation

2008-06-11T17:52:00.000+09:00

I don't remember from when
That my head started to keep thinking of you dizzily
The thoughts would appear once and twice
The thoughts kept growing so my heart was confused

It could be nothing, It could just be a trivial heart
Everytime I talked to you, it was awkward
Is it love? If your and my thoughts are the same, is it a start for us?

My heart keeps loving you
It's screaming for the whole world to hear
Why am I just now hearing it? Oo-
Now that we've met each other, I've found love

Right now, even if I try to explain my heart
The only way for you to know this feeling in my heart, you would have to be me
I'm already inside you, just like how you're in me
We, each other(each other)
May have already gotten used to each other

Is it love? If your and my thoughts are the same, is it a start for us?
My heart keeps loving you
It's screaming for the whole world to hear
Why am I just now hearing it?Oo-
Now that we've met each other, I've found love

When I think about it(When I think about it) In many instants
How much fluttering there was
As much as the little time late, I will do better to you

I'll do it together, I will give you a present of the memories that will become a remembrance
Please don't leave from my side again
Even if it's for a little while, I become worried
Please stay with me Oo-

I this much(So much)
Am loving you(Only you) Already-

credits: ForeverMyLove @ aheeyah.com

Kara - Break It

2008-06-11T17:51:00.002+09:00

Kara - Break It

(Rap) ya wanna know what I think about you
You ain't nothing to me forget you
I'm over all your lies
Just look into my eyes to see the new light honey. now.

* hanbeone neol meotjige cha beorilggeoya break it
dashin nal chajji mothage break it
gihweneun eopseo gi-eokhaedweo
ggaejyeosseo my emotion *

** moorreoseo ni mamdaero dwejineun anheulggeol break it
jeoldaero shwipjin anheulggeol break it
imi oorin ggeutnatdago
gagesseo over and over there **

rock on baby ja gidaehaebwa
neo-ege majimak seonmooreul jool shigan
neon joonbiga dwimyeon ja nooneul ddeobwa
ije neon bo-ini niga naege namgin sangcheo

one shot itorok apeuge han neol
two shot dwidoorryeo jool soo itge neol
doobeon dashin bol soo eoptge
joojeo eopshi narryeo

Repeat *
Repeat **

come on baby ja shijakiya
neo ege majimak insareul hal shigan
ireohge neol mireo nal jabjin mara
da neujeobeorin geol modoo niga mandeureosseo

one step noonmoolman heurige han neol
two step jaggooman himdeulge han neol
nae gyeoteseo ddeonagage
doraboji malgo ga

Repeat *
Repeat **

yeongwonhi miweohalggeoya
jam haengbokhaetdeon
oori dool chu-eokmajeo modoo
jiweoya gyeondyeonael soo itge mandeun neo nig-ga
ijen eopseo goodbye

barandeushi negeseo daranalggeoya break it
dashin nal chajji mothage break it
gihweneun eopseo gi-eokhaedweo
ggaejyeosseo my emotion

Repeat **

Repeat *
Repeat **

igesseo never and never again
ggeutnasseo over and over there

Kara - Break It - translation

2008-06-11T17:51:00.001+09:00

NICOLE:
(Rap) ya wanna know what I think about you
You ain't nothing to me forget you
I'm over all your lies
Just look into my eyes to see the new light honey. now.

ALL:
* I'm gonna kick you to the curb in one try, break it
So you'll never come back to me again, break it
SUNGHEE:
You don't have a chance, keep that in mind
GYURI:
It's over, my emotion *

ALL:
** Stand back, it's not gonna go your way, break it
It's not gonna be easy, break it
NICOLE:
We're over
GYURI:
I'm leaving, over and over there **

NICOLE:
rock on baby, look forward to it
It's time to give you your last present
GYURI:
If you're ready open your eyes
Do you see it? The scar you've given me

SEUNG YEON:
one shot, you've hurt me so badly
two shot, I'll give it all back to you
GYURI:
So you can never look at me again
Infinitely to you

* (repeat)
** (repeat)

NICOLE:
come on baby, it's just the beginning
It's time to say my last goodbye
SEUNG YEON:
This is how I'll push you, don't hang on
It's too late, you made it this way

GYURI:
one step, all you did was make me cry
two step, you made me suffer
SUNGHEE:
Leave me alone
Don't look back

* (repeat)
** (repeat)

SEUNG YEON:
I'm gonna hate you forever
SUNGHEE:
Because you made me have to erase all the good times we shared
No more, goodbye

ALL:
I'm gonna run away from you, break it
So you'll never come back to me again, break it
SUNGHEE:
You don't have a chance, keep that in mind
It's over, my emotion

** (repeat)

* (repeat)
** (repeat)
SUNGHEE & GYURI:
I'll forget you, never and never again
It's over, over and over there

Kara - If U Wanna

2008-06-11T17:50:00.000+09:00

Kara - If U Wanna

(Narration)
Yeah! YeahI
Ladies & Gentleman
Right now
Introducing K-A-R-A Yeah!
Do you wanna love
Yeah! I know you wanna love
Baby Boo
Listen!

* If you,
soljikhage dangdanghage ajjilhage doogeungeorige
mame deulmyeon mame deunda malhae
eoseo bballi If you wanna love

If you,
dda ddeuthage deundeunhage hwakshilhage bbajyeobeorige
mame deulmyeon mame deunda malhae
eoseo bballi If you wanna *

ni namjachingun mweonde geureohge ddo noonchieopshi hanbeondo
soneul jabjido mareul geoljido anhgo mamdo moreugo noonchido eoptgo

ibeoni sooshipbeonjjae jebal ddeum jom geuman deulyeo jeokdanghi
ddaereul bwaseodo yeogil bwaseodo jigeumi gihwejangha

Repeat *

amoomaldo mothae gidarigo isseo
babogatchi hanbeon booreujido mothae
daga-oran marya only want to hold you
All I want is you feel the love

oneuldo sooshipbeonjjae jebal ijen yonggi naebwa bandeushi
hanbeon nohchigo du beon nohchimyeon dashi anojanha

Repeat *

(Rap) oh, uh huh, yeah, let's go
Time to stop tryna calculate you making me frustrate
is time to just trust fate yanno theres nothing to hesitate
call me baby, call me honey, call me sweetie, yo!
I'm digging everything I'm sensing from the vibes off you
Oh is this f'real
Take a look at me I am waiting for you waiting
for your leading me to love without cliche
boy oh boy don't you know
Chances pass day by day so step up before they fly away

Repeat * 2x

Kiss - Because I'm a Girl/ Yuh Ja Ee Ni Ka

2008-06-11T17:49:00.002+09:00

Kiss - Because I'm a Girl/ Yuh Ja Ee Ni Ka

Do dae cheh all soo ga obbso, namja duel ee ma eum
won hal daeng un jeg go, da joo ni ee jen dduh nan deh
ee run juk chuh eum ee ra go, nuh nun tuk byul ha da nun
kul mal eul mid usso, nae gen haeng bok ee ussuh

Maul eul ha ji kuh rae suh, nae ga shil uh jyot da go
nun ji ga ob nun nah nuel bo chae gi man haessuh
nuh reul yok ha myun suh do, man ee kuh ri eul go ya
sarang ee jun boo een na nun yuh ja ee ni ka

Mo deun gul ship geh da joo myun
kum bang shil jung nae nun geh
namja deul ussuh tuel rin mal kat ji ahn ah
da shi nun sok ji anh oh ri, ma eum muk uh ji man
ddo da shi sarang eh moo nuh ji nun geh yuh ja ya

Maul eul ha ji kuh rae suh, nae ga shil uh jyot da go
nun ji ga ob nun nah nuel bo chae gi man haessuh
nuh reul yok ha myun suh do, man ee kuh ri eul go ya
sarang ee jun boo een na nun yuh ja ee ni ka

[narration]
Oh nuel oo rin hae yuh jyot ssuh
boo dee hang bok ha rah go
noh boh dah joh eun sah ram mahn nah gil bah rahn dah go
noh doh dah reun nam ja rang ddok kat tae
nal sarang han dah go mahl han dden on jeh go
sul jik hee na... nee gah jahl den eun goh shi roh
na bo dah yeh boon yuhja mahn na hang bok ha geh jahl sahl myun oh tok hae
keu roh dah nahl jung mahl Eee joh boh rhee myun oh tok hae
nahn Ee rok keh him deun deh.. him deul roh jook ket neun deh
ah jik doh nohl noh moo sarang ha neun deh

Sarang eul wi hae suh ra myun
mo deun da hal soo it nun
yuh ja ee chak han bun nung eul
ee young ha ji nun mal ah jwo

Han yuh ja yo tae unna, sarang bahd go sa nun geh
ee ruh geh him duel go, oh ryul eul jul molla suh

nuh reul yok ha myun suh do, man ee kuh ri eul go ya
sarang ee jun boo een na nun yuh ja ee ni ka
nuh reul yok ha myun suh do, man ee kuh ri eul go ya
sarang ee jun boo een na nun yuh ja ee ni ka
Posted by miyachan at 6:28 PM

Kiss - Because I'm a Girl/ Yuh Ja Ee Ni Ka - Translation

2008-06-11T17:49:00.001+09:00

i just cant understand the hearts of men
they tell you they want you and then they leave you
this is the first time, you're special
i believed those words and i was so happy

chorus
you should have told me you didn't like me any more
but i couldn't see that and you just rushed me
although i will curse you i'll still miss you
since i am a girl, to whom love is everything

i heard that if you give up things too easily
to a man, he will get bored with you
i don't think this is wrong
a girl says that she will never be fooled again
but she will fall in love again

chorus

narration
we separated today
you said you wanted me to be happy and find a better person than you
you're just like every other man
didn't you tell me you loved me?
actually, i don't want you to be happy
what if you find a girl who's prettier than me and live happily with her?
what it makes you forget me
when im hurting so much, so much i want to die
when i still love you so much...

don't take advantage of a girl's willingness to do anything for love
and her caring instinct
i didn't know that to be born as a girl and to be loved was so hard
although i will curse you i'll still miss you
since i am a girl, to whom love is everything

although i will curse you i'll still miss you
since i am a girl, to whom love is everything

credits: sarah c @ aheeyah.com

Shin Seung Hoon - I Believe

2008-06-11T17:48:00.003+09:00

I believe keu daen kyeod eh eop ji man
ee dae roh ee pyeol eun ah ni ket chyo
I believe na eh geh oh neun gil eun
cho geum meol ri dol ah ol poon ee ket chyo

moh doo ji na gan keu gi eok sok eh seo
nae ga na reul ah peu geh ha myo noon mool eul man deul chyo

*na man keum ool ji ahn ki reul keu dae man eun
noon mool eop seo nal pyeon ha geh poh nae joo gi reul
eon jeh ga ta shi dol ah ol
keu da ra neun keol ah gi eh nan mid go it ki eh
gi da ril geh yo nan keu dae yeo ya man ha chyo

I believe nae ga ah pa hal ga pwa
keu dae neun ool ji doh mot haet get chyo
I believe heu reu neun nae noon mool ee
keu dael ta shi nae geh dol ryeo joo ket chyo

ji goo meom choo neun nae noon gil sok eh seo
keu dae moh deup deul ee deo ol ra noon mool eul man deul chyo

*repeat

nan keu dae al gi jeon ee seh sang doh
ee reoh keh noon poo syot neun ji
keu ha neul ah rae seo ee jen
noon mool roh nam kyo chyeot ji man
ee ja ril nan ji gil keh yo

keu dae ran ee yoo man eu roh na eh geh neun
gi ta rim joh cha choong poon hi haeng bok ha ket chyo
sarang ha ee yoo man eu roh
doh ha roo ga ji na ga go oh neun kil it cheo doh
ki da ril keh yo nan keu dae yeo ya man ha chyo
nan keu dae yeo ya man ha chyo

credits: frostedsnow @ aheeyah.com

Shin Seung Hoon - I Believe - Translation

2008-06-11T17:48:00.001+09:00

I believe, although you aren't next to me
As it stands, it isn't a separation
I believe, coming your way to me
(I think) you are just returning by the
somewhat long way
In all the memories that have passed by
I hurt myself and then cause tears

(I wish) you wouldn't cry as much as I do
(I wish) you'll leave me untroubled without tears
Since I know you'll return again some day
Since I trust you, I will wait for you
Only you should be (my love)

I believe, you are worried I would be pained
so you can't even cry.
I believe, my flowing tears
make you return to me again

Within my gaze that often rests,
Visions of you flash and cause tears.

(I wish) I wouldn't cry as much as I do
(I wish) you'll leave me untroubled without tears
Since I know you'll return again some day
Since I trust you, I will wait for you
Only you should be (my love)

Before knowing you, this world too,
was dazzling so
Under the sky it has now only remained as tears
I will guard this place
Just for the reason of 'you'.
I'm fully happy even when I wait for you
Just for the reason that I love you
I will wait for you even if one day passes by
again and you get lost coming your way

You should be (my love)
You should be (my love)

--- same song, another translated version

translation by: goro-chan (additional credits to warghalv)

I believe... When you are not with me there are no stars in the sky.
I believe... The way back to you will feel a little far.
I'll carry all those memories deep inside me.
I'll feel pain, it'll make tears fall.

When I won't cry you will leave me
With no change and no tears.
Someday again the tears will come around
You know it
I'll believe that you are waiting.
I do it for you.

I believe... It'll hurt me to see, you can't cry.
I believe... My tears will fall, you should turn back to me again.
Again I'll glimpse you come into my sight
And it'll make my tears fall.

When I won't cry you will leave me
With no change and no tears.
Someday again the tears will come around
You know it
I'll believe that you are waiting.
I do it for you.

Before I knew you, the world was dazzling.
From that sky I got left with tears.
I will care for that person.

You are the only reason...
To me the wait gives me enough happiness.
Love is the only reason...
As days pass by,
If you forget the way, I'll be waiting
I do it for you.
I do it for you.

credits: bangku @ aheeyah.com

SM Town - Snow in My Mind

2008-06-11T17:46:00.000+09:00

SM Town (Shoo, Boa, Milk, Isak N JiYeon)- Snow in My Mind

doo noon eul gam ah bah yoh neu kkeel soo eet jah nah yoh ddah seu han bool beet ae bee chuh jeen nah ae mam eul
geu deh leul gee dah lyuh ohn shee gahn ah jeek nah mah eet duhn jee nyun geh juhl ee seul peun neh gee uhk moh doo jee wuh buh leel kkuh yah

geu deh jahk eun ee map choom uhl luh boh neun neh mam eul no gyuh buh lyut jee
I know this feeling won't go away

*Oh! Christmas time ee guh lee ae geu deh wah nah ae jah geun gee do mahn eu loh cha gah waht dun mah eum noh gah buh lee get joh
geu deh ae mam eul ah lah yoh ee deh loh mum chuh ee suh joh yoh nah gee uhk hal kkuh yah

ah jeek doh geu deh moh leu nah yoh mam eu loh neu kkyuh bah yoh soo joop eun nuh ae mi soh mahn eu luh doh nah heng bohk hae jeen guh yah

geu deh jahk eun ee map choom uhl luh boh neun neh mam eul no gyuh buh lyut jee
I know this feeling won't go away

* Repeat

geu deh ae jeen shim eu loh... mahl hae joh oh jeek nahl bboon ee lah goh nahl sa lang han da goh

* Repeat

credits:Eunnie @ aheeyah.com

SM Town (Shoo, Boa, Milk, Isak N JiYeon) - Snow in My Mind - Translation

2008-06-11T17:45:00.003+09:00

SM Town (Shoo, Boa, Milk, Isak N JiYeon) - Snow in My Mind - Translation

Try to sense my eyes, can't you feel them?
A warm flame is burning in my heart
Time has been waiting for you and still it remains
Now all the sad seasons in my memories will be wiped away

Your small kiss will melt my frozen heart
I know this feeling won't go away

*Oh! Christmas time.
In the distance our small prayer is as cold as ice
Please let our hearts melt.
I know your feelings
Are stopping like this for me to remember them

You still don't know, so try to feel my heart
Even a small smile of yours can make me feel happy

Your small kiss will melt my frozen heart
I know this feeling won't go away

*Repeat

With your sincerity.. Tell me
It's still not bad that you love me...

credits: goro-chan @ aheeyah.com

Younha - Secret Code 486

2008-06-11T17:45:00.001+09:00

Younha - Secret Code 486

.
han shi gan ma da bo go ship da go
gam jeong eop shi mal ha ji mal a

heun ha ge neol lin yeon ae jin shik eun tong ha ji an ha
baek beon eul neom ge sa rang han do go

gam dong eop shi mal ha ji mal a
jal jap hyeo ga deon bun wi gi ma jeo kkae beo ri jan ha

yeo ja neun saeng gak bo da dan sun ha ji an ha
haeng bok ha ge man deu neun bang beop do jo geum sshik eun dal la

*
ha ru e ne beon sa rang eul mal ha go
yeo deol beon ut go yeo seot beon ae ki seu reul hae jwo
nal yeol eo ju neun dan ha na ppun in bi mil beon ho ya nu gu do al su eop ge
neo man i na reul ga jil su it do rok
You are my secret boy Boy Boy Boy Boy Boy

2.
a mu de seo na na ta na ji ma
hang sang nol la ji man eun an ha

hwa jang gi eop neun eol gul bo i myeon
hwa do na neun geol\

nam ja neun yeo ja man keum seom se ha jil an ha
ha go ship eun dae ro man han da myen da dwaen da go mi deo

*
ha ru e ne beon sa rang eul mal ha go
yeo deol beon ut go yeo seot beon ae ki seu reul hae jwo
nal yeol eo ju neun da ha na ppun in bi mil beon ho ya nu gu do al su eop ge
neo man i na reul ga jil su it do rok
You are my secret boy Boy Boy Boy Boy Boy

eo ryeop da go po gi ha ji mal a jwo
neo ha na man won ha neun nal al a jwo

ba ram dung i ga teun nam ja deul e ge yeo ja deul eun neul so go ma neun geol
nal ae tae u go dal rael jul a neun ne ga dwae gil ba rae

*
ha ru e ne beon sa rang eul mal ha go
yeo deol ben ut go yeo seot beon ae ki seu reul hae jwo
nal yeol eo ju neun dan ha na ppun in bi mil beon ho ya nu gu do al su eop ge
neo man i na reul ga jil su it do rok
You are my secret boy Boy Boy Boy Boy Boy

Wondergirls - Tell Me

2008-06-11T17:43:00.002+09:00

Wondergirls - Tell Me

Neodo nal johahal juleun mollasseo
Eojjemyeon joha neomuna joha
Ggumman gataseo na naejasineul jaggu
Ggojibeobwa neomuna joha
Nega nal hoksi an johahalkkabwa
Honja eolmana aetaeunji molla
Geureonde nega nal saranghandani
Eomeona dashi han beon malhaebwa

Tell me, tell me, tell tell tell tell tell tell me
Nareul saranghandago nal gidaryeowadago
Tell me, tell me, tell tell tell tell tell tell me
Naega pilyohada malhae malhaejweoyo
Tell me, tell me, tell tell tell tell tell tell me
Jagguman deutgo shipeo gyeosok naege malhaejweo
Tell me, tell me, tell tell tell tell tell tell me
Ggumi anirago malhae malhaejweoyo

Eojjeom nae gaseumi ireoke ddwini
Gaseumi jeongmal teojil geot gata
Naega nal bul ddaemyeon jeongie gamjeondwin
Saramcheoreom jeongiga olla
Eolmana orae gidarinji molla
Eolmana orae ggumggweotneunji molla
Geureonde nega nal saranghandani
Eomeona dashi han beon malhaebwa

Tell me, tell me, tell tell tell tell tell tell me
Nareul saranghandago nal gidaryeowadago
Tell me, tell me, tell tell tell tell tell tell me
Naega pilyohada malhae malhaejweoyo
Tell me, tell me, tell tell tell tell tell tell me
Jagguman deutgo shipeo gyeosok naege malhaejweo
Tell me, tell me, tell tell tell tell tell tell me
Ggumi anirago malhae malhaejweoyo

**Bridge
Tell me, tell me, tell me you want me,
want me, want too
Tell me, tell me, tell me
you love me too, love me too

Eolmana orae gidarinji molla
Eolmana orae ggumggweotneunji molla
Geureonde nega nal saranghandani
Eomeona dashi han beon malhaebwa

Tell me, tell me, tell tell tell tell tell tell me
Nareul saranghandago nal gidaryeowadago
Tell me, tell me, tell tell tell tell tell tell me
Naega pilyohada malhae malhaejweoyo
Tell me, tell me, tell tell tell tell tell tell me
Jagguman deutgo shipeo gyeosok naege malhaejweo
Tell me, tell me, tell tell tell tell tell tell me
Ggumi anirago malhae malhaejweoyo

So Nyuh Shi Dae - Girls' Generation

2008-06-11T17:43:00.001+09:00

So Nyuh Shi Dae (Girls' Generation)

TaeYeon: nan ajik uhridago marhaduhn yarmioon yokshimjaengiga
SeoHyun: oneureun wenirinji saranghae hamyuh kiseuhae joouhneh

YoonA: uhlgooreun bbargaejigo nollan nooneun kuhdaraejigo
Sunny: ddullineun nae ibsooreun paranbitggal pado gata

Tiffany: nuhmoo nollabuhrin naneun ahmoo mardo haji modhago
Jessica: hwareul naelkka oosuhbuhrilkka saenggakhadaga

*All: uhridago nolliji marayo soojoobuhsuh mardo modhago
uhridago nolliji marayo seuchuhganeun aegibbooninguhl

Yuri: nan ajik uhridago marhaduhn yarmioon yokshimjaengiga
HyoYeon: oneureun wenirinji saranghae hamyuh kiseuhae joouhneh

SooYoung: nuhmoo nollabuhrin naneun ahmoo mardo haji modhago
TaeYeon: hwareul naelkka oosuhbuhrilkka
TaeYeon&Jessica: saenggakhadaga

*All: uhridago nolliji marayo soojoobuhsuh mardo modhago
uhridago nolliji marayo seuchuhganeun aegibbooninguhl

Jessica: jogeumeun suhtoon geuruhn moseubdo uhjjuhm geudaen
Jessica: nae mameul heundeuruh nonneunji
TaeYeon: ohh babo gatjiman nado moreugessuh
TaeYeon&Jessica: geujuh eemamee ganeun geudaero

YoonA: uhridago nolliji marayo
Jessica: ohh nal moreujannayo
SeoHyun: uhridago nolliji marayo

*All: uhridago nolliji marayo (TaeYeon: nolriji marayo~)
All: soojoobuhsuh mardo modhago (TaeYeon&Jessica: ohoowoah~)
All: uhridago nolliji marayo (Jessica: nolriji marayo~)
All: seuchuhganeun aegibbooninguhl

*All: yeah~ uhridago nolliji marayo (TaeYeon: nuhn moreujannayo~)
All: soojoobuhsuh mardo modhago (Jessica: mardo modhago~)
All: uhridago nolliji marayo (TaeYeon&Jessica: ohohoh~)
All: seuchuhganeun aegibbooninguhl

uhridago nolliji marayo-

SOURCE: daum + bestiz
CREDIT: heygingersnap@aigoolyrics.net

So Nyuh Shi Dae - Girls' Generation - Translation

2008-06-11T17:42:00.000+09:00

The selfish grabber who said i was young
For some reason he told me he loved me and kissed me today
My face got red and my shocked eyes got big
My nervous lips were blue like the waves
I could not say anything because i was so shocked
While i was thinking whether i should get mad or laugh

Don't make fun of me because i'm young. I couldn't talk because i was shy.
Don't make fun of me because i'm young. Its just words that pass by.

The selfish grabber who said i was young
For some reason he told me he loved me and kissed me today
I could not say anything because i was so shocked.
While i was thinking whether i should get mad or laugh

Don't make fun of me because i'm young. I couldn't talk because i was shy.
Don't make fun of me because i'm young. Its just words that pass by.

Even your small flaws
seem to move me
ohh I look like a fool but i don't know
I'm going where my heart is going

Don't make fun of me because i'm young. ohh You don't know me.
Don't make fun of me because i'm young

Don't make fun of me because i'm young (Don't make fun of me). I couldn't talk because i was shy.
Don't make fun of me because i'm young (Don't make fun of me). Its just words that pass by.

Don't make fun of me because i'm young (You don't know). I couldn't talk because i was shy (I couldn't talk).
Don't make fun of me because i'm young. Its just words that pass by.

Don't make fun of me because i'm young

SOURCE: daum + bestiz
]CREDIT: heygingersnap@aigoolyrics.net

So Nyuh Shi Dae - Ooh La-La

2008-06-11T17:41:00.000+09:00

So Nyuh Shi Dae - Ooh La-La!

TaeYeon: yennal yetjuhk uhnnideulgwa gyemoegeh mobshi goobak badduhn
YoonA: geunyuh ireum maeumdo momdo chakhan shinderella
Sunny: uhneu nal bameh moodoheh ijjokjuhjjok danidaga
SeoHyun: wangjanim manna chunooneh banhaesuh sarangeh bbajyuh buhryutjyo

Yuri: joowereul doolluhbwa
Sunny: muhtjin wangjanim
Jessica: naneun gongjoonim modoodeul oorireul chookhahaeyo

*All: Ooh La-La~ naneun ajigeun uhrijiman
Tiffany: geudaeyeh jonjaereul miduhyo dan hanmyuhngeh namaneh wangjanimeul
All: Ooh La-La~ geudae-yeh gongjoo dwellaeyo
HyoYeon: geudae-egeh jal uhoolril nan gongjooga dwellae, geudae Ooh La-La~

Ooh la-la, ooh what a feeling

Tiffany: giuhkhani hangsang one two, three two, four two jooreul matchweh
SooYoung: guhruhganeun chakhan nanjaengideurgwa haengbokhan baeksuhrgongjoo
HyoYeon: dok sagwareul mokgo joogeumgwa gateun gipeun jamee deul dae
Jessica: baegma tan wang ja dalkomhan kiseuro jamjaneun gongjooreul ddaeweh joouhtjyo

HyoYeon: joowereul doolluhbwa muhtjin wangjanim
Sunny: naneun gongjoonim modoodeul oorireul chookhahaeyo

*All: Ooh La-La~ naneun ajigeun uhrijiman
TaeYeon: geudaeyeh jonjaereul miduhyo dan hanmyuhngeh namaneh wangjanimeul
All: Ooh La-La geudaeyeh gongjoo dwellaeyo
Sunny: geudae-egeh jal uhoolril nan gongjooga dwellae, geudae Ooh La-La~

Tiffany: geurihayuh gongjoonimeun wangjanimeh suhngeuro
YoonA: machareul taegosuh gatgooyo dooreun haengbokhageh saratdajyo
Sunny: nae insaengeh ajigeun baekma tan wanjanimeun uhbtjiman
Yuri: uhdinga geudae itgetjyo uhnjenganeun mannageh dwel geudael gidarimyuh
Tiffany, YoonA, Sunny, Yuri: naneun ggoomul irji annah

*All: Ooh La-La~ (TaeYeon: oohoo~ yeah yeah~) naneun ajigeun uhrijiman
YoonA: geudaeyeh jonjaereul miduhyo (Jessica: miduh~)
YoonA: dan hanmyuhngeh namaneh wangjanimeul (TaeYeon: oh yeah yeah~)
All: Ooh La-La~ geudaemanyeh gongjoo dwellaeyo (TaeYeon: oh baby baby~)
Tiffany: geudae-egeh jal uhoolril nan gongjooga dwellae, geudae Ooh La-La~

All: Ooh La-La~ (TaeYeon: oh yeah yeah~) naneun ajigeun uhrijiman (Jessica: ohoohoo~)
SooYoung: geudaeyeh jonjaereul miduhyo (Jessica: miduhyo~)
SooYoung: dan hanmyuhngeh namaneh wangjanimeul (TaeYeon: wangja~ oh yeah~)
All: Ooh La-La~ geudaeyeh yuhkshi nareul chatgetjyo (Jessica: oh baby, it's so good it's so good~)
All: oori mannal geunal ohl ddaeggaji nah yuhgieh issuh
Ooh La-La~

SOURCE: daum + bestiz
CREDIT: heygingersnap@aigoolyrics.net

So Nyuh Shi Dae - Ooh La-La - Translation

2008-06-11T17:40:00.000+09:00

Once a upon time there lived a girl who was abused by her stepsisters and stepmother.
She had a nice heart & name, Cinderella
One day she was walking around in the ball
She met the prince and fell in love at first sight.

Looking around a handsome prince
I'm the princess, everyone is congratulating us

*Ooh La-La I am still young
I believe in your existence, my one and only prince.
Ooh La-La I want to become your princess
I want to become a princess that is right for you
Yes Ooh La-La

Ooh la-la, ooh what a feeling

Do you remember always one two, three two, four two matching the line
The nice dwarfs and happy Snow White walking
When she eats a poisoned apple and is near death
A prince on a white horse gives her a sweet kiss and wakes up the sleeping princess

Looking around a handsome prince
I'm the princess, everyone is congratulating us

*Ooh La-La I am still young
I believe in your existence, my one and only prince
Ooh La-La I want to become your princess
I want to become a princess that is right for you
Yes Ooh La-La

Then the princess went to the prince's castle
in a carriage and lived happily ever after.
I don't have a prince on a white horse in my life yet
but i'm sure he is somewhere
While i wait until the day i meet you
I won't loose my dream

*Ooh La-La I am still young
I believe in your existence, my one and only prince
Ooh La-La I want to become your princess
I want to become a princess that is right for you
Yes Ooh La-La

Ooh La-La I am still young
I believe in your existence, my one and only prince
Ooh La-La You will find me too
I will be here until the day we meet
I saw Ooh La-La

SOURCE: daum + bestiz
CREDIT: heygingersnap@aigoolyrics.net

So Nyuh Shi Dae - Baby Baby

2008-06-11T17:39:00.002+09:00

So Nyuh Shi Dae - Baby Baby

TaeYeon: dduhllineun mam gomaoon mam gadeukhi damasuh
TaeYeon: jehl yebbeun pojang sogeh (juhnhago shipeundeh)
Yuri: anirguhya ooseulguhya uhngddoonghan sangsang ddaemooneh
Yuri: maeil mirooneun babo (wae nagatjangeh..)

Jessica: neul ootduhn moseub niga nae mam hoomchinguh
Sunny: juhngmalro nuhmoo mardo ahn dweneundeh

*All: Please baby baby baby geudaega naeaneh
SeoHyun: nuhmoodo gipee deuruhwa boirkka iruhn nae soojoobeun gobaek
All: baby baby baby sarmyuhshi dagaga
SooYoung: jageun moksoriro gakkaee nuhman deulligeh marhaejoorgeh

YoonA: dabdabhan mam mianhan mam uhnjenga juhnhaejool
YoonA: maeil ssayuhganeun suhnmool (juhnhago shipeundeh)
Tiffany: anirguhya shireunguhya
Tiffany: geunyang nal pyuhnhan chingooisangeun juhrdae anyah (geuruhmyuhn uhjjae?)

Sunny: neul ootduhn moseub niga nae mam hoomchinguh
TaeYeon: juhngmalro nuhmoo mardo ahn dweneundeh

All: Please baby baby baby geudaega naeaneh
Yuri: nuhmoodo gipee deuruhwa boirkka iruhn nae soojoobeun gobaek
All: baby baby baby sarmyuhshi dagaga
YoonA: boodeuruhn noonooseumeuro nuh-yeh mameh seumyuhgarguhya

SeoHyun: sashil nuhdo arguhl dagagaji modhaneun nal
Jessica: uhneu saenga naegeh nuh dagaogo inneun guhl
TaeYeon: pogeunhan geu poomeuro nal ggok anajwo

*All: Please baby baby baby geudaega naeaneh (Jessica: naeaneh~)
Yuri: nuhmoodo gipee deuruhwa (TaeYeon: gipi deuruhwa) boirkka iruhn nae soojoobeun gobaek
All: baby baby baby sarmyuhshi dagaga
YoonA: jageun moksoriro gakkaee nuhman deulligeh marhaejoorgeh

All: Please baby baby baby nae mam geudae aneh
Tiffany: sojoonghan sarangmaneuro (Jessica: sarangmaneuro~) gadeukhi chaewenogo shipeunguhryo
All: baby baby baby ijeneun geudaeyeh
TaeYeon: noogoodo booruhbji anneul gajang yebbeun yuhjachingooya

baby baby baby

SOURCE: daum + bestiz
CREDIT: heygingersnap@aigoolyrics.net

So Nyuh Shi Dae - Baby Baby - Translation

2008-06-11T17:39:00.001+09:00

Filled with nervousness and gratitude
In a pretty wrapper (I want to give it to you)
No you will laugh because of a absurd imagination
A fool that keeps holding it off (It sounds like me)
Your smiles you stole my heart
It really doesn't make sense

*Please baby baby baby You are inside me
You came in so deep, afraid you might see, my bashful confession
baby baby baby going to you cautiously
In a small voice i will only let you hear

I will convey my stuffy and sorrowful heart one day
The gifts that pile up everyday (I want to give it to you)
No you won't like it
You don't think of me more then a friend (Why are you doing that?)

When i see you laugh i want to steal you.
I really want to let you hear it.

Please baby baby baby You are inside me
You came in so deep, afraid you might see, my bashful confession
baby baby baby going to you cautiously
With my eye laugh i will go into your heart

You probrably know i can't come forward
I see that you are coming to me
Hug me with your warm arms

*Please baby baby baby You are inside me
You came in so deep, afraid you might see, my bashful confession
baby baby baby going to you cautiously
In a small voice i will only let you hear

Please baby baby baby You are inside me
I just want to fill it with a special love
baby baby baby now you're
my pretty girlfriend, i won't be jealous of anyone.

baby baby baby

SOURCE: daum + bestiz
CREDIT: heygingersnap@aigoolyrics.net

So Nyuh Shi Dae - Complete

2008-06-11T17:38:00.000+09:00

So Nyuh Shi Dae - Complete

Jessica: noonbooshin gyejuhl gadeukhi hyanghiro-oon guhrul jinah
Yuri: joshimseuruhn nae barguhreum doogeunguhryuh
TaeYeon: juhgi muhlri nal hyanghae onneun gedae moseub gakkawejimyuhn
Sunny: sesang modeun haengbogi da nae guht gatah

Tiffany: neucheun ohoo haessareh moondeuk jamesuh ddae
SooYoung: geudae moreugeh oosuhtjyo

All: ajikdo muhn miraeyeh irigetjiman geu ddaen kkoomi anigil
All: Just one love oori doori guhruhganeun giri
Jessica: gatgireul baraeyo

SeoHyun: Good morning maeil achimen nal ggaeooneun geudaeyeh juhnhwa
YoonA: machi oori hamkke manneun achim gatah

TaeYeon: yuhnghwachuhruhm guhnnejoon yebbeun sarangboda
HyoYeon: duhook darkomhan geudaejyo

All: manneun shiganeul ddaera byulhagetjiman doo sohn noji angireul
All: Just For love yuhngwontorok majimagil sarang
Tiffany: geudaegil baraeyo

Sunny: nuhmoona sojoonghanguhryo
SeoHyun: geudaeyeh sarangi
Jessica: Oh It's true ojik suhroman bomyuh gedae gyuteh itgo shipuh

All: manneun shigan sogeh (TaeYeon: woah~) byulhagetjiman (TaeYeon: byulhagetjiman~) doo sohn noji angireul (TaeYeon: noji angireul~)
All: Just For love yuhngwontorok majimagil sarang
TaeYeon: geudaegil baraeyo

Jessica: To make my life complete
Tiffany: You make my life complete

SOURCE: daum + bestiz
CREDIT: heygingersnap@aigoolyrics.net

So Nyuh Shi Dae - Complete - Translation

2008-06-11T17:37:00.000+09:00

Pretty season passing a fragrant road
My cautious footsteps i'm nervous
When you come closer while smiling for me
It feels like all the happiness in this world is mine.

When i woke up due to the late afternoon sun i laughed.

Its still my far future but i hoped it wasn't my dream then
Just one love I hope the road we walk on is the same

Good morning Your morning call that wakes me up everyday
It feels like the morning we share together

You are more sweet then the pretty candy you give me

I have changed a lot due to time but i won't let go of your hands
Just For love Its going to be your last love forever so lean on me

Your love is so special to me
Oh It's true while looking at each other i want to be by your side

I have changed a lot due to time but i won't let go of your hands
Its going to be your last love forever so lean on me

To make my life complete
You make my life complete

SOURCE: daum + bestiz
CREDIT: heygingersnap@aigoolyrics.net

So Nyuh Shi Dae - Kissing You

2008-06-11T17:36:00.000+09:00

So Nyuh Shi Dae - Kissing You

doo doo roo~ doo doo doo
kissing you baby~
doo doo roo~ doo doo doo
loving you baby~

SeoHyun: jangnanseuruhn nuheh kiseueh gibooni choha
YoonA: gwiyuhbge saechimhan pyojuhng jiuhdo
TaeYeon: uhneu saenga naneun soongnyuhchuruhm nae ibsooreun
TaeYeon: sageunsageun geudae ireum booreujyo
*All: geudaewa bareul matchoomyuh guhdgo, nuheh doo soneul japgo,
All: ni uhddae-eh gidaeuh marhago shipuh
Sunny: gomawuh saranghae haengbongman joorkkeyo Kissing you oh my love
All: naeireun ddaseuhan haetsal sogeh nuhneun nae yuhpeh noowuh
All: sarangeh norael boolruhjoomyuh oosuhjwo
Yuri: darkomhan sarangeh giboon chohan hanmadi

doo doo roo~ doo doo doo
kissing you baby~
doo doo roo~ doo doo doo
loving you baby~

Tiffany: nooneul gamgo nuheh ibsooreh kiseureul hamyuhn
HyoYeon: nae boreun pingkeubit moori deuruhdo
Jessica: nae maeumeun imi nuhmuhgago nae gaseumen
Jessica: doogeundoogeun shimjangsori deulrijyo

*All: geudaewa bareul matchoomyuh guhdgo, nuheh doo soneul japgo,
All: ni uhddae-eh gidaeuh marhago shipuh
SeoHyun: gomawuh saranghae haengbongman joorkkeyo Kissing you oh my love
All: naeireun ddaseuhan haetsal sogeh nuhneun nae yuhpeh noowuh
All: sarangeh norael boolruhjoomyuh oosuhjwo
SooYoung: darkomhan sarangeh giboon chohan hanmadi

Sunny: saranghae saranghae nuhmaneul saranghae haneulmankeum
TaeYeon: uhnjena haengbokhageh hwanhan ooseum joorgeh
Jessica: nuhmaneh sojoonghan yuhjachingool yaksokhae

TaeYeon&Jessica: nuhneun nae yuhpeh itgo, nayeh doo nooneh itgo,
nuheh poomanen hangsang naega isseurgeh (Jessica: naega isseurgeh~)

*All: geudaewa bareul matchoomyuh guhdgo, nuheh doo soneul japgo,
All: ni uhddae-eh gidaeuh marhago shipuh
TaeYeon: gomawuh saranghae haengbongman joorkkeyo Kissing you oh my love
All: naeireun ddaseuhan haetsal sogeh nuhneun nae yuhpeh noowuh
All: sarangeh norael boolruhjoomyuh oosuhjwo
Tiffany: darkomhan sarangeh giboon chohan hanmadi

Jessica: darkomhan sarangeh sarangeh giboon chohan hanmadi

SOURCE: daum + bestiz
CREDIT: heygingersnap@aigoolyrics.net

So Nyuh Shi Dae - Kissing You - Translation

2008-06-11T17:35:00.000+09:00

I feel happy with your joking kiss
Even if you have a cute & innocent expression
Without knowing like a lady my lips
are calling your name

We walk while matching our feets, holding our hands
I want to lean on your shoulder and tell you.
"Thank you I Love You I will only give you happiness" Kissing you oh my love
Tommorow you are lying next to me in the warm sun
when i sing you a love song you smile
The sweet & happy words "I Love You"

Kissing you baby~ Loving you baby~

When i kiss you while closing my eyes
my cheeks turn red
I have already fallen for you, in my chest
you can hear my heart beating

*We walk while matching our feets, holding our hands
I want to lean on your shoulder and tell you.
"Thank you I Love You I will only give you happiness" Kissing you oh my love
Tommorow you are lying next to me in the warm sun
when i sing you a love song you smile
The sweet & happy words "I Love You"

I Love You I Love You I Love You only as much as heaven
I will always make you happy and smile
I'll promise you a special girlfriend

You stay next to me & become my eyes,
I will always be in your arms

*We walk while matching our feets, holding our hands
I want to lean on your shoulder and tell you
"Thank you I Love You I will only give you happiness" Kissing you oh my love
Tommorow you are lying next to me in the warm sun
when i sing you a love song you smile
The sweet & happy words "I Love You"
Sweet words "I Love You" Happy Words "I Love You"

SOURCE: daum + bestiz
CREDIT: heygingersnap@aigoolyrics.net

So Nyuh Shi Dae - Merry Go Round

2008-06-11T17:34:00.001+09:00

So Nyuh Shi Dae - Merry Go Round

Mary take me to the merry-go-round...
with this beautiful sound, sing my song for you

Jessica: uhneu nal moondeuk bappeun nuhreul cholra
Jessica: chunyuhgi dweuhsuhya gatduhn gongwon
SeoHyun: hayansaek mogmareul tago dorabomyun
SeoHyun: gojib sehn nal bomyuh nuh oosuhtji

TaeYeon: iruhn maeumi sarangiramyun motdwen nae moseubdo akkyuhjoogi
SooYoung: nuhmoo yokshimnaejin angil yaksok halkke

*All: nuhwa gatduhn goht nayeh merry-go-round
giuhk geudaero banjjagigo issuh
eemosubchuruhm uhnjena nayeh gyuteh..
He's like merry-go-round

YoonA: uhdijjeumini manni gidarussuh noeuri yeppuhtduhn geu gormokgil
Yuri: muhlrisuh boiduhn nuheh doo uhddae-eh bichin haetsal nuhmoo ddaddeudhaessuh

Sunny: bookkeuruhn maeumi sarangiramyuhn mianhadan mareun haji angi
Tiffany: geujuh nareul marubshi anajoomyun dwae

*All: nuhwa gatduhn goht nayeh merry-go-round
giuhk geudaero banjjagigo issuh
eemosubchuruhm uhnjena nayeh gyuteh..
He's like merry-go-round

Yuri: uhlmana gayaman jabeul soo isseurkka
Jessica: uhril juhk kkoomeul ddaera gago shipuh
TaeYeon: ijen nuhreul ango

*All: nuhwa gatduhn goht nayeh merry-go-round
giuhk geudaero banjjagigo issuh
eemosubchuruhm uhnjena nayeh gyuteh.. (Sunny: uhnjena nayeh gyuteh~)
He's like merry-go-round

* All: nuhwa gatduhn goht nayeh merry-go-round (TaeYeon: merry-go-round~)
giuhk geudaero banjjagigo issuh (TaeYeon: banjjagigo issuh~)
eemosubchuruhm uhnjena nayeh gyuteh.. (Jessica: uhnjena nayeh gyuteh~)
He's like merry-go-round

SOURCE: daum + bestiz
CREDIT: heygingersnap@aigoolyrics.net

So Nyuh Shi Dae - Merry Go Round - Translation

2008-06-11T17:33:00.000+09:00

Mary take me to the merry-go-round...with this beautiful sound, sing my song for you

One day i nagged you when you were busy
we went to the amusement park at night
when i rode the white wooden horse
you laughed at stubborn me

If this is love, you should love my flaws too
I'll promise i won't be greedy

*The place we went together, its my merry-go-round
My memory is still fresh
With this appearance, always be next to me
He's like merry-go-round

Where are you, i waited a long time. The glow was pretty in that alleyway
The sunlight that reflected on your shoulders was very warm

If this is love, don't say you are sorry
You just have to hug me with no words

*The place we went together, its my merry-go-round
My memory is still fresh
With this appearance, always be next to me....
He's like merry-go-round

How long do i have to go to grab you
I want to follow my childhood dream, this time while holding you

*The place we went together, its my merry-go-round
My memory is still fresh
With this appearance, always be next to me....
He's like merry-go-round

*The place we went together, its my merry-go-round
My memory is still fresh
With this appearance, always be next to me....
He's like merry-go-round

SOURCE: daum + bestiz
CREDIT: heygingersnap@aigoolyrics.net

So Nyuh Shi Dae - Tears

2008-06-11T17:32:00.002+09:00

TaeYeon: hayan byurbichi ee kkaman uhdoomi mulrisuh nal mirunaego itjyo
Sunny: hwanhan misoro geudaereul baramanbwado nan irugeh jakkooman murujyuh gayo.

Tiffany: geudaereul booreumyeon geudaereul chajeumyeon barami dweusuh naegyeoteh wajwuyo
SeoHyun: amoodo moreugeh anajooseyo naega geudaereul neukkil soo itdorok geudaen geurugeh uhnjena naegyuteh

Yuri: paran haneuri geudaen moordeuringeojyo nae sarangeul arabeorigi jeoneh
Jessica: nal bomyuh seulpuh marayo nae mam noonmooreh emireul andamyeon geudaedo ijeh ooseursooga isseoyo

TaeYeon: geudaereul booreumyeon geudaereul chajeumyeon barami dweusuh naegyeoteh wajwuyo
Tiffany: hwanhan misoro nal bichwujooseyo naega geudaereul neukkil soo uhbseodo geudaen geurugeh uhnjena naegyuteh

SeoHyun: nayeh ee noraega yeongwonhan nayeh baraemdeurchuruhm geudae-egedo deulrinayo
TaeYeon: irugeh soomanneun choouhgeul namgigo ojik nan geudaeman saenggakhaneundeh

All: geudaereul booreumyeon (TaeYeon: geudaereul booreumyeon~)
geudaereul chajeumyeon binmoori dweuhsuh naegyuteh wajwuyo
TaeYeon: oosan sohng naegeh soksagyujooseyo
geudaereul naega deo saranghaetdago geuraesuh naega (Jessica: geuraesuh naega~) deo apeudago

lalalalla~ lalalalalla~ lalallalalalla- lalalallalala~

Jessica: uhttukgeh haeya johm naeul soo innayo geudael jeongmal saranghan nae maeumeul ijen uhttukgeh nayeh ee sarangeul
TaeYeon: geogi-isseoyo.. jigeum geudaero.. geusarangeul ijeneun naega i love you...

SOURCE: daum + bestiz,
CREDIT: heygingersnap@aigoolyrics.net

So Nyuh Shi Dae - Tears - Translation

2008-06-11T17:32:00.001+09:00

The white starlight, the black darkness
is pushing me away from far
When i look at you with my smile
I always become farther apart

*When i call you, when i look for you
Come to me as the wind
Hug me in secret
So i can feel you
You are always next to me

The blue sky has dyed you.
Before you find out about my love
Don't feel bad for me, if you understand my tears
you will be able to laugh too

* When i call you, when i find you
Come to me as the wind
Hug me in secret
So i can feel you
You are always next to me

Love~ Like my song is my wind forever
Do you hear it too?
You leave so many memories
I only think about you

When i call you, when i find you
Come back to me as the rain
Whisper to me under the umbrella.
I loved you more
so i am hurting more

LaLaLa

How can i convey it to you
My heart that really loved you
How is my love

over there, like that
That love I will now...I love you

SOURCE: daum + bestiz
CREDIT: heygingersnap@aigoolyrics.net

So Nyuh Shi Dae - Tinkerbell

2008-06-11T17:30:00.002+09:00

So Nyuh Shi Dae - Tinkerbell

Jessica: shijakdweneun guht gatah maeirbam kkoodeon kkoomchurum
TaeYeon: ijeya sesangeh modeun bicheul argeh dwen guhjyo
SeoHyun: nae modeun geh geudaero inhae hyangireul deohaeganeungeoryo

*All: geudae wonhaneun kkoomdeul modooda joogo shipuh
Tiffany: I'll be your tinkerbell in sky
All: gyuhoorbam chunnoonchurum ireun bohm haessarchurum
shinbihan mabuhbeuro (Sunny) geudae-egeh naragayo~

Yuri: hokshi donghwasogeh uhreumnara manyeoga
YoonA: ooriapeh chagaoon barami boorgehaneun naredo
SooYoun: yaksokhaeyo ooriga hamkke igeonael sooga itjannayo

*All: geudaewa hamkkeramyeon modeun dooryeobji annah
Jessica: I'll be your tinkerbell in sky
All: hanyeoreum badachurum neutgaeul haneulchurum
pooreunbit banjjagimyuh (HyoYeon) shijakdweneun kkoomingeoryo~

Jessica: geudaewa hagoshipeun geotdeuri hanasshik neureoganeundeh
TaeYeon: oorihamkkehal shigandeuri boojokhalkka geokjeongijyo

*All: geudaewonhaneun koomdeul
(TaeYeon: woh~ da joogoshipuh) modoo da jogo shipuh
Yuri: I'll be your tinkerbell in sky
All: gyuoorbam chunnoonchurum ireun bohm haessarchurum
shinbihan mabuhbeuro
Jessica: naragago shipuh

All: geudaewa hamkkeramyeon modeun dooryeobji annah
Sunny: I'll be your tinkerbell in sky
All: hanyeoreum badachurum neutgaeul haneulchurum
pooreunbit banjjagimyuh
SeoHyun: shijakdweneun koomingeoryo

SOURCE: daum + bestiz
CREDIT: heygingersnap@aigoolyrics.net

So Nyuh Shi Dae - Tinkerbell - Translation

2008-06-11T17:30:00.001+09:00

Its starting like the dreams i had everyday
Now i come to know all the lights in the world

Everything has a scent because of you
* I want to give all the dreams you want I'll be your Tinkerbell in the sky
Like the first snow in winter like the sun in early spring
I fly to you with mysterious magic

When the Witch of Ice World from fairy tales
blows cold wind in front of us one day

Promise me. We can overcome it together.

**I'm not scared of anything when i'm with you.
I'll be your Tinkerbell in the sky
Like the ocean in summer like the sky in late fall
Its a dream that starts when the blue light sparkles

The things i want to do with you are increasing
I'm worried the time we have is not enough

*I want to give all the dreams you want
I'll be your Tinkerbell in the sky
Like the first snow in winter like the sun in early spring
I fly to you with mysterious magic

I'm not scared of anything when i'm with you.
I'll be your Tinkerbell in the sky
Like the ocean in summer like the sky in late fall
Its a dream that starts when the blue light sparkles

SOURCE: daum + bestiz
CREDIT: heygingersnap@aigoolyrics.net

So Nyuh Shi Dae - 7989

2008-06-11T17:29:00.001+09:00

So Nyuh Shi Dae - 7989

KangTa: yoonanhi oneurddara waegeurugeh ootgo inneungeoni uhrma juhn naegeh sogae shikyeojoon geu saramini nuhl ootgeh mandeuneun haengbokhan geu namja.

TaeYeon: yoonanhi oneurddara waegeurugeh oo-oorhae boyeoyo beorssuh shiganjjae irugeh na ootgo itjannayo jjinggeuriji mayo jeongmal geokjeongdweyo

* KangTa: geurugeh oraenshiganeul hamkkeh haessunneundeh ajikdo moreuni nal geurugeh molla
TaeYeon: iruhn baboga ddoh isseurkkayo ajikdo moreunayo doo pal beolluh inneun nal

KangTa: geurugeh bappeun georeumeuro uhdil gago inneungeoni jogeumeun chunchunhi geotgo shipuh
nuhwa hamkkeh haneun sojoonhan ee shigan ppalli bonaego shipji annah

TaeYeon: geurugeh neurin georeumeuro uhdil gagetdaneungeonji jogeum deo manneun goteh gago shipuh
irjooireh hanbuhn bakkeh motboneundeh johm seodoolleojwoyo

*KangTa: geurugeh oraenshiganeul hamkkeh haessunneundeh ajikdo moreuni nal geurugeh molla
TaeYeon: iruhn baboga ddoh isseurkkayo ajikdo moreunayo doo pal beolleosuh inneun nareul

KangTa&TaeYeon: geureongabwayo neul geuraennabwayo gateun gosesuhsuh dareungonman bwatjyo
TaeYeon&KangTa: nan neul hangonman baraboneundeh geudae moreugo itjyo nareul bohl soon uhmnayo...

TaeYeon: geurugeh oraenshiganeul
KangTa: hamkkeh haessunneundeh
TaeYeon: ajikdo mollayo
TaeYeon&KangTa: nal geurugeh molla ireun baboga ddoh isseurkkayo ajikdo moreunayo doopal beolleosuh inneun nal

SOURCE: daum + bestiz
CREDIT: heygingersnap@aigoolyrics.net

Super Junior - Don't Don

2008-06-11T17:28:00.002+09:00

Super Junior - Don't Don

ee dae ro geu shi myeon ki hwe ga uhb ta myeon
mo doo ga tuel ryeot ta goh mal ..ha go it seo
ko me dee ga tuen se sang eh oot ji mot tal sa ram duel
neon deo ri ga na

* don don mo duen geh don se sang
won ah ne ka shin nuh What is your mind?
You outta control, what is your mind
che bal shoo we ruel to ra bwa cheol mang eh noon bi shi oh ee jahn na
Stop bangin' my head, my eyes gone red...

cheom jeom moh reo ji nuen geol
geu dae ro chung bun han se sang ee mi ka jin geol lo ta ki ppuen se sang
ggoom ggu deon sa ram duel ri ha na dul shik tteo na beo ryeo do
pyeo na ji ahn ne

The world is mine.
nae ga ee seh geh eh beo bi ya
geu duel ee haeng bok ha gi man eul ki da ryeot seul ttae
eo neu nu gu bo da meon jeo ki hi ruel cha buen geot il ppoon
yak ja ruel whee han bae ryeo tta win jeol tteh uhb suh

na eh pul ggot eul ta tae wuh suh ra doh po gi hal su uhb suh
cheoh duel re geo shi ah nin
oo ri ah ee deul eh se sang eul whee hae suh ra myeon

geu rae doh nuh moo won mang ha ji ma
nae ga ah nya! se sang ee neol keu rok eh man duen geo ya
nae ga won het teon geon na nuen moh du ka jyeo
se sang ee na ruel weh myeon ha yeo doh noon gwa kwee ruel mak go
eo ji reob ge man deu reo beo ril
cheok dang han meo ri wah toh ni cho guem pil yo hal ppoon

na eh pul ggot eul ta tae wuh suh ra doh chi kyeo ju go ship eo
hon don eh shi dae ggeut eh sal ah ga ya hal
nae ah ee ruel whee hae suh ra myeon

*

Don't...Don't..
ee jen keu mahn chom hae whee suh ne ga myeon doh beo suh beo ryeo
(beo suh beo ryeo ni ga shi geh ka myeon doh)
mo du ki da ri go it suh ma ji mak ba raem doh beo ri ji ma
(teon jyeo beo ryeo ni keu ka shi ge ga myeon doh)

Super Junior - Sapphire Blue

2008-06-11T17:28:00.001+09:00

Super Junior - Sapphire Blue

Rap
Huh, This is real love story
From now till on,
I'm not gonna be shy
I'm a tell you how I feel.

nuh mu na haeng bok hae ggoom sok eh it nuen
ku ruem whee roh chak ryook hae teo duel tteo it nuen ki boon
meol ri suh pon dae do ah ra bol su it nuen
ne ma muel ka jyeo gan geu eh ge ta ga sul ge

* ko baek eul ha go ship puen guh jyo
sa rang eul bad go ship puen guh jyo
mo du won ha go ttoh ba raet teon il

** so won ee it na yo yeah!
mal hae bwa yo (ever more)
hon ja ha nuen sa rang yeah! geu geon ohl chi ahn jyo
(you got to have me)
se sang mo duen geo shi toh wah ool geo ye yo ..geu dae
kan jeo ree wuh nan da myeon

Rap
Hey, What's up, My sweet girl
(Oh, no)
poo deu reo oon neu ggim eh nal ah ga (in the sky)
oo ri tul ee koo ruem whee ro tu son geol go yak sok
oh, sa rang hae

nuh mu na ah peu jyo
hon ja mahn ah nuen ee neol beon se sang eh
na mahn tong ryeo jin neu ggim
po go mahn it suh doh cho wat seot nuen deh
sa gwil su uhb nuen ma eum eh bam se do rok heu neu ggim

*,**

tae yang ee ha nuel eh suh tweh jang ha go suh
oon myeong eh ki ruen teo cheon myeong ha geh teu reo na yo

oo yeon hee man nan geon oo yeon ee ah ni ya
oon myeong eh ta ri ga no ah jin geo jyo

ko baek ha go ship peot suh yo nae ga dweh geh hae jul rae yo
geu dae won ha go ba raet teon il

**,**

Super Junior - You`re My Endless Love

2008-06-11T17:27:00.001+09:00

Super Junior - You`re My Endless Love

ha ru il nyeon eul sal go
meo ri ro ma eum eul jab ah doh
ni ga uhb nuen ah chim eun eo je chuh rom bal ga suh
nun eul tteu gi ga shil eo jo guem ee sang hae jyeo ga

it go ship eun mok so ri kwi ruel mak go duel reo bwah
hon ja bo nuen ha nuel eun geu ttae shuh rom mal ga suh
mam eul yeol su ga uhb suh I'm crazy for you

mal ha ja myeon sa rang ha deon man eun nal duel eh gi yeok ee
meom chul su uhb nuen na eh ga suem ee
chan duel go ship eun nae mam eul gge oo ne Let it Go
tol ra bo go ship eun nuh eh chu eok gee
ee jen cha jin sok eh ee ya gi ro man na ma
You're my endless love

Rap
sa rang han geu dae wah eh gi eok mo du
wen jok ga suem eh ko seu ran hee mu duh doo go
ta ruen nu gul sae rob ge shi jak ha go
sae rob ge ma eum eul ta jyeo bo ryeo ta da du ryeo het teon
cha guen tteol ee mi pa da duel yeo ji jil ahn na
nuh ruel chi oo ryeo it jeo bo ryeo hae do nan...

oh nuel do myut buhn eul oot go kwen cha nuen duet bo yeo doh
hon ja it nuen chi gan eun ggeut toh uhb shi ki reo suh
ee jen ggae go mahn ship eo

bo go ship teon ohl gul ee cha jin sok eh it seo do
ni ee ruem eul pul eo doh ee jen nuh mu muh reo suh
ne gen tuel ee ji ahn na I'm crazy for you

*

oh rae jeon eh nuh ruel chuh eum bon geu nal
neol sa rang hae hon ja yeon sueb ha deon mal
chi guem doh geu mal ee reok hae hon ja tweh ne eo bo ne
oh~ I?m crazy for you

Super Junior - Hate U, Love U

2008-06-11T17:26:00.000+09:00

Super Junior - Hate U, Love U

mi wuh ha go ship eun de
ta ruen sa ram gyeo teh suh
haeng bok han nuh ruel bo nuen geot toh shi shyeo beo ryeot suh ee jen
ah mu geot doh mo ruen chae neol bo nae ya het teon nal
nuh mu doh oh ren ee ri ra suh reu gim jo cha uhb ji mahn

* nuh ruel shi oo ryeo ae suh doh bwat suh
ha ji mahn it suel su uhb nuen ee rin geol
che bal nae gyeot eh it seo jwuh

** tal la jin geo suel uhb seo hon ja in geol
ttoh ta ruen sa rang ee ohl geo ra go
na mi deo bwat ji mahn ee jen sum shwi nuen geot ma jeo hi mi duel go
ee reok khe keo jyeo mahn ga jahn na
nuh ruel hyang ahn nae geu ri oo mi cho gguem sshik
chi wuh ji ji ahn nuen che na ma it seo

mi wuh ha go ship eun de
nal ee jeun tuet tan nuh eh twid mo sueb mahn
shi ki nuen geot toh shi chyeo beo ryeot seo ee jen
ha ru ha ru him uhb shi sa nuen nae ga shi reot seo
ee reon nae mo sueb ba ggo ryeo go no ryeok ha ji mahn ahn dwe

*,**

mi ryeon uhb shi bo nae ryeo het suh
kyeon dil su it suel geo ra mi deot ji mahn ah jik na muen sa rang
teo ook ki peo mahn ka nuen geol shi gyeo oon ee weh ro oom do
hee jen ha ru ra doh kyeon dil su uhb suh
ni ga cheom jeom mi wuh jyeoh

Super Junior - Marry U

2008-06-11T17:25:00.000+09:00

Super Junior - Marry U

Love oh baby my girl
Geudaen naui juhnbu nunbushige areumdawoon
Naui shinbu shini jushin suhnmul
Haengbokhangayo geudaeui ggaman nunesuh nunmuri heureujyo
Ggaman muhri pappuri dwel ddaeggajido
Naui sarang naui geudae saranghal guhseul na maengsehalgeyo

Geudaereul saranghandaneun mal pyuhngsaeng maeil haejugo shipuh
Would you marry me? Nuhl saranghago akkimyuh saragago shipuh

Geudaega jami deul ddaemada nae pare jaewuhjugo shipuh
Would you marry me? Iruhn naui maeum huhrakhaejullae?

Pyuhngsaeng gyuhte isseulge (I do) Nuhl saranghaneun guhl (I do)
Nungwa biga wado akkyuhjumyuhnsuh (I do)
Nuhreul jikyuhjulge (My love)

Hayan dressreul ibeun geudae tuxedoreul ibeun naui moseup
Balguhreumeul matchumyuh guhdneun woori juh dalnimgwa byuhre
I swear guhjitmal shiruh uishimshiruh
Saranghaneun naui gongju Stay with me

Wooriga naireul muhguhdo wooseumyuh saragago shipuh
Would you marry me? Naui modeun nareul hamgge haejullae?

Himdeulgo uhryuhwuhdo (I do) Neul naega isseulgge (I do)
Woori hamggehaneun manheun nal dongan (I do) Maeil gamsahalge (My love)

Orae juhnbutuh nuhreul wihae junbihan
Nae sone bitnaneun banjireul badajwuh
Oneulgwa gateun maeumeuro jigeumui yaksok giuhkhalge
Would you marry me?

Pyuhngsaeng gyuhte isseulge (I do) Nuhl saranghaneun guhl (I do)
Nungwa biga wado akkyuhjumyuhnsuh (I do) nuhreul jikyuhjulge (I do)

Himdeulgo uhryuhwuhdo (I do) Neul naega isseulgge (I do)
Woori hamggehaneun manheun nal dongan (I do) Maeil gamsahalge (My love)

Naega geudae ege deuril guhseun sarangbakke uhbjyo
Geujuh geuppuninguhl bojalguhtuhbjyo
Suhtulluhboigo manhi bujokhaedo naui sarang
Naui geudae jikyuhjulgeyo
Hangajiman yaksokhaejullae? Museunil issuhdo
Woori suhro saranghagiro geuppuniya
Nawa gyuhrhonhaejullae? I do

Super Junior - Rokkugo

2008-06-11T17:24:00.000+09:00

Super Junior - Rokkugo!!!

[All]
Rokkugo! rokkugo! rokkugo! marhe mal!
rokkugo! rokkugo! rokkugo! marhe mal!

[Heechul]
Anmanhda manhda manhda manha
da ippun ippun ippunida
yoboge jogi joge boyo

[Shindong]
Yobo angyong anboyo

[Kangin]
Tongsuljibsultong sojumanbyongmanjuso
daishimjonshimida ppo ppo ppo
ajohdajoha subagibagsu

[Heechul]
Dashi habchanghabshida

[All]
Rokkugo! rokkugo! rokkugo! marhe mal!
rokkugo! rokkugo! rokkugo! marhe mal!

[Eeteuk]
Niganundegani ilyoil swissu
surisurisu mullongmullongmul
ajohdajoha subagibagsu
dashi habchanghabshida!

[Sungmin]
Ojedo gokkuro onuldo gokkuro
modun gon gokkuro doragago isso
neiri wayahe hengboge shigyega
chekkagchekkag dorakagetji

[All]
Chekkag chekkag chekkag
one two three four five six GO!

[All]
Rokkugo! rokkugo! rokkugo! marhe mal!
rokkugo! rokkugo! rokkugo! marhe mal!

[Eunhyuk]
Hapatakachaja-a sabamaradanaga

[Shindong]
Shib gu pal chil yuk o sa sam i il teng

[Eunhyuk]
Areso wiro dwieso aphuro

[Shindong]
Modun gon gokkuro rokkugo!!

[Eunhyuk]
Haraboji

[Shindong]
Halmoni

[Eunhyuk]
Ajosshi

[Shindong]
Ajumma

[Eunhyuk]
Namnyonoso chanchanchan!!
olsshigu jolsshigu

[Shindong]
Parabarabappam

[Eunhyuk]
Modun gon gokkuro rokkugo!!

[Eeteuk]
Nagatda ona naodagatna
adultari dakotdai taldura

[Sungmin]
Dagathun byorun byorun gathda

[Eunhyuk]
Jakkuman kkummankkuja

[Shindong]
Janggagan gajang shijibganjibshi
dadoenjanggug chonggugjang doenda
ajohdajoha subagibagsu
dashi habchanghabshida

[Heechul]
Ojedo gokkuro onuldo gokkuro
modun gon gokkuro doragago isso
neiri wayahe hengboge shigyega
chekkagchekkag dorakagetji

[All]
Chekkag chekkag chekkag
one two three four five six GO!

[All]
Rokkugo! rokkugo! rokkugo! marhe mal!
rokkugo! rokkugo! rokkugo! marhe mal!
ajohdajoha subagibagsu
dashi habchanghabshida
rokkugo! rokkugo! rokkugo!
rokkugo! rokkugo! rokkugo! marhe mal!

credits: Sabby ~NBK~ @ aheeyah.com

Super Junior - U

2008-06-11T17:22:00.002+09:00

Super Junior - U

Cause I can't stop
no I can't stop
neoreul cheom boge dwe-eosseo
neol weonhaji anko gyeondilsuga isseulkka
geureoke chyeoda bojima
neowa-ui game eul ajik shijak anhaesseo
na-egeseo tarojeomeul bwa
neo-ui isanghyeong chaja bwajulteni
geu namjaga naega dwege haejulteni
cause I can't stop thinking about u girl
neol naekkeoro mandeulgeoya
no I can't stop thinking about a girl
nae uri-ane gadugo shipeo

Ppoyateon uyubit pibu
ginmeori kkeute nama inneun hyanggiwa
najimakhan mokssoriro
nal gonggyeokhani nal igilsun eopseo
neo-ege boyeojun magic
ppalgan jangmi soge sumgyeodun banjireul julge
geu ju-ini niga dwege haejulteni
cause I can't stop thinking about u girl
neowa hamkke itkko shipeo
no I can't stop thinking about you girl
nal yeogi dugo gabeorijima
cause I can't stop thinking about u girl
neol naekkeoro mandeulgeoya
no I can't stop thinking about you girl
nae uri ane gadugoshipeo
neo-ui natsseon hyanggi-eseo chu-eogeul tteo-ollyeo
baraboneun geudae nunbichi nae shimjangeul ullyeo
ji-uryeo haedo soyongeopshi kkeuttto-eopshi
neoreul hyanghae dallyeo naega geudaereul gatkkesseo
neoreul gatkki wihaeseo mweodeungeol da geolgo
jeonbu ilke dwendahaedo
imi ge-imeun shijakttwaenneungeol jal aradweo
ije neo-ui namjaneun baro narangeol
nal weonhago andarage mandeulteni (can't stop)
cause I can't stop thinking a girl
neowa hamkke itkko shipeo
no I can't stop thinking about you girl
nal yeogi dugo gabeorijima
cause I can't stop thinking about u girl
neol naekkeoro mandeulgeoya
no I can't stop thinking about you girl
nae uri-ane gadugo shipeo
cause I can't stop
no I can't stop
cause I can't stop

credits: tsiy @ aheeyah.com

Super Junior - U - Translation

2008-06-11T17:22:00.001+09:00

Cause I can't stop
No I can stop
The first moment I saw you
I couldn't help but want you
Don't look at me like that
I haven't started the game with you yet
Focus on my fortune telling skills
I will find your perfect match
I will be that man
Cause I can't stop thinking about you girl
I'm going to make you mine
No I can't stop thinking about a girl
I want us to be together

Your youthful, soft skin
And your long, fragranced hair
When you attack me with an angry voice
There's no way I can win
I've prepared a magic trick for you
There's a ring inside this rose
I will be your man
Cause I can't stop thinking about you girl
I want to be with you
No I can't stop thinking about you girl
Don't just leave me here
Cause I can't stop thinking about you girl
I'm going to make you mine
No I can't stop thinking about you girl
I want us to be together

Your subtle scent brings back memories
My heart beat quickens whenever I look into your eyes
I've tried to forget you but it's not possible
I will run towards and find you
To make you mine, I'll risk all that I've got
I'm going to lose it all
Take note, the game has already started
Now I'm going to be your man
I'll make you want me, be attached to be (can't stop)
Cause I can't stop thinking about you girl
I want to be with you
No I can't stop thinking about you girl
Don't just leave me here
Cause I can't stop thinking about you girl
I'm going to make you mine
No I can't stop thinking about you girl
I want us to be together
Cause I can't stop
No I can't stop
Cause I can't stop

credit: Yoonie @ aheeyah.com